Accueil > Dictionnaire > English-French Dictionary > Contract in French
Contract in French : contracter
Translations of « contract » in French
Most common translations :
Noun
contract \Prononciation ?\
- Contrat.
Wiktionary - licence Creative Commons
Verb
contract \kənˈtrækt\ transitif ou intransitif
- Se contracter, se recroqueviller, raccourcir, réduire.
- (Grammar) Raccourcir par contraction.
- (Transitive) Entrer en contraction avec.
-
(Transitive) Contracter, conclure un contrat.
-
We have contracted an inviolable amity, peace, and league with the aforesaid queen. — (Hakluyt)
Many persons […] had contracted marriage within the degrees of consanguinity […] prohibited by law. — (Strype)
to contract for carrying the mail
- Acquérir, engager, mettre sur soi.
- She contracted the habit of smoking in her teens.
- to contract a debt
- Contracter (une maladie).
- Se fiancer.
Wiktionary - licence Creative Commons
Examples of usage of « contract » in English / French
-
All contract-holders will receive offers to vary their contracts. This amendment will allow providers to continue delivering contracted services until the new end date of 31 August 2024.
Tous les titulaires de contrats recevront des offres de modification de leurs contrats. Cette modification permettra aux prestataires de continuer à fournir les services contractuels jusqu'à la nouvelle date de fin du contrat, le 31 août 2024. GOV.UK, Civil news: extension of civil contracts until 31 August 2024 - GOV.UK -
The 2022 crime contract includes changes and updates in a range of areas. These are detailed in the Standard Crime Contract 2022 available for download on GOV.UK. The specification changes include:
Le contrat de criminalité 2022 comprend des changements et des mises à jour dans une série de domaines. Ceux-ci sont détaillés dans le contrat standard de criminalité 2022 disponible pour téléchargement sur GOV.UK. Les changements de spécification comprennent : GOV.UK, Crime news: welcome pack and resources for 2022 crime contract - GOV.UK -
New Specialist Quality Mark contract awarded to existing supplier Recognising Excellence which comes into force on 1 October 2022.
Un nouveau contrat de marque de qualité spécialisée a été attribué au fournisseur existant Recognising Excellence, qui entrera en vigueur le 1er octobre 2022. GOV.UK, Civil news: Specialist Quality Mark contract from 1 October 2022 - GOV.UK -
According to the Daily Mail, the Gunners are confident that they can tie the England international down to a new contract with Saka’s current deal set to expire in 2024, with the youngster still one of the club’s lowest-paid players on the basis of the package the attacker signed back in 2020.
Selon le Daily Mail, les Gunners sont convaincus de pouvoir lier l'international anglais à un nouveau contrat. Le contrat actuel de Saka expire en 2024 et le jeune homme reste l'un des joueurs les moins bien payés du club sur la base du forfait que l'attaquant a signé en 2020. HITC, Report: Arsenal to offer star four-year contract extension worth £200k-p/w