La langue française

Structurelle

Définitions du mot « structurelle »

Trésor de la Langue Française informatisé

STRUCTUREL, -ELLE, adj.

A. − Qui est un fait de structure. Élément, type structurel; caractéristique, complexité, loi, ressemblance, unité, variation structurelle. Cette fixation [du virus grippal sur les hématies] (résultat d'une identité structurelle entre corps viral et récepteur) (P. Morand, Confins vie, 1955, p. 127).La musique peut être divertissement comme dans certaines pièces de Molière, ou ornement comme dans les tragédies sacrées de Racine. Elle peut être structurelle, comme dans le théâtre de Bertolt Brecht (Serrière, T.N.P., 1959, p. 122).
ÉCON., POL., SOCIOL. Qui est déterminé par la structure. Anton. conjoncturel.Blocage, chômage, déséquilibre structurel; condition, inflation structurelle. Le résultat définitif dépend surtout (...) de la situation conjoncturelle et structurelle de l'économie nationale concernée (Univers écon. et soc., 1960, p. 48-6).L'origine et la persistance du déficit global des caisses publiques (...) résultent d'une impuissance structurelle du pouvoir (...) à se doter des moyens d'information et d'action conformes aux exigences des économies du XXesiècle (Perroux, Écon. XXes., 1964, p. 533).
B. − Qui concerne la structure, qui porte sur, s'intéresse à la/aux structure(s). L'analyse structurelle (...) des coutumes, des institutions, des conduites, permettrait de découvrir certaines analogies entre des manifestations de la vie en société en apparence très éloignées les unes des autres, mais ces structures sociales ne sont que « l'objectivation » de structures mentales (Traité sociol., 1967, p. 76).
GRAMM. GÉNÉRATIVE. Analyse structurelle. Analyse portant sur une phrase, générée par la base, pour déterminer si cette phrase a une structure qui rende possible l'application de la transformation considérée (d'apr. Ling. 1972). Cette règle T contient deux parties: une analyse structurelle et un changement structurel (J. Lyons, Ling. gén., trad. par F. Dubois-Charlier et D. Robinson, 1970, p. 199).
Prononc.: [stʀyktyʀ εl]. Étymol. et Hist. 1. 1938 écon. phénomènes et processus structurels (E. Wagemann, La Stratégie écon., trad. R. Ziller, p. 69); 2. 1946 psychol. (Mounier, Traité caract., p. 14); 3. 1970 ling. analyse structurelle (J. Lyons, op. cit., p. 198). Dér. de structure*; suff. -el, v. -al. Fréq. abs. littér.: 55.
DÉR.
Structurellement, adv.Sur le plan de la structure. Les pays dont la balance des comptes est structurellement en excédent doivent se comporter « en bons créditeurs » (Univers écon. et soc., 1960, p. 38-4).La construction sise en-dessous doit étançonner séparément ces éléments voisins, mais structurellement indépendants l'un de l'autre (Siegel, Formes structurales archit. mod., 1965, p. 146). [stʀyktyʀ εlmɑ ̃]. 1reattest. 1938 (E. Wagemann, loc. cit.); de structurel, suff. -ment2*.
BBG.Dub. Dér. 1962, p. 48.

Wiktionnaire

Forme d’adjectif

structurelle \stʁyk.ty.ʁɛl\

  1. Féminin singulier de structurel.
    • Coup de Skype avec l’expert de l’assurance et avec le chantier Wauquiez (Merci encore Wim !) : pas très grave dans la mesure où cette stratification n’est pas structurelle, mais il faut descendre complètement la quille pour re-poncer le fond de coque, re-stratifier et re-coller. — (Claude Cornet, ‎André Cornet, Carrément à l’ouest : De Toulon à Papeete par le Cap Horn, 2016, page 88)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « structurelle »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
structurelle stryktyrɛl

Citations contenant le mot « structurelle »

