La langue française

Accueil > Dictionnaire > English-French Dictionary > Defective in French

Defective in French : défectible

Translations of « defective » in French

Most common translations :

Adjective

defective \dɪ.ˈfɛk.tɪv\

  1. Défectueux.

Wiktionary - licence Creative Commons

Examples of usage of « defective » in English/French

  • It was common ground that the statistical evidence was not sufficient to establish that the MoM product was defective and the question on appeal was whether there was prima facie evidence giving rise to a non-rebuttable presumption that proved the claimant’s case, namely: (1) generalised expressions of professional concern regarding MoM hip implants by the orthopaedic community; (2) the issuing of official notices and alerts by both regulators and the respondents; and (3) the conduct of voluntarily withdrawing the MoM product from the market.

    Il était communément admis que les preuves statistiques n'étaient pas suffisantes pour établir que le produit MoM était défectueux et la question en appel était de savoir s'il existait une preuve prima facie donnant lieu à une présomption non réfutable qui prouvait le cas du demandeur, à savoir : (1) les expressions généralisées de préoccupation professionnelle concernant les implants de hanche MoM par la communauté orthopédique ; (2) l'émission d'avis et d'alertes officiels par les régulateurs et les répondants ; et (3) la conduite consistant à retirer volontairement le produit MoM du marché. Productwise — UK Supreme Court rules on whether a product is defective – Productwise
  • TransFund, which three years ago bought 502 Hyosung-manufactured ATMs for some $4 million, claims in the complaint that it suffered losses in 118 separate cyberattacks on Hyosung’s defective ATMs from September 2021 through January.

    TransFund, qui a acheté il y a trois ans 502 guichets automatiques fabriqués par Hyosung pour quelque 4 millions de dollars, affirme dans la plainte avoir subi des pertes lors de 118 cyberattaques distinctes sur les guichets automatiques défectueux de Hyosung entre septembre 2021 et janvier. Tulsa World — BOK Financial alleges defective ATMs made by Texas company cost bank $7.3 million in cash

Defective

Partager