Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « urbanisé »
Urbanisé
Sommaire
Définitions de « urbanisé »
Trésor de la Langue Française informatisé
Urbanisé, -ée, part. passé en empl. adj.Qui a été aménagé en agglomération ou en zone urbaine, qui a les caractères d'une ville. Région peu urbanisée, fortement urbanisée. Quartiers nouvellement urbanisés (Lar. Lang. fr.). Les études en milieu urbain et industriel − et surtout en milieu récemment industrialisé et urbanisé − sont actuellement en retard sur celles des milieux ruraux (Traité sociol., 1968, p. 63).
Wiktionnaire
Adjectif - français
urbanisé \yʁ.ba.ni.ze\
- Transformé en ville.
- Qui est de la ville.
- Durkheim lui-même était gêné par le taux de suicide extrêmement bas de l'Angleterre du XIXe siècle. Une application rigide de son modèle explicatif ferait s'attendre pour cette masse exceptionnellement urbanisée qu'était le Royaume-Uni entre 1850 et 1900, à des taux d’autodestruction élevés. Or il n'en était rien. — (Emmanuel Todd, Le Fou et le Prolétaire, 1979, réédition revue et augmentée, Paris : Le Livre de Poche, 1980, page 77)
Étymologie de « urbanisé »
- Participe passé adjectivé de urbaniser.
Phonétique du mot « urbanisé »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| urbanisé | yrbanise |
Citations contenant le mot « urbanisé »
-
En Saône-et-Loire, 2668 hectares d'espaces naturels ont été urbanisés en neuf ans, soit 0,31 % du territoire des communes saône-et-loiriennes (qui cumulent 859 851 hectares). , Environnement | Quelles communes ont le plus "bétonné" en Saône-et-Loire ? Lesquelles ont le mieux préservé les espaces naturels ?
-
En Côte-d'Or, 2083 hectares d'espaces naturels ont été urbanisés en neuf ans, soit 0,24 % du territoire des communes côte-d'oriennes (qui cumulent 878 743 hectares). , Environnement | Quelles communes ont le plus "bétonné" en Côte-d'Or ?
-
Certes cette loi a ouvert des portes en zone urbanisée mais en aucun cas au titre d’une extension de l’urbanisation et qui plus est sur des terrains situés dans la bande littorale de cent mètres et des espaces proches du rivage. , Val de Saire : face à la mer, rien ne justifie le bétonnage à leurs yeux | La Presse de la Manche
-
Ce vendredi 17 juillet 2020, au sud du Caen, un important incendie s’est déclaré en fin d’après-midi, allée du Rocher, entre la rue d’Auge et le boulevard Leroy. Toujours en cours, le feu a pris dans des garages dans un secteur particulièrement urbanisé. Cinq camions et une vingtaine de pompiers sont actuellement sur place, les pompiers craignant une propagation du feu aux habitations. , Caen. Important incendie à côté de la gare - Caen.maville.com
-
La Guyane, c'est presque plusieurs pays. On a un littoral urbanisé et une immense partie qui n'est pas accessible par la route France 3 Grand Est, Coronavirus COVID-19. Des soignants du CHRU de Nancy en renfort dans les hôpitaux guyanais
-
Un incendie spectaculaire s'est déclaré dans l'après-midi samedi près de l'Autoroute A9 dans le département du Gard, à une dizaine de kilomètres seulement au sud de Nîmes. 30 hectares de végétation ont été ravagés par les flammes dans un secteur urbanisé et une trentaine d'habitations ont été évacuées provisoirement. 200 pompiers ont été mobilisés, appuyés par le travail de trois Canadairs et d'un Dash de la sécurité civile. Quatre soldats du feu ont été blessés. LCI, "Ils ont sauvé ma maison" : dans le Gard et l'Ardèche, les incendies maîtrisés après une journée d'effroi | LCI
-
Dans le Jura, 1219 hectares d'espaces naturels ont été urbanisés en neuf ans, soit 0,24 % du territoire des communes jurassiennes (qui cumulent 504 015 hectares). , Environnement | Quelles communes ont le plus "bétonné" dans le Jura ? Lesquelles ont le mieux préservé les espaces naturels ?
Images d'illustration du mot « urbanisé »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Andreas Kind via Unsplash
-
Photo de Miguel Bruna via Unsplash
Traductions du mot « urbanisé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | urbanized |
| Espagnol | urbanizado |
| Italien | urbanizzata |
| Allemand | urbanisiert |
| Chinois | 城市化 |
| Arabe | متحضر |
| Portugais | urbanizado |
| Russe | урбанизированный |
| Japonais | 都市化した |
| Basque | urbanizatu |
| Corse | urbanizatu |