Accueil > Dictionnaire > English-French Dictionary > Loosestrife in French
Loosestrife in French : persicaire
Translations of « loosestrife » in French
Most common translations :
Examples of usage of « loosestrife » in English/French
-
With flowers blooming brilliantly pinkish-purple, in contrast to surrounding green aquatic vegetation, it’s relatively easy to overlook the downside of purple loosestrife.
Avec des fleurs d'un rose-pourpre éclatant, contrastant avec la végétation aquatique verte environnante, il est relativement facile de négliger les inconvénients de la salicaire pourpre. Park Rapids Enterprise — COLA: Purple loosestrife’s threat to Hubbard County lakes - Park Rapids Enterprise | News, weather, sports from Park Rapids Minnesota -
The plant lecture turned out to be the opposite of because most of the harmful plants that Parker showed were very pretty, as, for example, 7-feet tall purple loosestrife with their rose-purple flowers clustered on top of the stems.
La conférence sur les plantes s'est avérée être tout le contraire, car la plupart des plantes nuisibles que Parker a montrées étaient très jolies, comme, par exemple, la salicaire pourpre de 2 mètres de haut avec ses fleurs rose-violet groupées au sommet des tiges. KPCNews — Pokagon teaches to control invasive plants | Heraldrepublican | kpcnews.com -
Plants include lady’s mantle, fleabane, thyme, Agapanthus, rose campion, milky loosestrife (not to be confused with noxious purple loosestrife), Geranium Rozanne, Geranium sanguineum (bloody cranesbill), irises, verbena, and the yucca look-alike, Beschorneria yuccoides.
Parmi les plantes, citons l'alchémille, la verveine, le thym, l'agapanthe, la campanule, la salicaire laiteuse (à ne pas confondre avec la salicaire pourpre), le géranium Rozanne, le géranium sanguin (géranium sanguin), les iris, la verveine et le sosie du yucca, Beschorneria yuccoides. Winnipeg Free Press — A garden visit to Ireland with Gary Lewis – Winnipeg Free Press -
Two years later, after graduating from Cornell University’s master gardener program and working as a gardening columnist for my local paper, I sadly knew better: My favorite plant, purple loosestrife (Lythrum salicaria), was considered invasive in my home state of New York.
Deux ans plus tard, après avoir obtenu mon diplôme de maître-jardinier de l'université Cornell et travaillé comme chroniqueur de jardinage pour mon journal local, j'étais malheureusement mieux informé : Ma plante préférée, la salicaire pourpre (Lythrum salicaria), était considérée comme envahissante dans mon État natal de New York. AP NEWS — Plant this, not that: Native alternatives to invasive plants | AP News