Erosion in French : érosion

Translations of « erosion » in French

Most common translation : érosion

Noun

erosion \əˈrəʊˌʒən\

1. (Geology) Érosion.

Wiktionary - licence Creative Commons

Examples of usage of « erosion » in English / French

• Meanwhile, Angus Council has secured £350,000 to help in the fight against coastal erosion at Montrose.
  Entre-temps, le Conseil d'Angus a obtenu 350 000 £ pour aider à lutter contre l'érosion côtière à Montrose. Scottish Construction Now, Arbroath flood scheme nears completion as Montrose erosion project secures £350,000 | Scottish Construction Now
• She added: “Shetland has a rich heritage of archaeological sites. They are all now increasingly threatened by accelerated erosion driven by climate change.”
  Elle ajoute : "Les Shetland possèdent un riche patrimoine de sites archéologiques. Ils sont tous aujourd'hui de plus en plus menacés par l'érosion accélérée due au changement climatique." Shetland News, Archaeology volunteers rescue ancient artefacts from coastal erosion | Shetland News
• Angus Council has secured £350,000 to help in the fight against coastal erosion at Montrose.
  Le Conseil d'Angus a obtenu 350 000 £ pour aider à lutter contre l'érosion côtière à Montrose. Angus Council, Montrose Coastal Erosion Project secures £350,000 | Angus Council
• Yet generally we expect erosion from precipitation to be gradual and gentle, taking decades to make a noticeable difference.
  Pourtant, nous nous attendons généralement à ce que l'érosion due aux précipitations soit graduelle et douce, et qu'il faille des décennies pour que la différence soit perceptible. Hackaday, Leading Edge Erosion: When Precipitation Destroys Wind Turbine Blades | Hackaday
• Bush, played a major role in encouraging this erosion.
  Bush, a joué un rôle majeur en encourageant cette érosion. E-International Relations,  The Erosion of the Nuclear Taboo
• A 30-year Malibu resident is alerting Caltrans and county officials about beach erosion that could eventually undermine part of Pacific Coast Highway. 
  Un résident de Malibu depuis 30 ans alerte les responsables de Caltrans et du comté sur l'érosion de la plage qui pourrait finir par miner une partie de la Pacific Coast Highway. The Malibu Times, Erosion seen on Pacific Coast Highway embankment • The Malibu Times
• “All beaches experienced erosion due to the wave action of this storm.
  "Toutes les plages ont subi une érosion due à l'action des vagues de cette tempête. Vero News, Beach erosion the most lasting impact of Ian here - 32963 Features, 32963 News - Vero News
• A popular family area situated in Plymbridge cannot be accessed due to 'heavy erosion' caused by the river.
  Une zone familiale populaire située à Plymbridge n'est pas accessible en raison d'une "forte érosion" causée par la rivière. PlymouthLive, Family area cut off at Plymbridge due to 'heavy erosion' - Plymouth Live
• Councillor Mark Anderson, portfolio holder for environment, cleansing and waste, said replacing the groynes was "essential" to protect the coastline from erosion and flooding.
  Le conseiller Mark Anderson, responsable de l'environnement, du nettoyage et des déchets, a déclaré que le remplacement des épis était "essentiel" pour protéger le littoral de l'érosion et des inondations. BBC News, Bournemouth coastal erosion: East Cliff beach closure for new groynes - BBC News
• Here, you can see the damage from the erosion behind Gary Fox, Rockingham development director.
  Ici, vous pouvez voir les dégâts de l'érosion derrière Gary Fox, directeur du développement de Rockingham. Brattleboro Reformer, Erosion at Rockingham industrial park is a $1.3 million problem | Local News | reformer.com
• In Bay Head, Mayor Bill Curtis said erosion to the dune line was worst in the center of town, from Johnson Street north to Harris Street.
  À Bay Head, le maire Bill Curtis a déclaré que l'érosion de la ligne de dune était la plus forte dans le centre de la ville, de Johnson Street au nord à Harris Street. Asbury Park Press, Ortley Beach NJ, Bay Head hit with erosion from Hurricane Ian
• Understanding how waves affect a shoreline is key to fighting erosion.
  Comprendre comment les vagues affectent le littoral est essentiel pour lutter contre l'érosion. Great Lakes Echo | Environmental news of the Great Lakes region, UWindsor undergrad cuts research costs with DIY erosion sensors | Great Lakes Echo
