La langue française

Accueil > Dictionnaire > English-French Dictionary > Individual in French

Individual in French : individu

Translations of « individual » in French

Most common translations :

Noun

individual

  1. Individu.
  2. Particulier (par opposition Ă  une personne publique ou d’un rang trĂšs Ă©levĂ©).

Wiktionary - licence Creative Commons

Adjective

individual

  1. Individuel, individuelle.

Wiktionary - licence Creative Commons

Examples of usage of « individual » in English / French

  • Dustin Johnson has won $18m (ÂŁ16.2m) after securing the individual title in the LIV Series with a 16th-place finish at the latest tournament in Bangkok.
    Dustin Johnson a gagné 18 millions de dollars (16,2 millions de livres sterling) aprÚs avoir remporté le titre individuel des LIV Series en terminant à la 16e place du dernier tournoi à Bangkok. the Guardian, Dustin Johnson wins $18m after clinching LIV Series individual title | Dustin Johnson | The Guardian
  • Altogether, characterization of factors that explain inter-individual variation in the plasma metabolome can help design approaches for modulating diet or the gut microbiome to shape a healthy metabolome.
    Dans l'ensemble, la caractérisation des facteurs qui expliquent les variations interindividuelles du métabolome plasmatique peut aider à concevoir des approches visant à moduler le régime alimentaire ou le microbiome intestinal pour façonner un métabolome sain. Nature, Influence of the microbiome, diet and genetics on inter-individual variation in the human plasma metabolome | Nature Medicine
  • Barbato, M., Al Hemeiri, S., Nafie, S., Dhuhair, B. A. & Dabbagh, N. T. Characterizing individuals accessing mental health services in the UAE: A focus on youth living in Dubai. Int. J. Mental Health Syst. 15, 1–9 (2021).
    Barbato, M., Al Hemeiri, S., Nafie, S., Dhuhair, B. A. Nature, Individual characteristics of adolescent psychiatric patients accessing psychotherapy in China | Scientific Reports
  • Starting in a few hours – from midnight, October 11th 2022 – individual tourists can once again re-enter Japan without the need to apply for visas, participate in guided “North Korea style” tours or have a local contact invite you for business reasons.
    Dans quelques heures - Ă  partir de minuit, le 11 octobre 2022 - les touristes individuels pourront Ă  nouveau entrer au Japon sans avoir Ă  demander de visa, participer Ă  des visites guidĂ©es "façon CorĂ©e du Nord" ou se faire inviter par un contact local pour des raisons professionnelles. LoyaltyLobby, Japan Is Reopening To Individual Tourists Effective Tomorrow, October 11th 2022 - Here’s What To Expect! - LoyaltyLobby
  • If a person is unmarried and has no immediate plans to start a family, an individual health insurance cover plan is the best choice.
    Si une personne n'est pas mariée et n'a pas de projet immédiat de fonder une famille, un plan d'assurance maladie individuelle est le meilleur choix. Youth Incorporated Magazine, 5 Reasons an Individual Health Insurance Cover is Beneficial
  • Based on a review of the 13 investigations featuring those issues and determined over a six-month period up to June 2022, the report shows that the individual cases involved residents living in eight local authority areas.
    Sur la base d'un examen des 13 enquĂȘtes portant sur ces questions et dĂ©terminĂ©es sur une pĂ©riode de six mois allant jusqu'Ă  juin 2022, le rapport montre que les cas individuels concernaient des rĂ©sidents vivant dans huit zones d'autoritĂ© locale. Housing Ombudsman, Ombudsman issues special report on Clarion following further investigation - Housing Ombudsman
  • On studying our ownership data, we found that 25 of the top shareholders collectively own less than 50% of the share register, implying that no single individual has a majority interest.
    En étudiant nos données sur la propriété, nous avons constaté que 25 des principaux actionnaires possÚdent collectivement moins de 50 % du registre des actions, ce qui implique qu'aucun individu ne détient une participation majoritaire. , While institutions own 32% of First Bank (NASDAQ:FRBA), individual investors are its largest shareholders with 43% ownership
  • Our data reflects individual insiders, capturing board members at the very least.
    Nos données reflÚtent les initiés individuels, en capturant au minimum les membres du conseil d'administration. , Royal Bank of Canada (TSE:RY) most popular amongst individual investors who own 55% of the shares, institutions hold 45% - Simply Wall St News
  • Brackets for the 2022 Class 4A boys tennis individual state tournament, held Oct. 13-15 at City Park in Pueblo, are below.
    Vous trouverez ci-dessous les tableaux du tournoi individuel de tennis masculin de la classe 4A de 2022, qui se tiendra du 13 au 15 octobre au City Park de Pueblo. ,  4A boys tennis individual state tournament brackets - Colorado High School Activities Association
