La langue française

Accueil > Dictionnaire > English-French Dictionary > Fleet in French

Fleet in French : flotte

Translations of « fleet » in French

Most common translation : flotte Ecouter

Noun

fleet \fliːt\

  1. Flotte, flotille.
  2. Parc (de camions, voitures, centrales électriques).

Wiktionary - licence Creative Commons

Verb

fleet \fliːt\

  1. (Obsolete) Flotter.

Wiktionary - licence Creative Commons

Adjective

fleet \fliːt\

  1. Rapide.

Wiktionary - licence Creative Commons

Examples of usage of « fleet » in English/French

<div class='ads-280'><div id='div-gpt-ad-1407836075267-0'> <script type='text/javascript'> if (window.innerWidth >= 970) { googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/53015287,22660321019/lalanguefrancaise.com_d_728x280_1', [[336, 280], [300, 250], [728, 90]], 'div-gpt-ad-1407836075267-0').addService(googletag.pubads()); googletag.display('div-gpt-ad-1407836075267-0'); }); } if (window.innerWidth < 970) { googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/53015287,22660321019/lalanguefrancaise.com_m_336x280_2', [[336, 280], [300, 250], [320, 50], [320, 100]], 'div-gpt-ad-1407836075267-0').addService(googletag.pubads()); googletag.display('div-gpt-ad-1407836075267-0'); }); } </script> </div></div>
  • £44 million fleet of 252 faster, cleaner and high-tech gritters has been assembled in preparation for freezing conditions on England’s motorways and major A-roads.

    Une flotte d'un montant de 44 millions de livres sterling composée de 252 gravillonneurs plus rapides, plus propres et de haute technologie a été constituée en prévision des conditions de gel sur les autoroutes et les grands axes routiers d'Angleterre. Evening Standard — Fleet of faster, high-tech gritters assembled to keep motorways open | Evening Standard
  • For two days in November a ‘Who’s Who’ of leaders from the European fleet and mobility industry will converge on Dublin, Ireland for the most ambitious Fleet Europe Summit ever held.

    Pendant deux jours en novembre, un "Who's Who" de leaders du secteur européen de la flotte et de la mobilité convergera vers Dublin, en Irlande, pour le plus ambitieux sommet Fleet Europe jamais organisé. Fleet Europe — Fleet managers and industry CEOs converge on Dublin | Fleet Europe
  • The Royal New Zealand Navy (RNZN) is set to acquire new Rigid Hull Inflatable Boats (RHIBs) to both modernise and standardise its fleet.

    La Royal New Zealand Navy (RNZN) est sur le point d'acquérir de nouveaux canots pneumatiques à coque rigide (RHIB) afin de moderniser et de standardiser sa flotte. Janes.com — New Zealand to replace small boat fleet
  • Hot on the heels of the show’s announcement, Selsia – a long-time supporter of the show – has already signed up to the event and will be on hand to discuss how fleets outsourcing to the firm and its UK network of approved accident repair centres will quickly notice a significant reduction in repair costs, admin and off-road times.

    Dans la foulée de l'annonce du salon, Selsia - qui soutient le salon depuis longtemps - s'est déjà inscrit à l'événement et sera présent pour expliquer comment les flottes qui font appel à la société et à son réseau britannique de centres de réparation agréés pourront rapidement constater une réduction significative des coûts de réparation, de l'administration et des temps d'arrêt. Fleet World — Selsia first to sign up to 2023 Great British Fleet Event
  • This report focuses on fleet management in South Africa, and includes comprehensive information on the state of the industry, notable players, developments such as technological advancements and the growing ecommerce sector, corporate actions and information on the state of the vehicle industry, on which the fleet management industry depends.

    Ce rapport se concentre sur la gestion de flotte en Afrique du Sud, et comprend des informations complètes sur l'état de l'industrie, les acteurs importants, les développements tels que les avancées technologiques et le secteur croissant du commerce électronique, les actions d'entreprise et les informations sur l'état de l'industrie automobile, dont dépend l'industrie de la gestion de flotte. South Africa Fleet Management Market Report 2022: State of the Industry, Notable Players, Technological Developments, Growing e-Commerce, Corporate Actions
  • Washington based Hadrian Air Conditioning has added three new vehicles to its now 15-strong fleet, as demand for its services reaches ‘boiling point’.

    La société Hadrian Air Conditioning, basée à Washington, a ajouté trois nouveaux véhicules à sa flotte de 15 véhicules, alors que la demande pour ses services atteint son point d'ébullition. Bdaily Business News — Expansion of fleet as Sunderland contractor experiences £5m “post-Covid boom” | Bdaily
  • Efficient fleet managers and fleet management companies look for vehicles that are efficient and help them deliver.

    Les gestionnaires de flotte et les sociétés de gestion de flotte efficaces recherchent des véhicules qui sont efficaces et qui les aident à tenir leurs promesses. 2022 Fleet Vehicles of the Year Voting Live - Fleet Acquisition - Auto Rental News
  • Nottingham City Transport (NCT) has invested £34m in its first fleet of fully electrified single-decker buses.

    Nottingham City Transport (NCT) a investi 34 millions de livres dans sa première flotte de bus à un étage entièrement électrifiés. East Midlands — NCT invests £34m in electrified fleet | TheBusinessDesk.com
  • Back then, the only fleet of electric cars you would find was a handful of Peugeot 106 Electric models used as service vehicles in the Chunnel connecting England and France.

