Incongruous in French : incongédiable

Translations of « incongruous » in French

Most common translations :

• incongru
• incongédiable

Adjective

incongruous

1. Incongru.

Wiktionary - licence Creative Commons

Examples of usage of « incongruous » in English/French

• Giving reasons for refusal, a report by a Bradford Council planning officer says: "The display of the advertisements introduces an incongruous commercial display to Denton Road that is out of keeping with the semi-rural character of the area and detrimental to the interests of amenity.

  Dans son rapport, un responsable de l'urbanisme du conseil de Bradford explique les raisons du refus : " L'affichage des publicités introduit un affichage commercial incongru sur Denton Road, qui n'est pas en accord avec le caractère semi-rural de la zone et qui nuit à l'agrément. Ilkley Gazette — Ilkley Cricket Club's advertising boards branded 'an incongruous commercial display' | Ilkley Gazette

• A proposal to provide an external seating and dining area at a restaurant in south-west London would appear incongruous and harm the street scene, an inspector decided in dismissing the appeal.

  Une proposition visant à aménager un espace extérieur pour s'asseoir et manger dans un restaurant du sud-ouest de Londres serait incongrue et nuirait à la scène de la rue, a décidé un inspecteur en rejetant l'appel. Alfresco dining area rejected due to incongruous appearance in street scene | Planning Resource

• The Union Jack Club charity site in Sandell Street has been a safe haven for Service men and women for 115 years, but now faces being overshadowed by the huge “incongruous" tower proposed by developers Bourne Capital.

  Le site caritatif de l'Union Jack Club, situé dans Sandell Street, a été un refuge pour les hommes et les femmes de l'armée pendant 115 ans, mais il risque maintenant d'être éclipsé par l'énorme tour "incongrue" proposée par les promoteurs Bourne Capital. Evening Standard — Army mobilises to stop developers near historic Union Jack Club in Waterloo | Evening Standard