La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « télécopieur »

Télécopieur

Variantes Singulier Pluriel
Masculin télécopieur télécopieurs

Définitions de « télécopieur »

Trésor de la Langue Française informatisé

Télécopieur, subst. masc.,techn. d'inform. Appareil qui permet de télécopier. Vous faites le numéro de votre correspondant, vous introduisez un document. Quelques minutes après, le facsimilé de votre document sortira du télécopieur de votre correspondant (Industr. et techn., mai 1975, p. 28 ds Clé Mots). [telekɔpjœ:ʀ]. 1reattest. 1972 le premier télécopieur sur papier normal (L'Information, 18 déc. ds Gilb. 1980); de télécopie, suff. -eur2*.

Wiktionnaire

Nom commun - français

télécopieur \te.le.kɔ.pjœʁ\ masculin

  1. (Télécommunications) Appareil émetteur et récepteur de télécopie.
    • Je suis assis à ma table en pin à lorgner [...] vers le télécopieur qui s'est mis depuis quelques secondes à me tirer la langue en format A4. — (Philippe Delaroche, Caïn et Abel avaient un frère, Éditions de l'Olivier / Le Seuil, 2000, p. 368)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

France Terme

Appareil émetteur et récepteur de télécopie.

FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France

Étymologie de « télécopieur »

 Dérivé de copieur, avec le préfixe télé-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « télécopieur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
télécopieur telekɔpiœr

Fréquence d'apparition du mot « télécopieur » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « télécopieur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « télécopieur »

  • Margot Kagan, de Teaneck, a déclaré à la police qu’elle utilisait un télécopieur au magasin lorsqu’une femme avec un masque abaissé sous la bouche s’est approchée d’une machine à côté d’elle. Kagan, qui, selon la police, a subi une greffe du foie il y a quatre mois et marchait avec une canne, a dit à la femme de mettre son masque.
    Marseille News .net — Un client de Staples qui a dit à une femme de porter un masque est jeté au sol, a une jambe cassée - Marseille News .net

Traductions du mot « télécopieur »

Langue Traduction
Anglais fax machine
Espagnol máquina de fax
Italien fax
Allemand faxgerät
Chinois 传真机
Arabe جهاز فاكس
Portugais maquina de fax
Russe факс
Japonais ファクス
Basque fax makina
Corse fax
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot télécopieur au Scrabble ?

Nombre de points du mot télécopieur au scrabble : 13 points

Télécopieur

Retour au sommaire ➦