Anonymity in French : anonymat

Translations of « anonymity » in French

Most common translation : anonymat

Noun

anonymity \ˌæn.ə.ˈnɪm.ɪ.ti\

1. Anonymat.

Wiktionary - licence Creative Commons

Examples of usage of « anonymity » in English / French

• In fact, anonymity is often considered the building block of Web3, where individuals are not held accountable for disclosing their private and personal information to engage in digital activities.
  En fait, l'anonymat est souvent considéré comme la pierre angulaire du Web3, où les individus ne sont pas tenus responsables de la divulgation de leurs informations privées et personnelles pour s'engager dans des activités numériques. , Does Accountability Matter in Web3 - The Dark Side of Anonymity | HackerNoon
• One solution, the opponents of online anonymity argue, is to make identity verification mandatory.
  Une solution, selon les opposants à l'anonymat en ligne, consiste à rendre obligatoire la vérification de l'identité. Hindustan Times, Rethinking anonymity - Hindustan Times
• Fizz’s proximity and familiarity, combined with its promised anonymity, breeds a new kind of toxic potential in cyberspace.
  La proximité et la familiarité de Fizz, combinées à son anonymat promis, engendrent un nouveau type de potentiel toxique dans le cyberespace. The Rice Thresher, Shadows of anonymity: Fizz should fizzle out - The Rice Thresher
• Suddenly, anonymity was the currency - we had pseudonyms, we didn’t want to be identified, we took pride in having a voice with a cool handle…
  Soudainement, l'anonymat était la devise - nous avions des pseudonymes, nous ne voulions pas être identifiés, nous étions fiers d'avoir une voix avec un pseudo cool... Free Press Journal, Anonymity is in, and being named all the time may not be safe, says Naresh Gupta
• There is no fundamental right of anonymity under the constitution, the Union government has emphasised before the Karnataka high court, defending its power to block “unverified, untraceable and anonymous” Twitter users.
  La Constitution ne reconnaît pas le droit fondamental à l'anonymat, a souligné le gouvernement de l'Union devant la Haute Cour du Karnataka, en défendant son pouvoir de bloquer les utilisateurs de Twitter "non vérifiés, introuvables et anonymes". Hindustan Times, Anonymity not a fundamental right, says Centre in Twitter case | Latest News India - Hindustan Times
• Our September update includes new case law on the controversial area of gender-critical/trans beliefs, a far-reaching anonymity order made by the EAT, dismissals for political beliefs/activities and a news roundup on ACAS early conciliation figures, neo-natal care, and more news on the menopause.
  Notre mise à jour de septembre comprend une nouvelle jurisprudence sur le domaine controversé des croyances critiques en matière de genre/trans, une ordonnance d'anonymat de grande portée rendue par l'EAT, les licenciements pour convictions/activités politiques, ainsi qu'un tour d'horizon des chiffres de la conciliation précoce de l'ACAS, des soins néo-natals et d'autres nouvelles sur la ménopause. JD Supra, UK HR Two-Minute Monthly: Discrimination for philosophical belief, extensive anonymity orders, dismissals for political views and general news round-up | Bryan Cave Leighton Paisner - JDSupra
• At one time teachers and other professionals had legal protection from being named prior to conviction but then the UK system was captured by the feminists and became victim-centred, with accusers being given anonymity and the accused allowed to be publicly named.
  Il fut un temps où les enseignants et autres professionnels bénéficiaient d'une protection juridique contre la divulgation de leur nom avant leur condamnation, mais le système britannique a ensuite été capturé par les féministes et est devenu centré sur la victime, les accusateurs bénéficiant de l'anonymat et les accusés pouvant être nommés publiquement. The Spectator Australia, Anonymity for men falsely accused of rape | The Spectator Australia
• The pair had been granted anonymity under Section 45 of the Youth Justice and Criminal Evidence Act 1999 when they first appeared in court in January.
