La langue française

Accueil > Dictionnaire > English-French Dictionary > Infer in French

Infer in French : inféoder

Translations of « infer » in French

Most common translations :

Verb

infer \ÉȘn.fɜː\

  1. Inférer.

Wiktionary - licence Creative Commons

Examples of usage of « infer » in English/French

<div class='ads-280'><div id='div-gpt-ad-1407836075267-0'> <script type='text/javascript'> if (window.innerWidth >= 970) { googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/53015287,22660321019/lalanguefrancaise.com_d_728x280_1', [[336, 280], [300, 250], [728, 90]], 'div-gpt-ad-1407836075267-0').addService(googletag.pubads()); googletag.display('div-gpt-ad-1407836075267-0'); }); } if (window.innerWidth < 970) { googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/53015287,22660321019/lalanguefrancaise.com_m_336x280_2', [[336, 280], [300, 250], [320, 50], [320, 100]], 'div-gpt-ad-1407836075267-0').addService(googletag.pubads()); googletag.display('div-gpt-ad-1407836075267-0'); }); } </script> </div></div>
  • In the end, the adversarial program had accurately inferred over 25 personal data attributes, from environmental data like room size and geolocation, to anthropometrics like height, wingspan, and reaction time, within just a few minutes of gameplay.

    Au final, le programme adverse a dĂ©duit avec prĂ©cision plus de 25 attributs de donnĂ©es personnelles, allant de donnĂ©es environnementales comme la taille de la piĂšce et la gĂ©olocalisation, Ă  des donnĂ©es anthropomĂ©triques comme la taille, l'envergure et le temps de rĂ©action, en quelques minutes de jeu seulement. Security Boulevard — GUEST ESSAY: Privacy risks introduced by the ‘metaverse’ — and how to combat them - Security Boulevard
  • As a consequence, Pando jointly infers sets of positively or negatively regulated target genes (gene modules) as well as regulatory genomic regions (regulatory modules) for each TF (Fig.

    En consĂ©quence, Pando dĂ©duit conjointement des ensembles de gĂšnes cibles rĂ©gulĂ©s positivement ou nĂ©gativement (modules de gĂšnes) ainsi que des rĂ©gions gĂ©nomiques rĂ©gulatrices (modules de rĂ©gulation) pour chaque TF (Fig. Nature — Inferring and perturbing cell fate regulomes in human brain organoids | Nature
  • Our results not only suggest interferon-induced APOBEC3-mediated acquired resistance as a mechanism of CPI resistance in the progressing lesion but further, that the lesion in question was actually a metastasis as opposed to a new primary tumor, highlighting the immense power of scRNA-seq as a clinical tool for inferring tumor origin and mechanisms of therapeutic resistance.

    Nos rĂ©sultats suggĂšrent non seulement que la rĂ©sistance acquise induite par l'interfĂ©ron et mĂ©diĂ©e par APOBEC3 est un mĂ©canisme de rĂ©sistance Ă  l'IPC dans la lĂ©sion en progression, mais aussi que la lĂ©sion en question Ă©tait en fait une mĂ©tastase et non une nouvelle tumeur primaire, ce qui met en Ă©vidence l'immense pouvoir du scRNA-seq comme outil clinique pour dĂ©duire l'origine de la tumeur et les mĂ©canismes de rĂ©sistance thĂ©rapeutique. Nature — Single-cell transcriptomic profiling for inferring tumor origin and mechanisms of therapeutic resistance | npj Precision Oncology
  • That makes it hazardous to infer preferences for Irish unity or UK union from these latest census figures.

    Il est donc hasardeux de dĂ©duire de ces derniers chiffres de recensement les prĂ©fĂ©rences pour l'unitĂ© irlandaise ou l'union britannique. The Irish Times — Hazardous to infer preferences for Irish unity or UK union from latest NI census – The Irish Times
  • With these inferences taken, what should be your line of play?

