Exquisite in French : exquis

Translations of « exquisite » in French

Most common translation : exquis

Adjective

exquisite

1. Exquis.

Wiktionary - licence Creative Commons

Examples of usage of « exquisite » in English / French

• Levelling up from the traditional food hall concept, Exhibition promises an “exquisite dining experience with global inspiration and local heart”, with space for 200 covers by day and 400 capacity by night.
  S'éloignant du concept traditionnel de la halle alimentaire, Exhibition promet une "expérience gastronomique exquise d'inspiration mondiale et d'inspiration locale", avec une capacité de 200 couverts le jour et de 400 couverts la nuit. Bdaily Business News, "Exquisite" new Manchester city centre restaurant set to create 60 new jobs | Bdaily
• Its philosophy is “everything is art” and it is “fuelled by an addiction to seek out the exquisite within the ordinary”.
  Sa philosophie est la suivante : "tout est art" et elle est "alimentée par une dépendance à la recherche de l'exquis dans l'ordinaire". Brixton Blog, The exquisite within the ordinary in Brixton library | Brixton Blog
• Yes, dinner takes an age, but it totters along merrily, with chefs feeding you first tiny tastes of exquisite tomato churros with consommé in dinky, magnetic espresso cups, followed by the butteriest warm oyster in its shell topped with caviar, before moving on to the heavier hitters.
  Oui, le dîner prend du temps, mais il avance gaiement, avec des chefs qui vous font goûter d'abord de minuscules churros à la tomate avec du consommé dans de minuscules tasses à expresso magnétiques, puis l'huître chaude la plus beurrée dans sa coquille et garnie de caviar, avant de passer aux choses sérieuses. the Guardian, Solstice, Newcastle upon Tyne: ‘Theatre, pacing, exquisite detail’ – restaurant review | Food | The Guardian
• On Saturday, I experienced the exquisite agony of being a Sydney fan. Of backing a side who can win their way further and deeper into a season only to see it has come one match too far.
  Samedi, j'ai vécu l'exquise agonie d'être un fan de Sydney. Soutenir une équipe qui peut se frayer un chemin de plus en plus loin dans une saison pour finalement se rendre compte que c'est le match de trop. the Guardian, At the AFL grand final I experienced the exquisite agony of being a Swans fan | AFL | The Guardian
• As part of the campaign, Titan has also launched exquisite timepieces across looks and price points starting Rs.
  Dans le cadre de cette campagne, Titan a également lancé des montres exquises dans différents styles et prix à partir de Rs. , Titan’s new campaign, ‘For the love of watches’, is a celebration of exquisite timepieces
• The Folio Society celebrates 75 years of exquisite editions with ‘The Neverending Story’
  La Folio Society célèbre 75 ans d'éditions exquises avec "The Neverending Story". , The Folio Society celebrates 75 years of exquisite editions with ‘The Neverending Story’ – Entertainment Focus
• The cocktails are pre-made and bottled, designed by award-winning bartender Neil Donachie, using premium ingredients to ensure an exquisite taste.
  Les cocktails sont préparés et mis en bouteille, conçus par le barman primé Neil Donachie, avec des ingrédients de première qualité pour garantir un goût exquis. , Kocktail’s autumn range: Exquisite, classic and strong | NewcastleWorld
• And as blown away by the ‘exquisite’ finish as Sherwood was, he couldn’t help but notice the £20 million Lilywhites star being majorly complicit.
  Et si Sherwood a été époustouflé par la finition "exquise", il n'a pas pu s'empêcher de remarquer que la star des Lilywhites, dont le budget s'élève à 20 millions de livres sterling, était grandement complice. HITC, ‘Exquisite’: Tim Sherwood has blamed £20m Spurs player for Maddison stunner
• South India-based Raj Diamonds has launched exquisite collection of diamond jewellery, Futuro for this festive season. 
  La société Raj Diamonds, basée dans le sud de l'Inde, a lancé une collection exquise de bijoux en diamant, Futuro, pour cette saison festive. https://www.outlookindia.com/, Raj Diamonds Launches Exquisite Diamond Jewellery Collection This Festive Season
• Celebrity wars aside, there has also been some exquisite fashion around town, starting with Dries van Noten.
  En dehors des guerres de célébrités, la ville a également connu une mode exquise, à commencer par Dries van Noten. The National, Paris Fashion Week diaries: battle of the celebrities and exquisite collections
• The fossils are tiny — only half a millimeter in diameter — but are preserved in exquisite detail, down to the bumpy tubular structures that line their outer layers and the masses of delicate filaments that make up their core.
  Les fossiles sont minuscules - seulement un demi-millimètre de diamètre - mais ils sont préservés dans des détails exquis, jusqu'aux structures tubulaires bosselées qui tapissent leurs couches extérieures et aux masses de filaments délicats qui constituent leur noyau. livescience.com, Plants evolved even earlier than we thought, exquisite 3D fossils suggest | Live Science
• Unsurprisingly, no pricing has been revealed for such an extensive conversion, but with such exquisite detail and craftsmanship, it's safe to assume that the person who ordered this upgrade wasn't short on cash.
  Sans surprise, aucun prix n'a été révélé pour une conversion aussi importante, mais avec des détails et un savoir-faire aussi exquis, on peut supposer que la personne qui a commandé cette mise à niveau n'était pas à court d'argent. CarBuzz, Porsche 911 Turbo Gets Exquisite Carlex Interior Conversion | CarBuzz
• The exquisite Song Dynasty stone murals on Zhouqiao Bridge alone have yet to be fully excavated and can be expected to throw new light on the Song Dynasty’s art, architecture and culture once work on them is complete.
  Les exquises peintures murales en pierre de la dynastie Song sur le pont Zhouqiao n'ont pas encore fait l'objet de fouilles complètes et devraient jeter un nouvel éclairage sur l'art, l'architecture et la culture de la dynastie Song une fois les travaux terminés. , Huge, Exquisite, Song Dynasty Stone Murals Found in China | Ancient Origins