  • Dans le passé, une certaine garantie de permanence et de stabilité structurelles donnait des possibilités de travail aux générations suivantes. Actuellement, la logique de l'évolution capitaliste et ultranéolibérale détruit tout cela. De Eric Hobsbawm / Antoine Spire - Le Monde de l'éducation - Octobre 2000
  • Le concept de compétence structurelle proposé par Metzl avec Helena Hansen de l’Université de New York demande que les futurs médecins apprennent à reconnaître les causes en amont de la maladie. Le COVID-19 a révélé les façons dont l’allocation et le soutien des ressources fédérales sont nécessaires pour se préparer adéquatement aux catastrophes et aux épidémies, et réagir correctement lorsqu’elles surviennent. COVID-19 montre que les minorités raciales ont une mortalité significativement plus élevée, comme pour de nombreuses maladies, et que l’accès aux tests, à la recherche des contacts et aux soins doit être abordé au niveau structurel. La violence policière exige également que les professionnels de la santé revoient des moyens nouveaux, justes et plus efficaces d’investir dans les soins communautaires et l’éducation sanitaire, tout en protégeant ceux qui sont inégalement surveillés et lésés. Alors que les facultés de médecine ont mis en place des cours axés sur les déterminants socioculturels de la santé, la compétence structurelle fait un zoom arrière, encourageant les cliniciens non seulement à traiter les patients, mais à comprendre que les inégalités sociales et économiques, les préjugés et la discrimination affectent la santé d’une personne bien avant l’intervention médicale. Marseille News .net, Les facultés de médecine doivent améliorer leur lutte contre le racisme structurel - Marseille News .net
  • Comment expliquer cette démobilisation ? Le contexte sanitaire a bien sûr joué. C’est la part accidentelle du phénomène. Mais elle ne saurait occulter une dimension structurelle (dont la part est difficile à déterminer) : d’élection en élection municipale, l’abstention progresse et la légitimité de la démocratie locale s’affaisse. La poussée de l’abstention en 2020, pour brutale qu’elle soit, s’inscrit dans un continuum d’érosions successives. Le Vent Se Lève, L’abstention aux élections municipales : phénomène accidentel, tendance structurelle
  • Principaux acteurs du marché de la surveillance de la santé structurelle: Thesneaklife, Plan stratégique du marché de la surveillance de la santé structurelle pour une croissance positive 2027 Acellent Technologies, Inc., Campbell Scientific, Digitex, Geocomp Corporation, HBM, James Fisher and Sons plc, Kinemetrics – Thesneaklife
  • Le rapport sur le marché mondial Logiciel Offshore Analyse structurelle 2020 est créé pour fournir le paysage du marché et des directives illimitées sur la taille du marché contemporain, la part, les facteurs moteurs, les tendances, la croissance progressive et les acteurs dominants du marché Logiciel Offshore Analyse structurelle. Le rapport fournit des informations générales sur le marché aux principaux fabricants, distributeurs, commerçants et revendeurs. Cela les aidera à comprendre la portée du produit, l’aperçu du marché, la force motrice du marché, les progrès technologiques, le risque de marché, les opportunités et les résultats de la recherche. , Taille du marché Logiciel Offshore Analyse structurelle, partagez les mouvements de 2020 par analyse de tendance, état de croissance, attentes de revenus jusqu’en 2023 – InFamous eSport
  • Un troisième constat est tiré: le télétravail est appelé à devenir structurel. Après la crise, une personne sur trois travaillera de manière structurelle depuis son domicile. Pour une majorité, il s'agira de 1 à 2 jours de télétravail par semaine. La fréquence hebdomadaire du télétravail augmente légèrement par rapport à la période avant la crise. Le Soir, UPDATE (+PIC.) Le télétravail va devenir structurel (enquête SD Works et UWE) (PRESS) - Le Soir
  • Le ministère de la Justice est à pied d’œuvre pour une réorganisation structurelle prévoyant la création de directions régionales qui auront un rôle plus important dans la mise en œuvre des programmes et des stratégies élaborés par le ministère, a indiqué, lundi à Rabat, le ministre de la Justice, Mohamed Ben Abdelkader. Intervenant en ouverture d’un colloque organisé par l’Amicale des fonctionnaires de la justice en partenariat avec le ministère de la Justice et en coordination avec le Syndicat démocratique de la justice, sous le thème «L’administration judiciaire, entre décentralisation et défis du nouveau modèle de développement», M. Ben Abdelkader a souligné l’importance de ce changement. Il a ainsi expliqué que dans le contexte de la révision des compétences du ministère de la Justice, de la mise en œuvre des principes de la régionalisation avancée et de l’achèvement des objectifs de la Charte de décentralisation administrative, le statut actuel des sous-directions sera dépassé en faveur d’une véritable représentation de l’autorité centrale au niveau local, qui se portera responsable à ce titre devant les autorités locales et les administrations publiques, et qui sera le porte-parole au niveau des régions dans toutes les affaires relevant des prorogatives du ministère. Après avoir précisé que chaque direction sera chapeautée par un directeur régional, au rang de directeur central, M. Ben Abdelkader a ajouté qu’à travers cette «initiative sérieuse et résolue», le ministère opère en fonction d’une nouvelle vision stratégique visant à intégrer l’administration judiciaire dans le chantier de la décentralisation administrative, et