Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « toussoter »
Toussoter
Sommaire
- Définitions de « toussoter »
- Étymologie de « toussoter »
- Phonétique de « toussoter »
- Fréquence d'apparition du mot « toussoter » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « toussoter »
- Citations contenant le mot « toussoter »
- Images d'illustration du mot « toussoter »
- Traductions du mot « toussoter »
- Synonymes de « toussoter »
- Combien de points fait le mot toussoter au Scrabble ?
Définitions de « toussoter »
Trésor de la Langue Française informatisé
TOUSSOTER, verbe intrans.
Tousser d'une petite toux faible, à plusieurs reprises ou fréquemment. Synon. toussailler.Cachelin s'assit, toussota, prit un air troublé, et, d'une voix mal assurée: « Voici ce qui m'amène (...) » (Maupass., Contes et nouv., t. 1, Hérit., 1884, p. 470).Gabriel toussota pour se donner de l'assurance (Queneau, Zazie, 1959, p. 129).V. graillonner ex. de Duhamel.− P. anal. Il roulait à vive allure (...) lorsque sa voiture se mit à toussoter d'abord, à hésiter ensuite et enfin refusa d'avancer (L. de Vilmorin, Julietta, 1951, p. 231).
REM. 1.
Toussotant, -ante, part. prés. en empl. adj.Qui toussote. Il me suffisait de regarder la foule à pleins yeux, bien en face, et d'écouter sa respiration toussotante, dispersée (Abellio, Pacifiques, 1946, p. 144).
2.
Toussoteux, -euse, adj.Qui toussote. Ferdinand (...) parlait à Marguerite, de cette voix toussoteuse qu'il prenait pour mener une conversation difficile (Aymé, Jument, 1933, p. 190).
Prononc. et Orth.: [tusɔte], (il) toussote [-ɔt]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1845 (Richard). Dimin. de tousser*; suff. -oter*. Fréq. abs. littér.: 79.
DÉR.
Toussotement, subst. masc.Fait de toussoter; bruit causé par une petite toux fréquente ou répétée. Il se fit dans l'assistance comme un frémissement d'attention, et des toussotements çà et là s'étouffèrent dans l'ombre (Gracq, Syrtes, 1951, p. 193).P. anal. Toussotement d'un moteur. Des ratés d'allumage et des toussotements sont perceptibles (Chapelain, Techn. automob., 1956, p. 352).− [tusɔtmɑ
̃]. − 1reattest. 1845 (Richard de Radonvilliers, Enrichissement de la lang. fr.); de toussoter, suff. -(e)ment1*.
BBG. − Darm. 1877, p. 120. − Hasselrot 1957, p. 212.
Wiktionnaire
Verbe - français
toussoter \tu.sɔ.te\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
Tousser d’une petite toux persistante et répétée.
- C’était un petit vieux sale, dégoûtant, la barbe inculte et remplie de crachats, grelottant, toussotant, renâclant, bavant ; […]. — (Paul Lafargue, Pie IX au Paradis, 1890)
- La blancheur du linge et des draps ne pouvait rien contre l’obscurité profonde de la chambre, parfois pour avoir l’impression d’y voir un peu clair, elle toussotait avec coquetterie. — (Jules Supervielle, Le voleur d’enfants, Gallimard, 1926, réédition Folio, page 124)
- Tu sais, dit Tacherot, qu’elle toussotte un peu… Oh ! Rien de grave !… Mais le docteur prétend qu’il faut surveiller ses bronches. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 177)
- Les s sifflaient entre les dents serrées de Schwob, Masson toussotait, distillait un venin de vieille dame. — (Colette, Le képi, Fayard, 1943 ; réédition Le Livre de Poche, page 8)
- Le sommelier s’approcha de notre table. Il eut un geste embarrassé et toussota pour attirer l’attention de mon oncle Alex. — (Patrick Modiano, Livret de famille, Gallimard, collection Folio, 1977, page 159)
- il va entrouvrir tout doucement la porte… alors je toussote, je pousse un grognement… mais je ne parle pas, cela pourrait me réveiller complètement, et je veux dormir, je veux qu’il puisse partir, cela m’ennuie de le retenir… — (Nathalie Sarraute, Enfance, Gallimard, 1983, collection Folio, page 53)
Étymologie de « toussoter »
- Dérivé de tousser, avec le suffixe -oter.
Phonétique du mot « toussoter »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| toussoter | tusɔte |
Fréquence d'apparition du mot « toussoter » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « toussoter »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « toussoter »
-
La plupart des ordinateurs ont été grandement mis à contribution pendant les mois qu’aura duré le confinement. Bureautique, surf, streaming, jeux, visioconférences, etc. : autant d’utilisations qui ont pu faire remarquer certaines lenteurs, voire les aggraver. Quelques étapes simples permettent bien souvent de redonner une seconde vie à un ordi qui commence à toussoter.
Le Soir Plus — Un bon nettoyage de printemps pour éviter de racheter un PC - Le Soir Plus -
Étant à la maison, assise à table dans son attitude rigide nouvelle tandis que le mari, le dos tourné, la chemise sortant du pantalon, les mains enfouies dans les poches, muet, se contentait de toussoter de temps en temps et que son plus jeune fils sur le divan, dans un coin, lisait un album de Mickey, les doigts dans le nez, là, elle cognait méchamment du doigt sur la table souvent et soudain mettait les mains sur ses joues.
Peter Handke — Le Malheur indifférent
Traductions du mot « toussoter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cough |
| Espagnol | tos |
| Italien | tosse |
| Allemand | husten |
| Chinois | 咳嗽 |
| Arabe | سعال |
| Portugais | tosse |
| Russe | кашель |
| Japonais | 咳 |
| Basque | eztul |
| Corse | tosse |
Synonymes de « toussoter »
Source : synonymes de toussoter sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot toussoter au Scrabble ?
Nombre de points du mot toussoter au scrabble : 9 points