Fascism in French : fascisme

Translations of « fascism » in French

Most common translation : fascisme

Noun

fascism \ˈfæʃ.ɪ.zəm\

1. (Policy) Fascisme.

Wiktionary - licence Creative Commons

Examples of usage of « fascism » in English / French

• No documentary about Benito Mussolini and Italian fascism would be complete without a trip to the town of Predappio, the birthplace of the former dictator and the location of his tomb.
  Aucun documentaire sur Benito Mussolini et le fascisme italien ne serait complet sans une visite de la ville de Predappio, lieu de naissance de l'ancien dictateur et emplacement de sa tombe. , Elections: Why fascism still has a hold on Italy | Elections | Al Jazeera
• A hundred years after Mussolini’s March on Rome, Italy is once again asserting itself as a laboratory of the Western world, with a party directly descended from historic fascism headed for power.
  Cent ans après la marche sur Rome de Mussolini, l'Italie s'affirme à nouveau comme un laboratoire du monde occidental, avec un parti directement issu du fascisme historique qui se dirige vers le pouvoir. The Brooklyn Rail,  “Non Ti Schiantare”—On the Road to Rome and Fascism – The Brooklyn Rail
• The reactionary campaign to promote one of the most notorious figures in the history of European fascism is abetted by a significant lack of historical knowledge and awareness about Bandera and the genocidal history of Ukrainian fascism.
  La campagne réactionnaire visant à promouvoir l'une des figures les plus notoires de l'histoire du fascisme européen est favorisée par un manque important de connaissances historiques et de sensibilisation à propos de Bandera et de l'histoire génocidaire du fascisme ukrainien. World Socialist Web Site, Grzegorz Rossoliński-Liebe's biography of Stepan Bandera: A devastating portrait of the figurehead of Ukrainian fascism - World Socialist Web Site
• As it was, Vic and his older brother enlisted to fight for the United States against the forces of international fascism.
  En fait, Vic et son frère aîné se sont engagés à combattre pour les États-Unis contre les forces du fascisme international. Minnesota Reformer, Fascism from Italy to Hibbing and back again - Minnesota Reformer
• That blackmail wasn’t expected to suffice, though, and so among the earliest covert operations of the CIA was a dedicated effort to ensure that communists and their allies, vastly popular because of their key role in the resistance to fascism, would not win the Italian republic’s first elections in 1948.
  Ce chantage ne devait cependant pas suffire, et c'est pourquoi l'une des premières opérations secrètes de la CIA a consisté à s'assurer que les communistes et leurs alliés, très populaires en raison de leur rôle clé dans la résistance au fascisme, ne remporteraient pas les premières élections de la république italienne en 1948. The Statesman, As Europe flirts with fascism - The Statesman
• As he struggled for political relevance, in his speeches and writing he tried to set fascism apart from its main political rivals: liberalism, socialism, and democracy — mostly by making vague and often contradictory policy promises and rarely by making a clear statement about what fascism stood for.
  Dans sa lutte pour la pertinence politique, il a essayé, dans ses discours et ses écrits, de distinguer le fascisme de ses principaux rivaux politiques : le libéralisme, le socialisme et la démocratie - le plus souvent en faisant des promesses politiques vagues et souvent contradictoires et rarement en faisant une déclaration claire sur ce que le fascisme représentait. South Seattle Emerald, Weekend Reads | We Need to Talk About Fascism | South Seattle Emerald
• Essentially, fascism can be considered a more effective and advanced form of socialism.
  Essentiellement, le fascisme peut être considéré comme une forme plus efficace et avancée du socialisme. The Washington Times, Biden's brand of American fascism - Washington Times
• Because that kind of infantilisation – that urge towards simpler times, simpler realities – that can very often be a precursor to fascism.
  Parce que ce genre d'infantilisation - cette envie d'une époque plus simple, de réalités plus simples - peut très souvent être un précurseur du fascisme. Bleeding Cool News And Rumors, Alan Moore on Superhero Movies as a Possible Precursor To Fascism
