La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sloughi »

Sloughi

Variantes Singulier Pluriel
Masculin sloughi sloughis

Définitions de « sloughi »

Trésor de la Langue Française informatisé

SLOUGHI, subst. masc.

Lévrier arabe, à poil ras, de couleur sable tachetée ou rayée. La vieille Crenmitz (...) laissait toute la portière du fiacre au grand sloughi algérien, sa tête fine flairant le vent, et ses deux pattes despotiquement appuyées avec une raideur héraldique (A. Daudet,Nabab, 1877, p. 103).Il se plaisait dans les grands parcs enclos de murs où il pouvait chasser au sloughi et au faucon (Tharaud,Rayon vert, 1941, p. 94).
− En appos. Jacqueline souple comme une chienne sloughi et laissant voir des bas écossais sous sa trotteuse demi-courte (Toulet,Demois. La Mortagne, 1920, p. 20).
Prononc. et Orth.: [slugi]. Plur. des sloughis. Prop. Catach-Golf. Orth. Lexicogr. 1971, p. 302: slougui. V. ds Rob. 1985 un ex. de Fromentin: les slougui, sans marque du plur. Étymol. et Hist. 1848 slougui (E. Daumas, Le Grand désert, p. 148 ds Quem. DDL t. 7); 1860 sleug (N. Cotte, Le Maroc contemporain, p. 266: les sleug aboyaient); 1877 sloughi (De Vogüé ds R. des Deux-Mondes, 15 janv., p. 353 ds Littré Suppl.). Empr. à l'ar. maghrébinslūgι ̄ , ar. class. salūqι ̄ « lévrier », dér. au moyen du suff. ethnique -ι ̄ de Salūq, nom d'une anc. ville du sud de l'Arabie (cf. Klein Étymol. et NED Suppl.2, s.v. Saluki; v. aussi Dozy t. 1, p. 676a).

Wiktionnaire

Nom commun - français

sloughi \slu.ɡi\ masculin

  1. Race de grand chien lévrier, originaire d’Afrique du Nord, à queue mince, à poil ras, à robe sable et noir.
    • Séparé par les déserts des autres régions, il [l'ancien empire d’Égypte] ne s’étend que vers le sud, comme le prouvent les singes, les sloughis, amenés captifs par les esclaves. — (Melchior de Vogüé, Revue des Deux-Mondes, 15 janv. 1877, page 353)
    • Mais déjà les tambours menaient la promenade,
      Et les sloughis rivalisaient avec le feu
      Quand tu rompis ta lance au sortir de Grenade,
      Le ciel laissa tomber son grand bouclier bleu.       — (Louis Aragon, Chant de la Bâb al-Beïra, dans Le Fou d'Elsa, 1963)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

SLOUGHI (slou-ghi) s. m.
  • Grand lévrier d'Abyssinie. Séparé par les déserts des autres régions, il [l'ancien empire d'Égypte] ne s'étend que vers le sud, comme le prouvent les singes, les sloughis, amenés captifs par les esclaves, De Vogüé, Rev. des Deux-Mondes, 15 janv. 1877, p. 353.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « sloughi »

(Siècle à préciser) De l’arabe slūgῑ Référence nécessaire.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « sloughi »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
sloughi slugi

Fréquence d'apparition du mot « sloughi » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « sloughi »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « sloughi »

  • Si vous optez pour une race moins répandue, informez-vous bien sur ses aptitudes et sur « l’utilisation » que l’on en fait dans son pays d’origine. Comme par exemple, le sloughi, qui est un lévrier arabe, parfait pour la chasse et la garde des troupeaux !
    Maxi — Bon à savoir avant d’adopter un chien de race - Animaux - maximag.fr
  • Les principales qualités du Sloughi, selon les éleveurs, sont l’instinct de chasseur, la rapidité, l’endurance et l’intelligence.Chien de chasse, de garde et de compagnie, le sloughi est surtout présent au Maroc ou il a toujours été employé à la chasse au lièvre et à la gazelle.
    Ecologie.ma — Le sloughi du Maroc | Ecologie.ma
  • Parmi les éleveurs, jaloux de préserver ce patrimoine, Ahmed Fellouh, se trouvait à Tiaret pour faire participer son sloughi aux courses organisées à l'initiative de l'Office national de l'élevage des chevaux et chameaux.
    L'élevage du sloughi : un patrimoine en voie d’extinction | Radio Algérienne

Traductions du mot « sloughi »

Langue Traduction
Anglais sloughi
Espagnol sloughi
Italien sloughi
Allemand sloughi
Chinois 斯劳维
Arabe sloughi
Portugais sloughi
Russe sloughi
Japonais sloughi
Basque sloughi
Corse sloughi
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot sloughi au Scrabble ?

Nombre de points du mot sloughi au scrabble : 11 points

Sloughi

Retour au sommaire ➦