La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vicomte »

Vicomte

Variantes Singulier Pluriel
Masculin vicomte vicomtes

Définitions de « vicomte »

Trésor de la Langue Française informatisé

VICOMTE, subst. masc.

A. − HISTOIRE
1. [Haut Moy. Âge] Officier suppléant un comte dans son gouvernement ou l'administration de la justice; lieutenant d'un comte. [Les chevaliers vassaux du comte] tenaient les plaids seigneuriaux tant dans la ville que sur les terres du comté d'Amiens, et la qualification de Vicomtes leur était donnée à tous (Thierry, Tiers État, 1853, p. 389).Le rôle des justiciers est de faire observer les lois; mais combien en est-il qui, pour de l'argent, faussent les causes! Baillis, prévôts, vicomtes, officiaux et vicaires ont fort à entendre (Faral, Vie temps st Louis, 1942, p. 93).
2. FÉOD. Seigneur d'une terre titrée: la vicomté. Le comte de Champagne était le seigneur du vicomte de Brie, laquelle Brie n'est elle-même, à proprement parler, qu'une petite Champagne, comme la Belgique est une petite France (Hugo, Rhin, 1842, p. 32).En France, l'origine de l'enseignement maritime remonte au XVIesiècle. C'est le célèbre armateur Jean Ango, seigneur de Varangéville et vicomte de Dieppe qui fonda en cette ville une école pour la formation des pilotes hauturiers (M. Benoist, Pettier, Transp. mar., 1961, p. 144).
3. En partic.
a) En Normandie, fonctionnaire ducal ayant des attributions analogues à celles du prévôt royal dans les autres provinces. Vicomte de Caen, vicomte de Gisors (Ac. 1798-1878).
b) Député-vicomte de Jersey. Représentant du vicomte de Jersey (fonctionnaire royal de l'île, chargé de l'exécution des sentences et de quelques fonctions judiciaires). L'office de député-vicomte était précisément vacant à Jersey. (...) Le député-vicomte est un officier considérable; il assiste, comme représentant de sa majesté, à la tenue des chefs-plaids, aux débats de la cohue, et aux exécutions des arrêts de justice (Hugo, Travaill. mer, 1866, p. 235).
B. − Titre nobiliaire immédiatement inférieur à celui de comte; possesseur d'un vicomté. Le vicomte de Chateaubriand. Le Parti Communiste Français élève une protestation indignée contre la répression sanglante organisée par le gouvernement français et son résident général en Tunisie, le vicomte de Hautecloque (L'Humanité, 19 janv. 1952, p. 1, col. 1).V. vicomté B ex. de Chateaubriand.
Prononc. et Orth.: [vikɔ ̃:t]. Att. ds Ac. dep. 1694 (s.v. comte) et dep. 1718 en vedette autonome. Étymol. et Hist. 1. Ca 1100 vezcuntes titre de noblesse (Roland, éd. J. Bédier, 849); 1385 vicomte (E. Deschamps, Miroir de mariage, éd. G. Raynaud, p. 388, 12080: le vicomte de Beaumont); 2. ca 1130 « suppléant ou adjoint du comte » (Lois G. le Conquérant, éd. J. E. Matzke, p. 2: aucuns vescunte u provost); 1remoit. xiiies. (Aucassin et Nicolette, éd. M. Roques, IV, 3: il [li quens] traist au visconte de le vile qui ses hon estoit; IV, 10: li visquens); 3. ca 1515 « dans quelques provinces, surtout en Normandie: prévôt royal, sorte d'officier justicier » (Gringore, La Vie Monseigneur Sainct Loys, éd. Ch. d'Héricault et A. de Montaiglon, t. 2, p. 192: A noz Prévost, Baillifz, Vicontes, Juges, Eslus, et Gens de comptes). Empr. au lat. médiév.vicecomes « délégué permanent du comte, exerçant ses fonctions dans l'ensemble du comté » (fin viiie-déb. ixes. ds Nierm.), comp. de vice- (élém. formant vice-*) et comes (comte*) sur le modèle du lat. médiév. vicedominus att. au vies. (vidame*). Fréq. abs. littér.: 1 435. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 1 838, b) 6 771; xxes.: a) 883, b) 374.
DÉR.
Vicomtal, -ale, -aux, adj.Qui est relatif, qui appartient à un vicomte, à une vicomtesse, à une vicomté. Titre vicomtal; droits vicomtaux; couronne vicomtale; terres vicomtales. Le nom [d'Aimery de Narbonne] se glisse en 1050 dans le lignage vicomtal de la cité (...). Les vicomtes, en même temps qu'ils reprennent au héros carolingien son nom, reproduisent ses exploits (J.-P. Poly, É. Bournazel, La Mutation féod. Xe-XIIes., 1980, p. 448).− [vikɔ ̃tal], plur. masc. [-o]. − 1reattest. xiiies. (Homm., Arch. Charente ds Gdf.: fié vicontal); de vicomte, suff. -al*. Cf. lat. médiév. vicecomitalis (xes. ds Nierm.).

