Discharges in French : décharnement

Translations of « discharges » in French

Most common translation : décharnement

Forme de nom commun

discharges

1. Pluriel de discharge.

Wiktionary - licence Creative Commons

Examples of usage of « discharges » in English / French

• In his most recent statement, Isle of Wight MP Bob Seely said any discharge was bad and posted on Twitter: "Government is taking action to significantly reduce sewage discharges from storm overflows - and it is the first government to do so.
  Dans sa déclaration la plus récente, Bob Seely, député de l'île de Wight, a déclaré que tout rejet était mauvais et a posté sur Twitter : "Le gouvernement prend des mesures pour réduire considérablement les rejets d'eaux usées provenant des déversoirs d'orage - et c'est le premier gouvernement à le faire. Isle of Wight County Press, Southern Water discharges off the Isle of Wight | Isle of Wight County Press
• Cornwall Council welcomes the announcement from the Health and Social Care Secretary yesterday that an extra £500m will be given to the health and social care systems for winter pressures, specifically to tackle hospital discharges.
  Le conseil de Cornouailles se félicite de l'annonce faite hier par le secrétaire d'État à la santé et à l'aide sociale, selon laquelle 500 millions de livres sterling supplémentaires seront alloués aux systèmes de santé et d'aide sociale pour faire face aux pressions hivernales, en particulier pour s'attaquer aux sorties d'hôpital. , Government promises £500m to address delayed discharges from hospital this winter - Cornwall Council
• However, in this instance, they have dropped the ball, resulting in avoidable discharges of large volumes of contaminant into a tributary of the Te Awa O Katapaki Stream in Flagstaff.
  Cependant, en l'occurrence, ils ont manqué à leur devoir, ce qui a permis d'éviter le déversement d'importants volumes de contaminants dans un affluent du cours d'eau Te Awa O Katapaki à Flagstaff. ,  City Council Convicted For Wastewater Discharge | Scoop News
• The environment secretary, George Eustice, insisted the government was tackling the millions of hours of raw sewage discharges into rivers and seas in England as MPs demanded answers to a summer of water companies dumping effluent into holiday swimming spots.
  Le secrétaire d'État à l'environnement, George Eustice, a insisté sur le fait que le gouvernement s'attaquait aux millions d'heures de déversement d'eaux usées brutes dans les rivières et les mers d'Angleterre, alors que les députés exigeaient des réponses à la suite de l'été où les compagnies des eaux ont déversé des effluents dans les lieux de baignade des vacances. the Guardian, Eustice defends ‘utter failure’ of efforts to cut raw sewage discharges in England | Environment | The Guardian
• Malcolm Duck, community council chair, said: “We believe that there are discharges into Aberlady Bay of raw sewage which could harm wildlife.
  Malcolm Duck, président du conseil communautaire, a déclaré : "Nous pensons qu'il y a des déversements d'eaux usées brutes dans la baie d'Aberlady, ce qui pourrait nuire à la faune. East Lothian Courier, Aberlady Bay sewage discharges are ‘concerning’ | East Lothian Courier
• There were discharges into The Solent at locations around the Isle of Wight again yesterday, (Tuesday), after heavy rain.
  Des déversements dans le Solent ont eu lieu à plusieurs endroits de l'île de Wight hier (mardi), après de fortes pluies. Isle of Wight County Press, Southern Water discharges off Isle of Wight | Isle of Wight County Press
• Sewage discharges from storm overflows are “getting better, not worse,” Zac Goldsmith has assured peers, whilst responding to oral questions about water companies in the House of Lords.
  Les rejets d'eaux usées provenant des déversoirs d'orage "s'améliorent, ils n'empirent pas", a assuré Zac Goldsmith à ses pairs, alors qu'il répondait à des questions orales sur les compagnies des eaux à la Chambre des Lords. Utility Week, Sewage discharges 'getting better, not worse', minister assures - Utility Week
• New Defra measures to tackle discharges, made to stop aging drainage systems overflowing, are being brought it - but not until 2035 at the earliest.
  De nouvelles mesures du Defra pour lutter contre les rejets, destinées à empêcher les systèmes de drainage vieillissants de déborder, sont en cours d'introduction, mais pas avant 2035 au plus tôt. Isle of Wight County Press, Southern Water discharges into seas off the Isle of Wight | Isle of Wight County Press
• NHS Ayrshire & Arran has recorded a 43 per cent increase in delayed discharges in the last year.
  NHS Ayrshire Daily Record, Increase in delayed discharges across NHS Ayrshire & Arran branded 'utter madness' by MSP - Daily Record
• Sewage discharges are one of the sources of pollution affecting water quality at Fisherrow. Eastfield sewage pumping station (ESPS) is operated by Scottish Water and discharges close to Fisherrow.
  Les rejets d'eaux usées sont l'une des sources de pollution qui affectent la qualité de l'eau à Fisherrow. La station de pompage des eaux usées d'Eastfield (ESPS) est exploitée par Scottish Water et se déverse à proximité de Fisherrow. Scottish Greens, Freedom of Information requests reveal Fisherrow failures - Scottish Greens
• It is hoped that a £500 million fund to speed up hospital discharges will reduce ambulance handover delays at the Royal Cornwall Hospital.
  On espère qu'un fonds de 500 millions de livres destiné à accélérer les sorties d'hôpital permettra de réduire les délais de transfert des ambulances à l'hôpital Royal Cornwall. Pirate FM, £500m fund to help speed up hospital discharges in places like Cornwall
• As a regular visitor to Falmouth it has been shocking to experience first hand regular discharges of sewerage adjacent to Gyllyngvase Beach.
  En tant que visiteur régulier de Falmouth, il a été choquant de constater de visu les rejets réguliers d'eaux usées à proximité de la plage de Gyllyngvase. Falmouth Packet, Gyllyngvase Beach, Falmouth sewerage discharges shocking | Falmouth Packet
• The UK Government governs the regulatory arrangements for discharges from storm overflows but responsibility for water quality in Wales rests with the Welsh Government and NRW.
  Le gouvernement britannique régit les dispositions réglementaires relatives aux rejets des déversoirs d'orage, mais la responsabilité de la qualité de l'eau au Pays de Galles incombe au gouvernement gallois et au NRW. Nation.Cymru, Sewage discharges to Welsh beaches 'endangering tourism industry'