Lightning strike in French : foudroiement

Translations of « lightning strike » in French

Most common translation : foudroiement

Examples of usage of « lightning strike » in English / French

• A house was damaged in a lightning strike in Vasai in Maharashtra's Palghar district on Friday, an official said.
  Une maison a été endommagée par la foudre à Vasai, dans le district de Palghar (Maharashtra), vendredi, selon un responsable. https://www.outlookindia.com/,  House Damaged In Lightning Strike In Palghar's Vasai Area; No One Injured
• wo foreign holidaymakers have died in a lightning strike at the same beach in Majorca.
  ous les vacanciers étrangers sont morts foudroyés par la foudre sur la même plage de Majorque. Evening Standard, Two holidaymakers killed by lightning strike at Majorca beach | Evening Standard
• SEEKONK, MA—After groggily waking up and looking down at their unfamiliar clothes, local identical twins Graham and Greg Lindwood were said to be largely unconcerned Wednesday after having their bodies swapped by a lightning strike.
  SEEKONK, MA - Après s'être réveillés en sursaut et avoir regardé leurs vêtements inconnus, Graham et Greg Lindwood, de vrais jumeaux locaux, n'étaient pas inquiets mercredi après que leurs corps aient été échangés par la foudre. The Onion, Identical Twins Unconcerned After Having Bodies Swapped By Lightning Strike
• But can lightning strike twice?
  Mais la foudre peut-elle frapper deux fois ? , RJ Thompson on breakout Top 5 album and hopes for new record
• The thunderstorm over Jersey would have been impressive had we not caught glimpses of a lightning strike off the wing.
  L'orage au-dessus de Jersey aurait été impressionnant si nous n'avions pas entrevu un éclair au large de l'aile. GloucestershireLive, Gloucester pilot had 'glimpses of a lightning strike off the wing' on 4,000-mile charity flight - Gloucestershire Live
• ‘We got to the reception and Aaron said something had happened and it may have been a lightning strike and everyone turned to look at me.
  Nous sommes arrivés à la réception et Aaron a dit qu'il s'était passé quelque chose, que c'était peut-être un éclair, et tout le monde s'est retourné pour me regarder. Metro, Oxfordshire man hit by lightning whilst playing Playstation at home | Metro News
• From the plane crash to the spectacular multi-vehicle motorway pile-up, from a helicopter slamming into the village hall in the middle of a wedding to the lightning strike on The Woolpack, from half the village burning down to the deadly conflagration of the maize maze.
  De l'accident d'avion au spectaculaire carambolage sur l'autoroute, de l'hélicoptère percutant la salle des fêtes en plein mariage à la foudre tombant sur le Woolpack, de l'incendie de la moitié du village à la conflagration mortelle du labyrinthe de maïs. Bradford Telegraph and Argus, Look back: Photos of Emmerdale early years | Bradford Telegraph and Argus
• Domes of two mosques were also damaged in lightning strike while the shade of a commercial building collapsed.
  Les dômes de deux mosquées ont également été endommagés par la foudre tandis que l'ombre d'un bâtiment commercial s'est effondrée. Hindustan Times, Three die, two injured in lightning strike in Prayagraj - Hindustan Times
• The video of lightning strike was captured from neighbouring building.
  La vidéo du coup de foudre a été capturée depuis un bâtiment voisin. NDTV.com, Video Shows Incredible Moment Lightning Strikes Building In Rain-Hit Mumbai
• The "massive direct current shock" from a lightning strike can lead to an irregular heartbeat, bruising of the heart muscle and other cardiac effects, studies have found.
  Selon des études, le "choc massif de courant continu" provoqué par un coup de foudre peut entraîner un rythme cardiaque irrégulier, des lésions du muscle cardiaque et d'autres effets cardiaques. , Woman Struck By Lightning Has Clothes Melt, Apple Watch Explode
• In August, a lightning strike ignited gases at Cuba’s main oil storage facility in Matanzas, starting an inferno that engulfed four huge tanks and 14 firefighters.
  En août, la foudre a enflammé des gaz dans la principale installation de stockage de pétrole de Cuba, à Matanzas, déclenchant un brasier qui a englouti quatre énormes réservoirs et 14 pompiers. the Guardian, ‘There will be more failures’: frustration as Cuba’s infrastructure crumbles | Cuba | The Guardian
• A large lightning strike silhouettes Tumamoc Hill, part of a series of monsoon storms that built up over the valley and Tucson, Ariz., August 23, 2022.
  Un grand coup de foudre silhouette Tumamoc Hill, faisant partie d'une série de tempêtes de mousson qui se sont accumulées au-dessus de la vallée et de Tucson, Arizona, le 23 août 2022. Arizona Daily Star, Today's Tucson weather forecast: Oct. 7