Currency trader in French : cambiste

Translations of « currency trader » in French

Most common translation : cambiste

Moves have surprised long-time currency traders and investors.
Ces mouvements ont surpris les cambistes et les investisseurs de longue date. Reuters — Analysis: Whipsawed forex traders say currency moves 'remarkable', resemble casino | Reuters
In response, officials at the Bank of Japan phoned currency traders to inquire about market conditions — a so-called “rate check” that represents a high level of alarm, pulling the rate back down to ¥143.
En réponse, les responsables de la Banque du Japon ont téléphoné aux cambistes pour s'enquérir des conditions du marché - ce que l'on appelle le "contrôle du taux", qui représente un niveau d'alarme élevé, ramenant le taux à ¥143. Japan steps up yen ‘psychological warfare’ with calls to traders | Financial Times
John Floyd, a currency trader for 30 years and running his own hedge fund, Floyd Capital Management said a UK government policy to bulk up on UK debt and a central bank intent on raising rates but ending up buying bonds had created a perfect storm.
John Floyd, trader de devises depuis 30 ans et dirigeant son propre fonds spéculatif, Floyd Capital Management, a déclaré qu'une politique du gouvernement britannique visant à renforcer la dette du pays et une banque centrale désireuse de relever les taux mais qui finit par acheter des obligations ont créé une tempête parfaite. Reuters — Wild UK market swings 'opportunity of a lifetime' for hedge funds | Reuters