Wiktionnaire

Nom commun - français

vicomte \vi.kɔ̃t\ masculin (pour une femme, on dit : vicomtesse)

  1. (Noblesse) Lieutenant du comte, puis du seigneur d’une terre qui avait le titre de vicomté.
    • En 1240, ce jeune vicomte Raymond de Trincavel, dernier des vicomtes de Béziers, […] s’empare, sans se heurter à une sérieuse résistance, des châteaux de Montréal, des villes de Montolieu, de Saissac, de Limoux, d’Azillan, de Laurens et se présente devant Carcassonne. — (Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne, 1888)
  2. (Aujourd’hui) Simple titre de noblesse, plus bas que le comte et plus haut que le baron.
    • En 1837, le vicomte Hersart de la Villemarqué, qui n'était pas non plus, quoique chartiste, un coupeur de cheveux en quatre, publiait dans le Revue de Paris une Visite au tombeau de Merlin. — (Charles Le Goffic, Brocéliande, avec la collaboration de Auguste Dupouy, La Renaissance du Livre, 1932, p.96)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

VICOMTE. n. m.
Il s'est dit du Lieutenant du comte, puis du Seigneur d'une terre qui avait le titre de vicomté. Le vicomte de Melun. Il est aujourd'hui un Simple titre de noblesse. Le vicomte de Chateaubriand.

Littré (1872-1877)

VICOMTE (vi-kon-t') s. m.
  • 1Dans les temps mérovingiens et carlovingiens, officier nommé par le roi, pour gouverner un comté en l'absence du comte.
  • 2Dans les temps féodaux, seigneur d'une terre qui avait le titre de vicomté.
  • 3Aujourd'hui, titre de noblesse au-dessous du comte et au-dessus du baron. Le fils d'un comte, le frère puîné d'un comte portent le titre de vicomte. Le commandeur voulait la scène plus exacte ; Le vicomte indigné sortait au second acte, Boileau, Épît. VII.
  • 4Sous l'ancienne monarchie, en quelques lieux, vicomte n'était qu'un titre de judicature, et se disait d'un magistrat qui jugeait les procès d'une seigneurie, qu'elle eût, ou non, le titre de vicomté.

HISTORIQUE

XIe s. E les forfaiz le roi qui afierent [appartiennent] el vescunte, Lois de Guill. 3.

XIIe s. Freres [il] fu al visconte Garin de Toartois, Sax. XXXIII. Se cil fust teus [tel] que nul ne l'osast acuser, Dunc l'esteüst l'evesque al vescunte mustrer, Th. le mart. 59.

XIIIe s. Cume vescunte al eschecker [à l'échiquier], Il set [il siége] pur deners akunter, Édouard le conf. v. 4493.

XVe s. Jaçoit ce que par les ordinations royalles et par les sermens que font les receveurs, vicomtes, tresoriers et autres officiers…, Monstrelet, t. I, ch. 99, p. 160, dans LACURNE.

XVIe s. En tout le pays de Normandie les vicomtes sont les mesmes qu'ailleurs les prevosts et viguiers, Pasquier, Recherches, IX, p. 860, dans LACURNE.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

VICOMTE. Ajoutez :
5Fonctionnaire royal de l'île de Jersey, nommé par la couronne, chargé de l'exécution des sentences de justice, civiles et criminelles, et de quelques autres fonctions judiciaires.

Député-vicomte, personne nommée par le vicomte de Jersey pour exercer ses fonctions en son absence.

Commis-vicomte, fonctionnaire nommé par le vicomte pour exercer les fonctions de vicomte auprès des tribunaux inférieurs créés à Jersey en 1852 (la cour pour le recouvrement de dettes n'excédant pas dix livres sterling et la cour pour la répression de délits).

