La langue française

Transsibérienne

Sommaire

  • Définitions du mot transsibérienne
  • Phonétique de « transsibérienne »
  • Citations contenant le mot « transsibérienne »
  • Images d'illustration du mot « transsibérienne »
  • Traductions du mot « transsibérienne »

Définitions du mot transsibérienne

Trésor de la Langue Française informatisé

TRANSSIBÉRIEN, -IENNE, adj.

A. − Qui est situé au-delà de la Sibérie. (Dict. xxes.).
B. − Qui traverse la Sibérie. Chemin de fer transsibérien. Une autre voie transsibérienne se prépare: parallèle au Rossia et 500 kilomètres plus au nord, joignant le lac Baïkal au fleuve Amour, le BAM ou « Baïkal-Amour-Magistral » est en chantier (P. et A. Rosenstiehl, Paris-Pékin par le Transsibérien, 1984 [1980], p. 56).
Empl. subst. Le Transsibérien. Chemin de fer reliant, à travers la Sibérie, la Russie d'Europe et la Russie d'Asie. Il est question de construire un second Transsibérien, qui partirait de Moscou ou Leningrad, traverserait l'Obi et aboutirait à Chabarowsk où il rejoindrait l'actuel Transsibérien (Albitreccia, Gds moyens transp., 1931, p. 56).
Prononc.: [tʀ ɑ ̃ssibeʀjε ̃], fém. [-jεn]. Étymol. et Hist. 1889 adj. et subst. (La Sc. ill., t. 4, pp. 84-85). Formé de l'élém. trans-* et de sibérien*. Fréq. abs. littér.: 11. Bbg. Quem. DDL t. 15.

Wiktionnaire

Forme d’adjectif

transsibérienne \tʁɑ̃s.si.be.ʁjɛn\

  1. Féminin singulier de transsibérien.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « transsibérienne »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
transsibérienne trɑ̃siberjɛ̃n

Citations contenant le mot « transsibérienne »

  • Parcourir la ligne transsibérienne, le plus long chemin de fer au monde reliant Moscou à Vladivostok qui s’étend sur plus de 9 000 km, dure 6 jours. Même les passagers ne supportent pas tous un tel périple. Et pourtant, certains vont et viennent régulièrement dans ces trains, passant près de deux semaines en voyage. Tout le monde ne peut pas travailler comme provodnik (contrôleur de voiture disponible 24h/24) sur le « Transsib ». Qui sont ces personnes spéciales et quelles sont leurs qualités ? , Une vie sur les rails: dans la peau des contrôleurs du Transsibérien - Russia Beyond FR
  • Sergueï Ponomarev, photojournaliste russe et lauréat du prix Pulitzer pour son reportage sur les réfugiés en Europe, a parcouru la grande ligne transsibérienne pour réaliser une série de photos et de vidéos sur iPhone. , Transsibérien: quinze photos du plus long chemin de fer au monde devenues virales - Russia Beyond FR

Images d'illustration du mot « transsibérienne »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « transsibérienne »

Langue Traduction
Anglais trans-siberian
Espagnol transiberiano
Italien transiberiana
Allemand transsibirisch
Chinois 西伯利亚人
Arabe سيبيريا العابر
Portugais transiberiano
Russe транссибирская
Japonais シベリア横断
Basque trans-siberian
Corse transiberiana
Source : Google Translate API
Partager