La langue française

Accueil > Dictionnaire > English-French Dictionary > Chew in French

Chew in French : chiquer

Translations of « chew » in French

Most common translations :

Verb

chew \tʃuː\ transitif

  1. Mâcher.
  2. Mordiller.

Wiktionary - licence Creative Commons

Noun

chew \tʃuː\

  1. Définition manquante ou à compléter. (Add)

Wiktionary - licence Creative Commons

Examples of usage of « chew » in English/French

<div class='ads-280'><div id='div-gpt-ad-1407836075267-0'> <script type='text/javascript'> if (window.innerWidth >= 970) { googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/53015287,22660321019/lalanguefrancaise.com_d_728x280_1', [[336, 280], [300, 250], [728, 90]], 'div-gpt-ad-1407836075267-0').addService(googletag.pubads()); googletag.display('div-gpt-ad-1407836075267-0'); }); } if (window.innerWidth < 970) { googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/53015287,22660321019/lalanguefrancaise.com_m_336x280_2', [[336, 280], [300, 250], [320, 50], [320, 100]], 'div-gpt-ad-1407836075267-0').addService(googletag.pubads()); googletag.display('div-gpt-ad-1407836075267-0'); }); } </script> </div></div>

  • The double layer of fruit flavour is made with dietary fibre (inulin) and other unique formulations to reduce sugar content while maintaining the same great fruity taste and chewy texture.

    La double couche d'arôme de fruit est fabriquée avec des fibres alimentaires (inuline) et d'autres formulations uniques pour réduire la teneur en sucre tout en conservant le même bon goût fruité et la même texture moelleuse. confectionerynews.com — Better for You Candy: HI-CHEW launches new reduced sugar flavours

  • Animals began chewing their food about 260 million years ago.

    Les animaux ont commencé à mâcher leur nourriture il y a environ 260 millions d'années. Reasons to Believe — Humans' Chewing Advantage Supports Exceptionalism - Reasons to Believe

  • Chomping on food takes so much energy that it shaped human evolution. Our ancestors spent many hours a day chewing, which may have shaped our teeth and jaws.

    Mâcher de la nourriture demande tellement d'énergie que cela a façonné l'évolution humaine. Nos ancêtres passaient de nombreuses heures par jour à mâcher, ce qui a peut-être façonné nos dents et nos mâchoires. Scientific American — Chewing Consumes a Surprising Amount of Energy - Scientific American

  • But I do know that his chewing sounds are the only ones that make me want to pick up my chair and hurl it across the room.

    Mais je sais que ses bruits de mastication sont les seuls qui me donnent envie de soulever ma chaise et de la jeter à travers la pièce. Why Can’t I Stand the Sound of Chewing? Misophonia, Explained - The New York Times

  • If you need a hit of energy to get you through a long, hard workout, your best bet is to grab an energy drink, gel, chew or bar.

    Si vous avez besoin d'une dose d'énergie pour tenir le coup pendant une séance d'entraînement longue et difficile, votre meilleure option est de prendre une boisson, un gel, un produit à mâcher ou une barre énergétique. Men's Health — 8 Best Energy Drinks, Gels & Chews UK 2022: Grenade, SiS & More

  • loveandchew.

    l'amour et la nourriture. New Protein Cookie by Love + Chew Features Renewal Mill Upcycled Oat Milk Flour as Hero Ingredient | News

  • STOCKHOLM, SWEDEN — Voff Premium Pet Food announced its acquisition of Nova Dog Chews, a European manufacturer of dog chews, treats and snacks, on Sept.

    STOCKHOLM, SUÈDE - Voff Premium Pet Food a annoncé son acquisition de Nova Dog Chews, un fabricant européen de produits à mâcher, de friandises et de snacks pour chiens, le 7 septembre. Voff Premium Pet Food expands dog chew, treat portfolio with acquisition | Pet Food Processing

  • MILWAUKEE (CBS 58) -- Everyone has been told not to chew too much gum at some point while growing up, but on National Chewing Gum Day, we took a look at some of the surprising benefits it can have on your teeth.

    MILWAUKEE (CBS 58) -- Tout le monde s'est entendu dire de ne pas trop mâcher de chewing-gum à un moment ou à un autre de son enfance, mais à l'occasion de la Journée nationale du chewing-gum, nous avons examiné certains des avantages surprenants qu'il peut avoir sur vos dents. CBS58 — Double your pleasure, double your fun: it's National Chewing Gum Day!

  • According to health guru Michael Mosley, chewing food properly can help people burn more calories, so, good luck to those with misophonia.

    Selon le gourou de la santé Michael Mosley, mastiquer correctement les aliments peut aider les gens à brûler plus de calories, alors bonne chance à ceux qui souffrent de misophonie. North Wales Live — Michael Mosley reveals one extremely simple trick for achieving weight loss - North Wales Live
<div class='ads-280'><div id='div-gpt-ad-1407836147388-0'> <script type='text/javascript'> if (window.innerWidth >= 970) { googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/53015287,22660321019/lalanguefrancaise.com_d_728x280_2', [[336, 280], [300, 250], [728, 90]], 'div-gpt-ad-1407836147388-0').addService(googletag.pubads()); googletag.display('div-gpt-ad-1407836147388-0'); }); } if (window.innerWidth < 970) { googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/53015287,22660321019/lalanguefrancaise.com_m_336x280_3', [[336, 280], [300, 250], [320, 50], [320, 100]], 'div-gpt-ad-1407836147388-0').addService(googletag.pubads()); googletag.display('div-gpt-ad-1407836147388-0'); }); } </script> </div></div>

Chew

Partager