  • "We give them the target, they better reach it," said Pannier-Runacher, adding that in order to "build a plan for energy efficiency which can last", the method of voluntary commitments by individual players was preferable to imposing more binding legislation.
    "On leur donne l'objectif, ils ont intĂ©rĂȘt Ă  l'atteindre", a dĂ©clarĂ© Mme Pannier-Runacher, ajoutant que pour "construire un plan d'efficacitĂ© Ă©nergĂ©tique qui puisse durer", la mĂ©thode des engagements volontaires des diffĂ©rents acteurs Ă©tait prĂ©fĂ©rable Ă  l'imposition d'une lĂ©gislation plus contraignante. Reuters, Up to individual French companies to decide how to reach energy saving target - minister | Reuters
  • Steve Bruce has called on his West Brom players to cut out individual errors as they look to climb the Championship table.
    Steve Bruce a demandé à ses joueurs de West Brom d'éviter les erreurs individuelles alors qu'ils cherchent à remonter dans le classement du Championship. , Steve Bruce calls for West Brom players to cut out individual errors | Express & Star
  • Aside from political events and macro data, the main influence on individual stocks came from the results announcements for the March to June quarter, which were completed in August.
    En dehors des événements politiques et des données macroéconomiques, la principale influence sur les actions individuelles est venue des annonces de résultats pour le trimestre de mars à juin, qui se sont achevées en août. Quarterly markets review - Q3 2022, Quarterly markets review - Q3 2022 - Individual Investors - Schroders
  • – A pair of Illinois State standouts will play for individual championships on Sunday, as Nevena Kolarevic and Tara Damnjanovic each won their singles matches on Sunday to advance to the title match on Sunday at the MVC Individual Championships hosted by Missouri State at the Cooper Tennis Complex in Springfield, Missouri.
    - Deux joueuses de l'Illinois State se disputeront le titre de championnes individuelles dimanche. En effet, Nevena Kolarevic et Tara Damnjanovic ont chacune remporté leur match de simple et se sont qualifiées pour le match de titre dimanche lors du championnat individuel MVC organisé par Missouri State au Cooper Tennis Complex à Springfield, Missouri. Illinois State University Athletics,  Kolarevic, Damnjanovic To Play For MVC Individual Titles Sunday - Illinois State University Athletics
  • LI), enabled an individualized assessment and demanded broader disciplinary introspection of ethical research conduct.
    LI), a permis une Ă©valuation individualisĂ©e et a exigĂ© une introspection disciplinaire plus large de la conduite Ă©thique de la recherche. Nature, Remembering St. Louis individual—structural violence and acute bacterial infections in a historical anatomical collection | Communications Biology
  • The program helps patients regain and maintain their speaking abilities with a combination of education, individual speech therapy, daily home practice, group sessions, and regular re-assessments.
    Le programme aide les patients Ă  retrouver et Ă  conserver leurs capacitĂ©s d'Ă©locution en combinant Ă©ducation, orthophonie individuelle, pratique quotidienne Ă  domicile, sessions de groupe et rĂ©Ă©valuations rĂ©guliĂšres. , New Speech Therapy Program For Individuals with Parkinson’s Disease At Hackensack Meridian Johnson Rehabilitation Institute at Ocean University Medical Center
  • Mona Farah/ Tara Pollock, Jamesville-DeWitt and Giselle Vlassis, CBA are among the top seeds that will compete in the individual sectional tennis tournament this week. File photos
    Mona Farah/ Tara Pollock, Jamesville-DeWitt et Giselle Vlassis, CBA sont parmi les tĂȘtes de sĂ©rie qui participeront au tournoi de tennis individuel de section cette semaine. Photos d'archives syracuse, Section III girls tennis individual sectional tournament pairings announced - syracuse.com
  • New research indicates that among individuals with breast cancer, those with a rare subtype called inflammatory breast cancer face a higher risk that their cancer will spread, or metastasize, to the brain.
    De nouvelles recherches indiquent que parmi les personnes atteintes d'un cancer du sein, celles qui présentent un sous-type rare appelé cancer du sein inflammatoire courent un risque plus élevé de voir leur cancer se propager, ou métastaser, au cerveau. News-Medical.net,  Individuals with inflammatory breast cancer face a higher risk brain metastases
  • Recently at the Birmingham Commonwealth Games, Mitchell took a silver in the individual sprint, bronze in the keirin and silver in the team sprint along with Genest and Sarah Orban.
    Récemment, aux Jeux du Commonwealth de Birmingham, Mitchell a remporté l'argent dans le sprint individuel, le bronze dans le keirin et l'argent dans le sprint par équipe avec Genest et Sarah Orban. Canadian Cycling Magazine, Mitchell and Genest lead the way for Team Canada at track world championships - Canadian Cycling Magazine

Individual

Partager