• WILDWOOD, NJ (CBS) -- North Wildwood submitted Wednesday an emergency permit application to the New Jersey Department of Environmental Protection to install steel bulkheads after Ian's remnants caused major beach erosion to the city's dunes.
  WILDWOOD, NJ (CBS) -- North Wildwood a soumis mercredi une demande de permis d'urgence au Département de la protection de l'environnement du New Jersey afin d'installer des cloisons en acier après que les restes de Ian aient causé une érosion majeure des dunes de la ville. ,  North Wildwood requests emergency permit after Ian's remnants cause beach erosion - CBS Philadelphia
• ECRIPP is required to defend long sections of the Dublin to Rosslare coastal railway line from erosion and flooding for the next 100 years.
  L'ECRIPP est nécessaire pour protéger de longs tronçons de la ligne ferroviaire côtière Dublin-Rosslare contre l'érosion et les inondations au cours des 100 prochaines années. , Jacobs to design coastal erosion scheme for Irish Rail
• During his appointment, Mr Buckle has established two sub-committees to focus on specific improvements, which reflects his desire to progress delivery of flood and coastal erosion risk management in line with the direction set by Ministers.
  Au cours de son mandat, M. Buckle a créé deux sous-comités chargés de se concentrer sur des améliorations spécifiques, ce qui reflète sa volonté de faire progresser la gestion des risques d'inondation et d'érosion côtière conformément à l'orientation fixée par les ministres. GOV.WALES, Chair of the Flood and Coastal Erosion Committee reappointed to continue delivering in the face of climate change | GOV.WALES
• Avalon has significant beach erosion from 12th to 22nd streets.
  Avalon connaît une érosion importante de la plage de la 12e à la 22e rue. 6abc Philadelphia, Storm leaves beach erosion at the Jersey shore - 6abc Philadelphia
• One of the main causes of soil erosion brought on by water is rainfall.
  Les précipitations sont l'une des principales causes de l'érosion des sols provoquée par l'eau. , Soil Erosion: A Curse for Soil and Farmer
• Pacific Surfliner service between San Diego and Los Angeles has been severely impacted, with canceled trains and replacement bus service between Irvine and Oceanside due to coastal erosion in San Clemente where the tracks run right along the coast.
  Le service Pacific Surfliner entre San Diego et Los Angeles a été gravement touché, avec des trains annulés et un service de bus de remplacement entre Irvine et Oceanside en raison de l'érosion côtière à San Clemente, où les rails longent la côte. , Amtrak Shuts Down Its Second-Busiest Corridor Due to Coastal Erosion, Again
• A team of researchers from Université Clermont Auvergne, working with a colleague from Universität Bayreuth, has found evidence that suggests the Earth's composition changed over time during its early years via collisional erosion.
  Une équipe de chercheurs de l'Université Clermont Auvergne, en collaboration avec un collègue de l'Universität Bayreuth, a trouvé des preuves qui suggèrent que la composition de la Terre a changé au fil du temps au cours de ses premières années, par le biais de l'érosion par collision. , Study of meteorites suggests Earth's composition was changed by collisional erosion
• English Heritage said the site has always battled with erosion, with parts of the castle already falling into the sea by the 14th century.
  Selon English Heritage, le site a toujours été confronté à l'érosion, certaines parties du château étant déjà tombées dans la mer au XIVe siècle. CornwallLive, Tintagel Castle is falling into the sea due to coastal erosion - Cornwall Live
• After hurricane Ian, there is the potential for “significant” erosion to aggregate catastrophe bonds, according to investment manager Twelve Capital.
  Après l'ouragan Ian, il existe un potentiel d'érosion "significative" des obligations catastrophes globales, selon le gestionnaire d'investissement Twelve Capital. Artemis.bm - The Catastrophe Bond, Insurance Linked Securities & Investment, Reinsurance Capital, Alternative Risk Transfer and Weather Risk Management site, Twelve Capital warns of "potentially significant" aggregate cat bond erosion from Ian - Artemis.bm