• Giorgia Meloni’s Brothers of Italy draw on a vein of fascism in a country that – unlike Germany – has never had to confront its past
  Les Frères d'Italie de Giorgia Meloni puisent dans une veine fasciste dans un pays qui - contrairement à l'Allemagne - n'a jamais eu à affronter son passé the Guardian, Why Italy is on verge of electing its first far-right leader since second world war | Italy | The Guardian
• A spate of recent books attempts to dissect the escalating violence and fascism of contemporary right-wing politics in the United States.
  Une série de livres récents tente de disséquer l'escalade de la violence et du fascisme de la politique de droite contemporaine aux États-Unis. The New Republic, How San Francisco (?!) Helped Give Birth to Modern American Fascism | The New Republic
• The confusion and the lack of ideological rigor in Trumpism, which some point to as proof of its ultimate impotence, is part of fascism’s nature.
  La confusion et le manque de rigueur idéologique du trumpisme, que certains désignent comme la preuve de son impuissance ultime, font partie de la nature du fascisme. The New Yorker, Calling Trump the F-Word | The New Yorker
• "I think using the specter of 20th century fascism in order to avoid confronting the inefficiency of contemporary neoliberalism is the real crime here," Brand noted.
  "Je pense que l'utilisation du spectre du fascisme du 20ème siècle pour éviter d'affronter l'inefficacité du néolibéralisme contemporain est le véritable crime ici", a noté Brand. Fox News, Comedian Russell Brand: ‘Fascist,’ ‘Nazi’ just convenient terms for ‘people you don’t agree with’ | Fox News
• There is much evidence that suggests that old-school fascism in Italy was never fully eradicated: The inception of the La Lega party in northern Italy in the 1980s and its quick rise to the centers of power in Rome, coupled with the return to corporatism, the ideological precursor to fascism, under Silvio Berlusconi’s government in 1994 and much more.
  De nombreux éléments suggèrent que le fascisme de la vieille école n'a jamais été totalement éradiqué en Italie : La création du parti La Lega dans le nord de l'Italie dans les années 1980 et son ascension rapide vers les centres de pouvoir à Rome, ainsi que le retour au corporatisme, précurseur idéologique du fascisme, sous le gouvernement de Silvio Berlusconi en 1994, et bien d'autres choses encore. ArabAmericanNews, The road to fascism: How the war in Ukraine is changing Europe
• Not even fascism-lite, the way that Trump obliquely peddled it, and it took American intellectuals far too long — the better part of a decade — to understand that yes, this really was fascism, something they were afraid to contend until Dark Brandon — Joe Biden’s fearless, give ’em hell alter ego came out and said it.
  Il a fallu beaucoup trop de temps aux intellectuels américains - près d'une décennie - pour comprendre qu'il s'agissait bel et bien de fascisme, ce qu'ils avaient peur de contester jusqu'à ce que Dark Brandon - l'alter ego intrépide de Joe Biden - le dise. Medium, Fascism Is Spreading — And It’s a Sign of Civilizational Collapse | by umair haque | Sep, 2022 | Eudaimonia and Co
• The GOP has been engaged in gaslight fascism since the January 6 riot, refusing to fully acknowledge the assault for what it was: a rampage of domestic terrorists who had been directed by Trump toward the Capitol and who tried to obstruct the peaceful transfer of power.
  Le GOP s'est engagé dans le fascisme de la lumière du gaz depuis l'émeute du 6 janvier, refusant de reconnaître pleinement l'assaut pour ce qu'il était : un déchaînement de terroristes intérieurs qui avaient été dirigés par Trump vers le Capitole et qui ont essayé d'entraver le transfert pacifique du pouvoir. Mother Jones, Donald Trump and His Two Forms of Fascism – Mother Jones
• His latest film, in theaters Friday, has two main themes — fascism and friendship —  running though this star studded film, featuring Christian Bale, Margot Robbie, John David Washington, Taylor Swift, and more.
  Son dernier film, en salles vendredi, a deux thèmes principaux - le fascisme et l'amitié - qui traversent ce film de stars, avec Christian Bale, Margot Robbie, John David Washington, Taylor Swift, etc. Deltaplex News, Mike Myers fights fascism in new film ‘Amsterdam’ – Deltaplex News