Grueling in French : éreintant

Translations of « grueling » in French

Most common translation : éreintant

Adjective

grueling \ˈɡɹʊə.lɪŋ\

1. Variante orthographique de gruelling.

Wiktionary - licence Creative Commons

Examples of usage of « grueling » in English/French

• "It was grueling, man," Faison told UPI in a recent Zoom interview. "That day, we were doing that pretty much for 10 hours straight."

  "C'était éreintant, mec", a déclaré Faison à UPI lors d'une récente interview dans Zoom. "Ce jour-là, on a fait ça pendant à peu près 10 heures d'affilée." UPI — Adam Faison endured 'grueling' 'Hellraiser' shoot - UPI.com

• For Granduciel and band, the show promises to be a healing end to what has been a grueling, challenging tour marred by COVID variants, transit strikes and natural disasters.

  Pour Granduciel et son groupe, le spectacle promet d'être une fin apaisante à ce qui a été une tournée éreintante et difficile, marquée par des variantes du COVID, des grèves des transports et des catastrophes naturelles. Marin Independent Journal — Grammy-winning band War on Drugs wraps up a grueling tour with final gig atop Mount Tam

• Alex Albon says he feels "ready" and as fit as he can be for his return to racing at this weekend's grueling Singapore Grand Prix.

  Alex Albon se sent "prêt" et aussi en forme qu'il peut l'être pour son retour à la compétition lors de l'éprouvant Grand Prix de Singapour ce week-end. F1i.com — Albon feels 'as fit as I can be' for grueling Singapore GP

• It’s a grueling journey with a low completion rate; just 14% of all hikers attempting a “thru-hike” succeed in finishing the PCT.

  C'est un voyage éreintant dont le taux d'achèvement est faible : seuls 14 % des randonneurs qui tentent une "thru-hike" parviennent à terminer le PCT. My Modern Met — 71-Year-Old Breaks Into Song Upon Completing Pacific Crest Trail

• Century needed every bit of its fiber to finally get it done, winning in five grueling sets. The teams traded off winning sets, Century going first until the Panthers finally closed things out with a 16-14 win in Set 5.

  Century a eu besoin de toutes ses fibres pour finalement l'emporter, en cinq sets éreintants. Les équipes se sont échangées les sets gagnants, Century étant le premier, jusqu'à ce que les Panthers finissent par s'imposer 16-14 dans le cinquième set. Rochester Post Bulletin — Century makes a statement — in five grueling sets against Mayo - Post Bulletin | Rochester Minnesota news, weather, sports

• The grueling pace of camp continued on Day 4.

  Le rythme épuisant du camp s'est poursuivi le quatrième jour. NHL.com — Training Camp Day 4; Grueling Pace, Updates and More | NHL.com

• Umbrellas come in handy during rainfall on San Francisco’s Chinatown. The storm brought surprise and relief during a season typically marked by grueling wildfires and protracted drought.

  Des parapluies s'avèrent pratiques lors des précipitations dans le quartier chinois de San Francisco. L'orage a apporté surprise et soulagement au cours d'une saison habituellement marquée par d'épuisants incendies de forêt et une sécheresse prolongée. San Francisco Chronicle — Rare September rainstorm batters Bay Area after grueling heat, drought

• I had started the day at an academic conference in Belgium and capped it with a grueling class in the Netherlands.

  J'avais commencé la journée par une conférence universitaire en Belgique et l'avais terminée par un cours épuisant aux Pays-Bas. Salon — Andy Baraghani's crispy mushrooms with soy butter are autumn on a plate | Salon.com

• I've felt every minute of the grueling seven months without her.

  J'ai ressenti chaque minute de ces sept mois éreintants sans elle. Newsweek — After Biden Meeting, Brittney Griner's Wife Recalls 'Grueling 7 Months'