La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ancien français »

Ancien français

Définitions de « ancien français »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

ancien français \ɑ̃.sjɛ̃ fʁɑ̃.sɛ\ masculin singulier

  1. (Linguistique) Ensemble des langues romanes parlées approximativement dans la moitié nord du territoire français actuel, entre le Xe et le XIVe siècle. Le code ISO 639-3 : fro.
    • La période de l'ancien français est généralement située entre le XIe siècle et la fin du XIIIe siècle [...]. Vient ensuite la période du moyen français, qui est située généralement entre le début du XIVe et la fin du XVe. — (Anne-Marie Beaudoin-Bégin, La langue racontée, éditions Somme toute, Montréal, 2019, p. 43.)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « ancien français »

(Date à préciser) → voir ancien et français
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ancien français »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ancien français ɑ̃sjɛ̃ frɑ̃sɛ

Fréquence d'apparition du mot « ancien français » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « ancien français »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « ancien français »

  • Affouer vient de l’ancien français et signifie allumer. Dans de nombreuses communes, les sections...
    Une pratique qui date du Moyen Âge. Une pratique qui date du Moyen Âge
  • En 1155, le «matremoigne» (en ancien français) apparaît pour désigner les biens matériels qu’une personne a hérité de sa mère. Au XIVe siècle, par extension, le Trésor de la langue française indique que ce qui est issu du «matrimoine» désigne alors ce qui est relatif au mariage. Aussi parle-t-on de «conventions matrimoniales» et de «régime matrimonial», autrement dit un ensemble de règles relatives aux intérêts financiers des époux pendant la durée de leur mariage.
    LEFIGARO — Peut-on parler de Journées du «matrimoine»?

Traductions du mot « ancien français »

Langue Traduction
Anglais old french
Espagnol francés antiguo
Italien francese antico
Allemand altes französisch
Chinois 老法语
Arabe الفرنسية القديمة
Portugais francês antigo
Russe старый французский
Japonais 古フランス語
Basque frantses zaharra
Corse francese anticu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot ancien français au Scrabble ?

Nombre de points du mot ancien français au scrabble : 18 points

Ancien français

Retour au sommaire ➦