La langue française

Accueil > Dictionnaire > English-French Dictionary > Contemplate in French

Contemplate in French : contemner

Translations of « contemplate » in French

Most common translations :

Verb

to contemplate transitif

  1. Contempler.
  2. Projeter de faire quelque chose.
  3. Considérer une possibilité.

to contemplate intransitif

  1. Contempler, méditer.

Wiktionary - licence Creative Commons

Examples of usage of « contemplate » in English / French

  • The 65-year-old, who is awaiting a diagnosis for suspected cancer, said it is “impossible to even contemplate” the stress of losing his home and warned of a huge mental health impact on mortgage holders.
    L'homme de 65 ans, qui attend un diagnostic pour un cancer présumé, a déclaré qu'il était "impossible d'envisager" le stress lié à la perte de sa maison et a mis en garde contre l'énorme impact sur la santé mentale des détenteurs de prêts hypothécaires. The Argus, Hastings homeowner fears losing his home as mortgage costs rise | The Argus
  • The informal event will start with a prayer and land acknowledgement, explained Reverend Miranda Sutherland, and then people can look at the displays and contemplate what Truth and Reconciliation means.
    L'événement informel commencera par une prière et la reconnaissance de la terre, a expliqué la Révérende Miranda Sutherland, puis les gens pourront regarder les expositions et réfléchir à ce que signifie Vérité et Réconciliation. Maple Ridge News, Maple Ridge church invites public to contemplate day of Truth and Reconciliation - Maple Ridge News
  • Hymans Robertson noted that trustees of some pension schemes may want charities to “pay discretionary pension increases” in recognition of high inflation, but the research says: “We would anticipate that most charities will not want to contemplate agreeing to anything other than guaranteed pension increases.
    Hymans Robertson a noté que les administrateurs de certains régimes de retraite pourraient vouloir que les organismes caritatifs "paient des augmentations de pension discrétionnaires" en reconnaissance de l'inflation élevée, mais l'étude indique : "Nous pensons que la plupart des organismes caritatifs ne voudront pas envisager d'accepter autre chose que des augmentations de pension garanties. , UK's biggest charities face combined £10bn pensions deficit | Third Sector
  • Others will contemplate running off over the longer term, either as stand-alone schemes or consolidating with others, rather than buying out with insurers.
    D'autres envisageront de se retirer à plus long terme, soit en tant que régimes autonomes, soit en se regroupant avec d'autres, plutôt que de racheter avec les assureurs. , DB funding - Sept 2022: Schemes post record surpluses despite volatility
  • “In a time of increasing nationalism and global instability, my work contemplates how we have avoided the existential threats from our past, and provides a cautionary work about how we consider our collective future,” says Hofer.
    "À une époque marquée par la montée du nationalisme et de l'instabilité mondiale, mon œuvre s'interroge sur la manière dont nous avons évité les menaces existentielles de notre passé, et constitue une mise en garde sur la manière dont nous envisageons notre avenir collectif", déclare M. Hofer. , Photos contemplate nuclear-armed past, present and future | Bethel College
  • "With the Bank of England predicting a likely recession in early 2023, it may be some time before the UK’s homeowners can contemplate a brighter outlook."
    "La Banque d'Angleterre prévoyant une récession probable au début de l'année 2023, il faudra peut-être attendre un certain temps avant que les propriétaires britanniques puissent envisager des perspectives plus réjouissantes." Property Reporter, One in five worried they'll have to sell their home due to rising rates | Property Reporter
  • As humans, there are thousands of ways that we embrace and contemplate death.
    En tant qu'êtres humains, il existe des milliers de façons d'appréhender et de contempler la mort. RMPBS, Discussing death: How different cultures in Colorado celebrate and contemplate the inevitable

Contemplate

Partager