    Une fois ces dĂ©ductions faites, quelle devrait ĂȘtre votre ligne de conduite ? Contract bridge: Initial plan updated by information inferred from bidding and early play | Financial Times
  • After losing 20% this past week, it's worth investigating the company's fundamentals to see what we can infer from past performance.

    AprÚs avoir perdu 20% la semaine derniÚre, il est intéressant d'examiner les fondamentaux de la société pour voir ce que nous pouvons déduire des performances passées. Investors five-year losses grow to 85% as the stock sheds HK$254m this past week - Simply Wall St News
  • “We still use that real-time information, but integrate hidden variables such as team strategy and player roles, things we as humans are able to infer because we’re experts at that particular context.

    "Nous utilisons toujours ces informations en temps rĂ©el, mais nous y intĂ©grons des variables cachĂ©es telles que la stratĂ©gie de l'Ă©quipe et le rĂŽle des joueurs, des Ă©lĂ©ments que nous, les humains, sommes capables de dĂ©duire parce que nous sommes des experts de ce contexte particulier. EurekAlert! — Algorithms predict sports teams’ moves with 8 | EurekAlert!
  • From these tables Co-Abundance gene Groups (CAGs) were inferred.

    A partir de ces tableaux, des groupes de gĂšnes de co-abondance (CAG) ont Ă©tĂ© dĂ©duits. Nature — Seasonal microbial dynamics in the ocean inferred from assembled and unassembled data: a view on the unknown biosphere | ISME Communications
  • Even when they initiate to help close the intergalactic rift, Rick’s inferiority complex kicks in.

    MĂȘme lorsqu'ils s'initient Ă  la fermeture de la brĂšche intergalactique, le complexe d'infĂ©rioritĂ© de Rick se manifeste. Digital Mafia Talkies — 'Rick And Morty' Season 6, Episode 6: Recap & Ending, Explained: How Did Rick Drive The Dinosaurs Away? | DMT
  • In the meantime, as has happened before with Vector Engine announcements, we will tell you what we know and infer a little to try to fill in some gaps.

    En attendant, comme cela s'est dĂ©jĂ  produit pour les annonces concernant le moteur Vector, nous vous dirons ce que nous savons et nous ferons quelques dĂ©ductions pour tenter de combler certaines lacunes. The Next Platform — Cores, Clocks, And Caches Cranked With Latest NEC Vector Engines
  • Given that Genmab doesn't pay any dividend to its shareholders, we infer that the company has been reinvesting all of its profits to grow its business.

    Étant donnĂ© que Genmab ne verse aucun dividende Ă  ses actionnaires, nous en dĂ©duisons que la sociĂ©tĂ© a rĂ©investi tous ses bĂ©nĂ©fices pour dĂ©velopper son activitĂ©. Genmab A/S' (CPH:GMAB) Stock Has Fared Decently: Is the Market Following Strong Financials? - Simply Wall St News
  • “Local yokels” is a rhyming pejorative expression used to infer that the people living in a particular area are country folk and ignorant of civilized ways of living and thinking.

    "Les péquenots locaux" est une expression péjorative en rimes utilisée pour insinuer que les habitants d'une région donnée sont des campagnards et ignorent les modes de vie et de pensée civilisés. Where did that come from? - Where did 'local yokel' come from? - Southern Standard
  • “The court could reasonably infer various motives on bin Salman’s part related to his efforts to seize and maintain power in Saudi Arabia,” Kelly wrote.

    "Le tribunal pourrait raisonnablement dĂ©duire divers motifs de la part de bin Salman liĂ©s Ă  ses efforts pour prendre et maintenir le pouvoir en Arabie saoudite", a Ă©crit Kelly. Middle East Eye — Saudi Arabia: US judge throws out former spy chief’s case against crown prince | Middle East Eye
  • The brine resource underlying the approximately 40,000 gross acres where TETRA holds the bromine mineral rights is estimated to contain an inferred resource of 5.

