La langue française

Torchée

Définitions du mot « torchée »

Trésor de la Langue Française informatisé

Torchée, subst. fém.,pop. Volée de coups. Synon. pop. dérouillée.Filer, coller une torchée. Les torchées que je lui ai flanquées à la Robidet bien du monde pourrait t'en causer (Aymé, Vouivre, 1943, p. 110).

Wiktionnaire

Nom commun

torchée \tɔʁ.ʃe\ féminin

  1. Fait de torcher quelqu'un.
    • Filer, coller une torchée.
  2. Fait d'infliger une sévère défaite.
    • Un débutant peut même mettre une torchée à un joueur expérimenté s'il a les cartes qui vont bien.
  3. Murge, fait de se torcher, résultat de cette action.
    • Une torchée au whisky.
  4. (Agriculture) Fourchée de fumier que l’on plie en deux et que l’on applique le dos en dehors sur le bord d’une couche en montant. [1]

Forme de verbe

torchée \tɔʁ.ʃe\

  1. Participe passé féminin singulier de torcher.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « torchée »

 Dérivé de torcher avec le suffixe -ée.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « torchée »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
torchée tɔrʃe

Images d'illustration du mot « torchée »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « torchée »

Langue Traduction
Anglais flared
Espagnol acampanado
Italien svasato
Allemand flammte auf
Chinois 喇叭形
Arabe متوهج
Portugais queimado
Russe расклешенные
Japonais フレア
Basque flared
Corse flared
Source : Google Translate API

Synonymes de « torchée »

Source : synonymes de torchée sur lebonsynonyme.fr

Torchée

Retour au sommaire ➦

Partager