    À l'époque, la seule flotte de voitures électriques que l'on pouvait trouver était constituée d'une poignée de modèles Peugeot 106 Electric utilisés comme véhicules de service dans le Chunnel reliant l'Angleterre et la France. Fleet Europe — 25 years: from combustion chambers to cells and beyond | Fleet Europe
  • TAP Air Portugal has seen demand on regional flights grow, however, limited to a fleet of 99 aircraft, due to the restructuring plan, the airline is unable to add more planes.

    TAP Air Portugal a vu la demande de vols régionaux augmenter. Cependant, limitée à une flotte de 99 appareils, en raison du plan de restructuration, la compagnie ne peut ajouter d'avions supplémentaires. Air Data News — TAP increases E-Jets fleet and reduces ATR turboprops - Air Data News
  • The Oak Valley Campers website which went live in May with Dave’s van. Now the fleet has been added to and there are now five different camper vans and motorhomes listed and ready for hire.

    Le site web Oak Valley Campers qui a été mis en ligne en mai avec le van de Dave. Maintenant, la flotte a été ajoutée et il y a maintenant cinq différents camping-cars et motorhomes listés et prêts à être loués. Craven Herald — Camper van hire business grows its fleet of vans | Craven Herald
  • Ukraine no longer has a seagoing navy—Russia saw to that when it sank or captured most of the meager Ukrainian fleet.

    L'Ukraine n'a plus de marine de guerre - la Russie s'en est assurée en coulant ou en capturant la majeure partie de la maigre flotte ukrainienne. Forbes — Ukraine’s River Fleet Is Fighting a Secretive War Along Vast Waterways
  • His quest for innovative, nontraditional solutions to a variety of challenges helps FRCE support current fleet readiness while preparing the depot for fifth-generation weapons system requirements and the needs of future warfighters.

    Sa recherche de solutions novatrices et non traditionnelles à une variété de défis aide le FRCE à soutenir l'état de préparation actuel de la flotte tout en préparant le dépôt aux exigences des systèmes d'armes de cinquième génération et aux besoins des futurs combattants. United States Navy — Fleet Readiness Center East logistician named Navy’s best > United States Navy > News-Stories
  • The company confirmed earlier reports that it has ordered two additional Suezmax tankers and as part of the effort to future-proof the fleet, the vessels will be made ready for alternative fuels.

    La société a confirmé les rapports précédents selon lesquels elle a commandé deux pétroliers Suezmax supplémentaires et, dans le cadre de l'effort visant à préparer la flotte pour l'avenir, les navires seront préparés pour les carburants alternatifs. The Maritime Executive — Euronav Continues Fleet Modernization Ordering Two Suezmax Tankers
  • Limassol-based SMT Shipping has continued to build its fleet dry cargo fleet with another secondhand buy.

    La société SMT Shipping, basée à Limassol, a continué à développer sa flotte de cargos secs avec un autre achat d'occasion. TradeWinds | Latest shipping and maritime news — Cypriot owner SMT expands bulker fleet with Chinese supramax | TradeWinds
  • Leading towage provider Svitzer, part of A.P. Moller-Maersk, will take delivery of two new ASD tugboats and one workboat as it further modernizes and expands its fleet in the Americas region.

    Le principal fournisseur de services de remorquage Svitzer, qui fait partie de A.P. Moller-Maersk, prendra livraison de deux nouveaux remorqueurs ASD et d'un bateau de travail dans le cadre de la modernisation et de l'expansion de sa flotte dans la région des Amériques. gCaptain — Svitzer Americas Expands Fleet with Two New Tugs and a Workboat
  • The software can also be used offline with data being synchronised with the office when the fleet next has an internet connection.

    Le logiciel peut également être utilisé hors ligne, les données étant synchronisées avec le bureau dès que la flotte dispose d'une connexion Internet. SeaNews — Hanseaticsoft launches fleet management app Cloud Ship Manager in multiple languages to help international seafarers | SeaNews
  • It's not all bad though, and he continues: "Despite these issues, fleet does have a very busy Waitrose and Marks & Spencer's so there is hope and we haven't even got to the best part.

    Mais tout n'est pas noir, et il poursuit : "Malgré ces problèmes, il y a à Fleet un magasin Waitrose et Marks très fréquenté. hampshirelive — Savage TikTok review of Fleet slams town's residents as 'self-deluded' baby boomers and ex-Londoners - HampshireLive
  • CUFF is the only trade show that brings together fleet decision makers from across Canada driving safety and reliability with utility equipment manufacturers in North America.

    Le CUFF est le seul salon professionnel qui réunit les décideurs de parcs de véhicules de tout le Canada, qui s'efforcent de promouvoir la sécurité et la fiabilité, avec les fabricants d'équipements de services publics en Amérique du Nord. dynaCERT Invited to Exhibit at the Canadian Utility Fleet Forum | Business Wire
<div class='ads-280'><div id='div-gpt-ad-1407836147388-0'> <script type='text/javascript'> if (window.innerWidth >= 970) { googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/53015287,22660321019/lalanguefrancaise.com_d_728x280_2', [[336, 280], [300, 250], [728, 90]], 'div-gpt-ad-1407836147388-0').addService(googletag.pubads()); googletag.display('div-gpt-ad-1407836147388-0'); }); } if (window.innerWidth < 970) { googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/53015287,22660321019/lalanguefrancaise.com_m_336x280_3', [[336, 280], [300, 250], [320, 50], [320, 100]], 'div-gpt-ad-1407836147388-0').addService(googletag.pubads()); googletag.display('div-gpt-ad-1407836147388-0'); }); } </script> </div></div>

Fleet

Partager