    La ressource de saumure sous-jacente aux quelque 40 000 acres bruts oĂč TETRA dĂ©tient les droits miniers de brome est estimĂ©e contenir une ressource infĂ©rĂ©e de 5. TETRA TECHNOLOGIES, INC. ANNOUNCES MAIDEN INFERRED RESOURCES OF 5.25 MILLION TONS OF ELEMENTAL BROMINE AND 234,000 TONS OF LITHIUM CARBONATE EQUIVALENT
  • Given that Saudi Research and Media Group doesn't pay any dividend to its shareholders, we infer that the company has been reinvesting all of its profits to grow its business.

    Étant donnĂ© que Saudi Research and Media Group ne verse aucun dividende Ă  ses actionnaires, nous en dĂ©duisons que la sociĂ©tĂ© a rĂ©investi tous ses bĂ©nĂ©fices pour dĂ©velopper son activitĂ©. Is Saudi Research and Media Group's (TADAWUL:4210) Stock's Recent Performance A Reflection Of Its Financial Health? - Simply Wall St News
  • We more readily infer that we are incapable or that we aren’t meant to be there, that we will not understand or be understood.

    Nous en dĂ©duisons plus facilement que nous sommes incapables ou que nous ne sommes pas censĂ©s ĂȘtre lĂ , que nous ne comprendrons pas ou ne serons pas compris. Behavioral Scientist — Understanding and Overcoming Belonging Uncertainty - By Geoffrey Cohen - Behavioral Scientist
  • The company is also, despite what you may infer from the name, based in Seattle.

    La sociĂ©tĂ© est Ă©galement, malgrĂ© ce que vous pouvez dĂ©duire de son nom, basĂ©e Ă  Seattle. TheStreet — Alaska Airlines Introduces New Benefits That You're Going To Love - TheStreet
  • Over 100 years later, there is still no answer on if the references to the original building were intentional or otherwise, so it’s best to infer for yourself.

    Plus de 100 ans plus tard, on ne sait toujours pas si les rĂ©fĂ©rences au bĂątiment d'origine Ă©taient intentionnelles ou non, il est donc prĂ©fĂ©rable d'en dĂ©duire par soi-mĂȘme. 11 things you probably didn’t know about the history of Belfast city centre | NorthernIrelandWorld
  • 76 Mt of inferred resources.

    76 Mt de ressources inférées. Cadence Minerals Plc - Mineral Resource Increase & Upgrade at the Amapa Iron Project | MarketScreener
  • We can also infer their inclinations for programming.

    Nous pouvons Ă©galement en dĂ©duire leurs penchants pour la programmation. Oakridger — Maestro Class brings masterful control of dynamics, special treat
  • There’s no definite release date or pricing for these new Imperial Guard kits yet, but it’s no big leap to infer that the month of previews will wrap up with pre-orders for the Astra Militarum army set.

    Aucune date de sortie ni aucun prix n'ont encore Ă©tĂ© fixĂ©s pour ces nouveaux kits de la Garde impĂ©riale, mais il n'est pas difficile d'en dĂ©duire que le mois d'avant-premiĂšres se terminera par les prĂ©commandes de l'ensemble d'armĂ©e Astra Militarum. Wargamer — Warhammer 40k’s Astra Militarum gets new Cadian Castellan HQ | Wargamer
<div class='ads-280'><div id='div-gpt-ad-1407836147388-0'> <script type='text/javascript'> if (window.innerWidth >= 970) { googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/53015287,22660321019/lalanguefrancaise.com_d_728x280_2', [[336, 280], [300, 250], [728, 90]], 'div-gpt-ad-1407836147388-0').addService(googletag.pubads()); googletag.display('div-gpt-ad-1407836147388-0'); }); } if (window.innerWidth < 970) { googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/53015287,22660321019/lalanguefrancaise.com_m_336x280_3', [[336, 280], [300, 250], [320, 50], [320, 100]], 'div-gpt-ad-1407836147388-0').addService(googletag.pubads()); googletag.display('div-gpt-ad-1407836147388-0'); }); } </script> </div></div>

Infer

Partager