faire des directions régionales une extension de l’administration centrale dans tous les domaines d’appui relevant des compétences du ministère, en tant que contribution concrète à la mise en œuvre de la réforme du système judiciaire conduite par S.M. le Roi  Mohammed VI. Cette initiative bénéficiera d’un facteur clé, à savoir la proximité des installations judiciaires et des responsables de leur gestion, ce qui facilitera le processus de communication et permettra d’identifier, dans les plus brefs délais, les réponses efficaces aux différents problèmes auxquels sont confrontés les tribunaux, a affirmé le ministre, poursuivant que ce chantier structurant représente une «véritable révolution en matière de gestion administrative et financière» et une transformation dans la structure administrative du ministère de la Justice, ce qui nécessitera un changement de culture et de mentalités et une assimilation des changements. M. Ben Abdelkader a en outre souligné que le véritable défi à relever dans la prochaine étape réside dans l’identification d’élites et de compétences, imprégnées de la culture de réforme et capables de conduire ce changement stratégique pour la mise en œuvre des Directives Royales, mettant l’accent sur le rôle important joué par les sous-directions, y compris durant la période du confinement imposé par la pandémie du coronavirus, lesquelles «portaient le poids de la mise en œuvre stratégique du ministère pour garantir la sécurité sanitaire dans les tribunaux», de même que «la contribution effective à la réussite de l’expérience des procès à distance».  Pour sa part, le président de l’Amicale des fonctionnaires du ministère de la Justice, Abdessadek Saïdi, a souligné, dans une déclaration à la MAP, que compte tenu de l’intérêt qu’elle porte aux problématiques sociales et professionnelles, l’Amicale travaille sur les grandes questions relatives à la chose publique, en particulier les problématiques liées à l’administration judiciaire dans son aspect institutionnel, et au chantier de la décentralisation administrative, ce qui contribuerait à restaurer la confiance de l’usager, des citoyens, des institutions étatiques et de la société.  M. Saïdi a estimé que la décentralisation administrative, qui est un pilier fondamental de la régionalisation avancée, servirait à la mise en place d’un modèle de gouvernance administrative a même de promouvoir les politiques publiques, d’améliorer les services sociaux et de rapprocher le service judiciaire du citoyen. Dans une déclaration similaire, le secrétaire général du département de la Réforme de l’administration au ministère de l’Économie, des finances et de la réforme de l’administration, Ahmed Laamoumri, a relevé que ce colloque a été l’occasion de présenter les résultats de ce qui a été accompli depuis la publication de la Charte nationale de la décentralisation administrative, qui trace les grandes orientations que tous les ministères doivent adopter en vue de la mise en œuvre du chantier de la décentralisation administrative en tant que processus de transformation structurelle dans la construction du système administratif, en termes de transfert des compétences et d’accompagnement de la régionalisation avancée. En outre, M. Laamoumri a fait observer que l’organisation décentralisée «a connu un développement qualitatif» à la faveur de la promulgation de lois organiques relatives aux régions, aux préfectures, aux provinces et aux collectivités territoriales, l’objectif étant la réalisation d’une justice spatiale à travers l’activation de tous les mécanismes de solidarité entre les régions, notant que la Charte met en place une nouvelle architecture en matière de répartition des compétences, de sorte que les administrations centrales ne se voient confier que des tâches de nature nationale. Les interventions des autres participants ont été axées sur plusieurs thèmes en lien avec les problématiques de l’administration judiciaire, en particulier les défis de la décentralisation administrative dans le secteur de la justice, y compris dans la mise en œuvre du principe de séparation des pouvoirs, de l’indépendance de la justice, de la responsabilisation et la reddition des comptes, du principe de la gouvernance administrative à la lumière de la décision de la Cour constitutionnelle N° 19.89 et de la place du ministère de la Justice dans la Charte de la décentralisation administrative.  Le Matin, Le Matin - Bientôt une réorganisation structurelle avec des directions régionales
  • Les transports, l’agriculture, le bâtiment, l’industrie… Dans ces quatre secteurs, fortement émetteurs de gaz à effet de serre, « le rythme de baisse des émissions est trop faible et les transformations structurelles ne sont pas engagées », pointe le HCC. « Même la baisse temporaire des émissions de CO2 résultant du confinement (environ -13 % entre janvier et mai) ne répond pas aux enjeux de la transition bas-carbone et reste marginale par rapport aux efforts structurels à accomplir », poursuivent les treize experts. , Climat : Le plan de relance, grand test pour mesurer l’ambition réelle du gouvernement ?

Images d'illustration du mot « structurelle »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « structurelle »

Langue Traduction
Anglais structural
Espagnol estructural
Italien strutturale
Allemand strukturell
Chinois 结构的
Arabe الهيكلي
Portugais estrutural
Russe структурный
Japonais 構造的
Basque egiturazko
Corse strutturali
Source : Google Translate API

Synonymes de « structurelle »

Source : synonymes de structurelle sur lebonsynonyme.fr

Structurelle

Retour au sommaire ➦

Partager