Birch in French : bouleau

Translations of « birch » in French

Most common translation : bouleau

Noun

birch

1. Badine, baguette.
2. (Botany) Bouleau (arbre).

Wiktionary - licence Creative Commons

Verb

birch \bɜː(ɹ)tʃ\

1. (Aged) (Education) Punir en fouettant à l’aide d’un bâton, de branches ou d’une baguette en bois de bouleau.
2. (Aged) (By extension) Punir sévèrement.
3. (Aged) (By extension) Fouetter.

Wiktionary - licence Creative Commons

Examples of usage of « birch » in English / French

• But these are not just any birches, it is a collection of birches from all over Sweden from the south to the north, and in the alley, they are also ordered by their latitude of origin.
  Mais ce ne sont pas n'importe quels bouleaux, il s'agit d'une collection de bouleaux provenant de toute la Suède, du sud au nord, et dans l'allée, ils sont également classés selon leur latitude d'origine. Atlas Obscura,  Birch Alley – Uppsala, Sweden - Atlas Obscura
• The success of the integration lends a freshness and welcoming calm as well as privacy, the landscape punctuated with feature elements such as a dwarf deciduous birch tree – very much a sculptural element that naturally marks changing seasons.
  La réussite de l'intégration confère une fraîcheur et un calme accueillant ainsi qu'une certaine intimité, le paysage étant ponctué d'éléments caractéristiques tels qu'un bouleau nain à feuilles caduques - un élément sculptural qui marque naturellement le changement des saisons. ArchDaily, Birch Tree House / H&E Architects | ArchDaily
• Austrian painter Gustav Klimt often walked in the forest, presumably in the famous Vienna Woods, but his Birch Forest series could have easily been painted in the Great Lakes region where the birch forests normally glow golden in autumn.
  Le peintre autrichien Gustav Klimt se promenait souvent en forêt, probablement dans le célèbre bois de Vienne, mais sa série de forêts de bouleaux aurait pu facilement être peinte dans la région des Grands Lacs, où les forêts de bouleaux sont normalement dorées en automne. Interlochen Public Radio , Outdoors: Birch Forest | Interlochen Public Radio
• The concept of birch water might sound new to your ears, but it's actually a centuries-old drink that people have enjoyed in various parts of the world, including China, Scandinavia, Canada, and Russia.
  Le concept de l'eau de bouleau peut sembler nouveau à vos oreilles, mais il s'agit en fait d'une boisson vieille de plusieurs siècles que les gens apprécient dans diverses parties du monde, notamment en Chine, en Scandinavie, au Canada et en Russie. HealthDigest.com, What Is Birch Water And Is It Good For You?
• However, the way in which birch pollen interferes with the immune system was not known until now.
  Cependant, la manière dont le pollen de bouleau interfère avec le système immunitaire n'était pas connue jusqu'à présent. , Researchers describe how birch pollen affects immune cells