La langue française

Accueil > Dictionnaire > English-French Dictionary > Gathering in French

Gathering in French : rassemblement

Translations of « gathering » in French

Most common translation : rassemblement Ecouter

Noun

gathering \ˈɥÊð.ə.ÉčÉȘƋ\

  1. Collection.
  2. Rassemblement.
  3. RĂ©union, rencontre, fĂȘte.
  4. (Printing) Un cahier de feuilles in-folio.
    • This gathering machine forms the backbone of a bookbinding operation.
      Cette assembleuse constitue la pierre angulaire d’une entreprise de reliure.

Wiktionary - licence Creative Commons

Examples of usage of « gathering » in English/French

  • Kingdom Group's Autumn gathering at Cupar's nearby Scottish Deer Centre

    RĂ©union d'automne du groupe Kingdom au Scottish Deer Centre de Cupar, situĂ© Ă  proximitĂ©. Scottish Housing News — Kingdom’s tenants take a walk on the wild side at Autumn gathering | Scottish Housing News

  • The gathering will take place at Sisters Supporting Sisters, located inside the Genesee Valley Center in Flint Township.

    Le rassemblement aura lieu Ă  Sisters Supporting Sisters, situĂ© Ă  l'intĂ©rieur du Genesee Valley Center dans le canton de Flint. mlive — Sisters Supporting Sisters to host gathering Monday with Claressa Shields - mlive.com

  • Organizers say it’s meant to rekindle the deep sense of community the gathering inspires – a connection between each other and the land.

    Les organisateurs affirment qu'il s'agit de raviver le profond sentiment d'appartenance Ă  la communautĂ© qu'inspire le rassemblement - un lien entre chacun et la terre. Alaska Public Media — Elders and Youth Conference returns to in-person gathering - Alaska Public Media

  • His Excellency continued: “Our deep-rooted relationship with the IIF enables DIFC to highlight the progress Dubai has made as a global financial centre during influential gatherings such as their Annual Membership Meeting.

    Son Excellence poursuit : "Notre relation profondément ancrée avec l'IIF permet à la DIFC de souligner les progrÚs réalisés par Dubaï en tant que centre financier mondial lors de rassemblements influents tels que l'assemblée annuelle des membres. Interest Builds In Dubai And DIFC From US Institutions During Worldwide Gathering Of Financial Leaders

  • The gathering has returned for the 2022 MTG World Championship, for players at least.

    Le rassemblement est de retour pour le championnat du monde MTG 2022, pour les joueurs du moins. Dot Esports — How to watch the 2022 Magic: The Gathering World Championship - Dot Esports

  • Addressing leaders attending the first meeting of the European Political Community, a gathering that brought together almost every nation on the continent except Russia and Belarus, Zelenskiy urged them to support Ukraine in their own self-interest.

    S'adressant aux dirigeants qui assistaient Ă  la premiĂšre rĂ©union de la CommunautĂ© politique europĂ©enne, un rassemblement qui rĂ©unissait presque toutes les nations du continent Ă  l'exception de la Russie et du Belarus, M. Zelenskiy les a exhortĂ©s Ă  soutenir l'Ukraine dans leur propre intĂ©rĂȘt. the Guardian — Zelenskiy asks gathering of European leaders for security guarantees | Europe | The Guardian

  • The gathering in itself was no mean feat – “The biggest job was rounding us up, I thought we were going to miss our class!” William Whitaker said. “There’s plenty of us here; we thought we’d do it by numbers!”

    Le rassemblement en lui-mĂȘme n'Ă©tait pas une mince affaire - "Le plus gros travail a Ă©tĂ© de nous rassembler, j'ai cru que nous allions manquer notre classe !". a dĂ©clarĂ© William Whitaker. "Nous sommes nombreux ici, nous avons pensĂ© que nous allions le faire par le nombre !". Horse & Hound — ‘They won’t knock me off my perch yet!’ John leads gathering of nine Whitakers at a successful HOYS - Horse & Hound

  • Le Balais Citoyen civil society group has called for a gathering at Thomas Sankara Memorial in Ouagadougou from 15:00, Oct.

    Le groupe de la sociĂ©tĂ© civile Le Balais Citoyen a appelĂ© Ă  un rassemblement au MĂ©morial Thomas Sankara Ă  Ouagadougou Ă  partir de 15h00, Oct. Burkina Faso: Civil society group calls for gathering in Ouagadougou Oct. 15 | Crisis24 — Burkina Faso: Civil society group calls for gathering in Ouagadougou Oct. 15 | Crisis24

  • HARRISONBURG, Va. (AP) — A man has been charged in a shooting at an outdoor gathering in Virginia over the weekend that sent eight people to hospitals, police said.

    HARRISONBURG, Va. (AP) - Un homme a Ă©tĂ© inculpĂ© pour une fusillade lors d'un rassemblement en plein air en Virginie au cours du week-end qui a envoyĂ© huit personnes Ă  l'hĂŽpital, a dĂ©clarĂ© la police. AP NEWS — Police: Man charged in shooting at Virginia gathering | AP News

  • The gathering was hosted by Glen Innes Natural Resources Advisory Committee (GLENRAC) and Guyra Evening Country Women's Association, with support from the NSW Government and Rural Women's Network.

    Le rassemblement a Ă©tĂ© organisĂ© par le Glen Innes Natural Resources Advisory Committee (GLENRAC) et la Guyra Evening Country Women's Association, avec le soutien du gouvernement de Nouvelle-Galles du Sud et du Rural Women's Network. Glen Innes Examiner — 29th annual Rural Women's Gathering held in Glen Innes | Glen Innes Examiner | Glen Innes, NSW

  • “So we know that this virus is now spreading out in the community already. It’s gathering speed already. It looks to me to be about a month early,” Schaffner said.

    "Nous savons donc que ce virus se rĂ©pand dĂ©jĂ  dans la communautĂ©. Il prend dĂ©jĂ  de la vitesse. Il me semble qu'il a environ un mois d'avance", a dĂ©clarĂ© M. Schaffner. CNN — Flu 'gathering speed' across US as health officials prepare for potentially rough season | CNN

Gathering

Partager