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « vicomte »

Vice 2, et comte.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

De l’ancien français vice-comte, issu du latin vicecomes.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « vicomte »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
vicomte vikɔ̃t

Fréquence d'apparition du mot « vicomte » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « vicomte »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « vicomte »

  • Mère de quatre enfants et grand-mère de huit petits-enfants, la reine Elizabeth II était à la tête d'une famille nombreuse. Si certains de ses petits-enfants sont très connus, à l'instar des princes William et Harry, d'autres sont plus discrets mais ont aussi leur rôle à jouer dans "la firme". C'est notamment le cas de James Mountbatten-Windsor, le vicomte Severn et plus jeune petit-fils de la souveraine. 
    Cosmopolitan.fr — Qui est James Mountbatten-Windsor, vicomte Severn et petit-fils d'Elizabeth II ? - Cosmopolitan.fr
  • Aujourd’hui, dans Affaires Sensibles : le mari, le vicomte et le jardinier
    France Inter — L'affaire Bissonnet : le mari, le vicomte et le jardinier
  • Lettre CXXV :Le Vicomte de Valmont à la Marquise de Merteuil.La voilà donc vaincue, cette femme superbe qui avait osé croire qu’elle pourrait me résister ! Oui, mon amie, elle est à moi, entièrement à moi, et depuis hier, elle n’a plus rien à m’accorder.Je suis encore trop plein de mon bonheur, pour pouvoir l’apprécier ; mais je m’étonne du charme inconnu que j’ai ressenti. Serait-il donc vrai que la vertu augmentât le prix d’une femme, jusque dans le moment même de sa faiblesse ? Mais reléguons cette idée puérile avec les contes de bonnes femmes. Ne rencontre-t-on pas presque partout une résistance plus ou moins bien feinte au premier triomphe ? et ai-je trouvé nulle part le charme dont je parle ? ce n’est pourtant pas non plus celui de l’amour ; car enfin, si j’ai eu quelquefois, auprès de cette femme étonnante, des moments de faiblesse qui ressemblaient à cette passion pusillanime, j’ai toujours su les vaincre et revenir à mes principes. Quand même la scène d’hier m’aurait, comme je le crois, emporté un peu plus loin que je ne comptais : quand j’aurais, un moment, partagé le trouble et l’ivresse que je faisais naître ; cette illusion passagère serait dissipée à présent ; et cependant le même charme subsiste. J’aurais même, je l’avoue, un plaisir assez doux à m’y livrer, s’il ne me causait quelque inquiétude. Serai-je donc, à mon âge, maîtrisé comme un écolier, par un sentiment involontaire et inconnu ? Non : il faut, avant tout, le combattre et l’approfondir. […]Paris, ce 29 octobre 17**.
    Pierre Choderlos de Laclos — Les Liaisons dangereuses
  • Lettre CLIII :Le Vicomte de Valmont à la Marquise de Merteuil.Je réponds sur-le-champ à votre Lettre, et je tâcherai d'être clair ; ce qui n'est pas facile avec vous, quand une fois vous avez pris le parti de ne pas entendre.De longs discours n'étaient pas nécessaires pour établir que chacun de nous ayant en main tout ce qu'il faut pour perdre l'autre, nous avons un égal intérêt à nous ménager mutuellement : aussi, ce n'est pas de cela dont il s'agit. Mais encore entre le parti violent de se perdre, et celui, sans doute meilleur, de rester unis comme nous l'avons été, de le devenir davantage encore en reprenant notre première liaison, entre ces deux partis, dis-je, il y en a mille autres à prendre. Il n'était donc pas ridicule de vous dire, et il ne l'est pas de vous répéter que, de ce jour même, je serai ou votre Amant ou votre ennemi. (…)Deux mots suffisent.Paris, ce 4 décembre 17**.Réponse de la Marquise de Merteuil (écrite au bas de la même Lettre).Eh bien ! la guerre.
    Pierre Choderlos de Laclos — Les Liaisons dangereuses

Traductions du mot « vicomte »

Langue Traduction
Anglais viscount
Espagnol vizconde
Italien visconte
Allemand viscount
Chinois 子爵
Arabe فيسكونت
Portugais visconde
Russe виконт
Japonais viscount
Basque bizkonde
Corse visconte
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot vicomte au Scrabble ?

Nombre de points du mot vicomte au scrabble : 14 points

Vicomte

Retour au sommaire ➦