La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sacristain »

Sacristain

[sakristɛ̃]
Ecouter

Définitions de « sacristain »

Sacristain - Nom commun

  • (Religion) Individu responsable des aspects matériels et de l'entretien d'une église, notamment de la sacristie.

    Le diable, ce soir-là, avait pris la face ronde et les traits indécis du jeune sacristain pour mieux induire le révérend père en tentation et lui faire commettre un épouvantable péché de gourmandise.
    — Alphonse Daudet, Les trois messes basses
  • (Cuisine) Gâteau constitué d'une bande de pâte feuilletée enroulée sur elle-même.

    Dans la petite boulangerie du coin, le sacristain était là, enroulé dans sa pâte feuilletée croustillante, invitante comme un secret gourmand à dévoiler.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Grand sacristain (dignitaire de l'Église arménienne chargé de représenter les intérêts de ses fidèles.)
    L'archevêque Kazandjian, élu à vie grand sacristain de la communauté arménienne de Jérusalem, en mars 1981

Étymologie de « sacristain »

Du latin médiéval sacristanus (« préposé à la sacristie »).

Usage du mot « sacristain »

Évolution historique de l’usage du mot « sacristain » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « sacristain » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « sacristain »

Citations contenant le mot « sacristain »

  • Comme chante le chapelain, ainsi répond le sacristain.
    Adrien Leroux de Lincy — Livre des proverbes français
  • Et le brav'homme de Matignon, glabre et innocent sacristain, tel le "ravi de la Crèche", psalmodiera cette action de grâce !
    Club de Mediapart — Castex sacristain ou bedeau ? | Le Club de Mediapart
  • L’Église a proposé une rupture conventionnelle au sacristain de la cathédrale condamné pour proxénétisme
    SudOuest.fr — Sacristain d’Angoulême condamné pour proxénétisme : le diocèse lui demande de partir
  • Ce lundi 20 juillet, le sacristain de l'édifice religieux, a évoqué la piste d'un court-circuit électrique auprès de l'Agence France-Presse.  "Ça a été un de mes premiers sentiments. Des vieilleries qui s'enflamment, explique celui qui était chargé de l'entretien ordinaire des lieux. J'ai des problèmes électriques très récurrents, pas toutes les semaines mais très récurrents. Donc là à mon avis, il y a des choses à creuser".
    RTL.fr — Incendie à la cathédrale de Nantes : un court-circuit électrique responsable ?
  • Passé la stupéfaction, des membres du diocèse évoquent un certain mal être ces derniers temps, peut être lié à des problèmes de santé rencontrés l’hiver dernier, et surtout à sa situation de réfugié, pour laquelle toutes ses demandes de régularisation auraient été rejetées. "Il m’avait demandé de produire un écrit pour essayer de favoriser sa demande. Je l’ai fait avant Noël, le père recteur également", rapporte au micro d’Europe 1 Jean-Yves Magnier, sacristain à la cathédrale de Nantes. "Ça l’inquiétait beaucoup de trouver un travail, de trouver des papiers réglementaires."
    Europe 1 — Incendie de la cathédrale de Nantes : ce que l’on sait du bénévole passé aux aveux

Traductions du mot « sacristain »

Langue Traduction
Anglais sacristan
Espagnol sacristán
Italien sagrestano
Allemand sakristan
Chinois cri虫
Arabe سكرستان
Portugais sacristão
Russe ризничий
Japonais サクリスタン
Basque sakristaua
Corse sacristanu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.