  L'anonymat leur avait été accordé en vertu de l'article 45 du Youth Justice and Criminal Evidence Act 1999 lors de leur première comparution devant le tribunal en janvier. HoldtheFrontPage, Bournemouth Echo wins fight to name 16-year-old killers - Journalism News from HoldtheFrontPage
• "The jury is still out," the official said, briefing Pentagon reporters on the condition of anonymity.
  "Le jury n'est pas encore fixé", a déclaré le fonctionnaire, qui a informé les journalistes du Pentagone sous couvert d'anonymat. Reuters, U.S. military official: Jury still out on Nord Stream pipeline 'sabotage' | Reuters
• Alternatively, Crimestoppers can be contacted on 0800 555 111, where anonymity can be maintained.
  Il est également possible de contacter Crimestoppers au 0800 555 111, où l'anonymat peut être maintenu. ,  Thirteen people charged in connection with drugs offences in Hamilton - Police Scotland
• According to the UniJoin team, its goal is to help users regain and maintain their anonymity by using the CoinJoin technology to mix their crypto assets in a pool with other users and receive untraceable coins in exchange for their contributions to the pool.
  Selon l'équipe d'UniJoin, son objectif est d'aider les utilisateurs à retrouver et à conserver leur anonymat en utilisant la technologie CoinJoin pour mélanger leurs actifs cryptographiques dans un pool avec d'autres utilisateurs et recevoir des pièces intraçables en échange de leurs contributions au pool. GlobeNewswire News Room, UniJoin launches Bitcoin Mixer and Bitcoin Tumbler to
• “Alternatively, for 100% anonymity, you can also call the independent charity Crimestoppers on 0800 555 111.”
  "Alternativement, pour 100 nonymité, vous pouvez également appeler l'organisation caritative indépendante Crimestoppers au 0800 555 111." Reading Today Online, Police appeal for witnesses following assault in Stockton Road – Reading Today Online
• Aung San Suu Kyi was given a three-year sentence on Thursday, an official, who spoke on condition of anonymity because he was not authorised to release information about the case, told the Associated Press news agency.
  Aung San Suu Kyi a été condamnée à une peine de trois ans jeudi, a déclaré à l'agence de presse Associated Press un fonctionnaire qui s'est exprimé sous couvert d'anonymat parce qu'il n'était pas autorisé à divulguer des informations sur cette affaire. , Aung San Suu Kyi, Australian economic adviser jailed in Myanmar | Aung San Suu Kyi News | Al Jazeera
• Due to the apps anonymity, anyone on campus could spread reputation ruining rumors about a students sex life, social life and health. 
  En raison de l'anonymat de l'application, n'importe qui sur le campus peut répandre des rumeurs ruinant la réputation d'un étudiant sur sa vie sexuelle, sa vie sociale et sa santé. , The Danger of Anonymity – UNR’s YikYak Dilemma – The Nevada Sagebrush
• “With the growing interest in personal privacy on the web, we’ve seen many consumers utilizing VPNs for legitimate reasons, but now more and more people are leveraging the anonymity around VPNs to cloak their location and bypass geographic boundaries set by today’s leading service providers,” said Jerrod Stoller, President of Digital Envoy, parent company of Digital Element.
  "Avec l'intérêt croissant pour la protection de la vie privée sur le Web, nous avons vu de nombreux consommateurs utiliser les VPN pour des raisons légitimes, mais maintenant de plus en plus de gens profitent de l'anonymat des VPN pour dissimuler leur emplacement et contourner les frontières géographiques fixées par les principaux fournisseurs de services actuels", a déclaré Jerrod Stoller, président de Digital Envoy, société mère de Digital Element. Help Net Security, Digital Element Nodify enhancements provide security teams with VPN usage insights - Help Net Security
• These investors are looking to deploy large cheques in roads and renewable assets in India, and InvITs have become a popular investment route for them," the second person said also seeking anonymity.
  Ces investisseurs cherchent à déployer des chèques importants dans les routes et les actifs renouvelables en Inde, et les InvITs sont devenus une voie d'investissement populaire pour eux", a déclaré la deuxième personne qui a également requis l'anonymat. mint, NHAI InvIT looks to raise up to ₹2,000 crore  to  buy  road  assets | Mint