La langue française

Rouvert

Sommaire

  • Définitions du mot rouvert
  • Phonétique de « rouvert »
  • Citations contenant le mot « rouvert »
  • Images d'illustration du mot « rouvert »
  • Traductions du mot « rouvert »
  • Synonymes de « rouvert »
  • Antonymes de « rouvert »

Définitions du mot rouvert

Trésor de la Langue Française informatisé

ROUVRIR, verbe trans.

I. − [Corresp. à ouvrir I; les indices correspondent respectivement à: l'agent du procès (1), l'objet mobile séparant l'espace clos de l'extérieur (2), l'espace clos ou un de ses éléments (3), le moyen ou l'instrument (4), le bénéficiaire (5)]
A. − [Le compl. désigne la partie mobile qui ferme l'espace clos] Déplacer de nouveau ce qui ferme un espace de manière à ce que l'intérieur de cet espace communique avec l'extérieur. Anton. refermer, occlure.
1. Qqn1rouvre qqc.2Alban s'éclipsa. On rouvrait les volets (Montherl.,Bestiaires, 1926, p. 526).Qu'est-ce qu'il était? demanda Manuel, comme si, de parler à nouveau du blessé eût rouvert la porte refermée sur lui (Malraux,Espoir, 1937, p. 511).
Empl. pronom. Qqc.2se rouvre (sur qqn).Il l'amenait chez lui. Et la porte se rouvrait sur l'homme, soucieux, tandis qu'il rentrait en se frottant les mains (Pesquidoux,Livre raison, 1928, p. 92).
2. Qqn1rouvre qqc.2à qqn5.Le commandant Doyré fut forcé de leur rouvrir les portes (Erckm.-Chatr.,Hist. paysan, t. 2, 1870, p. 116).
Empl. pronom. Qqc.2se rouvre à qqn5.Cependant, les portes de l'Allemagne s'étaient rouvertes à lui (Rolland,J.-Chr., Nouv. journée, 1912, p. 1434).Elle ouvrira la porte qui jamais ne s'est rouverte sur aucune d'elles, et leur rendra la liberté (Dumesnil,Hist. théâtre lyr., 1953, p. 207).
B. − [P. méton.; le compl. désigne l'espace clos ou inaccessible] Faire qu'un espace clos ou inaccessible communique de nouveau avec l'extérieur. Anton. refermer.
1.
a) Qqn1rouvre qqc.3En costume de bal, elle a rouvert, à onze heures, la chambre où nous étions à fumer, pour dire à son mari: « On ne mange pas d'œufs, demain? » (Goncourt,Journal, 1865, p. 136).Mais j'ai un frère qui est désagréable dans une gare: il n'arrive qu'au dernier moment (il a des principes), alors il faut rouvrir une valise qu'un domestique n'avait pas encore apportée (Jacob,Cornet dés, 1923, p. 93).
En partic. Rendre accessible de nouveau un lieu, un établissement après une période de fermeture. Anton. refermer.Rouvrir une salle de spectacle. Pendant ce temps, au très grand jour, lui, et dans son besoin de vivre, Delaherche s'agitait, tâchait de rouvrir sa fabrique (Zola,Débâcle, 1892, p. 544).Staline l'a bien compris, et a montré qu'il comprenait lorsqu'il a rouvert les églises (Gide,Journal, 1945, p. 282).Part. passé adj. Anton. refermé.Les églises sont rouvertes. À son retour, il trouva le kiosque rouvert avec une nouvelle tenancière. Il n'entendit plus parler de Mariette (Montherl.,Célibataires, 1934, p. 833).
Au fig. Vauvenargues (...) rouvre un ordre d'idées et de sentiments qui est plein de fécondité et d'avenir (Sainte-Beuve,Nouv. lundis, t. 3, 1862, p. 233).Empl. pronom. L'avenir s'est rouvert. Un jour teint de rose l'accueillit au delà d'une porte, et il attendit, debout, que l'univers annoncé par cette aube se rouvrît enfin (Colette,Fin Chéri, 1926, p. 115).
b) Qqn1rouvre qqc.3à qqc.5/qqn5.Le dilemme s'impose, formidable: ou maintenir notre régime de douanes, (...) ou rouvrir nos ports aux céréales à vil prix d'Amérique (Coppée,Bonne souffr., 1898, p. 40).Bernardin relut son plan de république, se fortifia dans l'idée qu'une colonie fondée sur l'Aral rouvrirait au commerce de l'Empire l'ancien canal des richesses de l'Inde (A. France,Génie lat., 1909, p. 214).
Empl. pronom. Qqc.3se rouvre à qqn5.Anton. se fermer.Depuis trois ans, plus de cinquante musées partiellement ou totalement fermés se sont rouverts au public (Musées Fr., 1950, p. 6).
2. Empl. intrans. Qqc.3rouvre.Devenir de nouveau accessible. Les théâtres rouvrent. La salle des Capucines rouvre, elle aussi (Mallarmé,Dern. mode, 1874, p. 791).
II. − [Corresp. à ouvrir III; les indices correspondent respectivement à: l'agent du procès (1), le passage, l'évidement (2), l'espace plein (3), ce qui sert à fermer (4), le bénéficiaire (5)] Créer ou permettre de nouveau un passage, une trouée dans un espace. Anton. refermer, reboucher, boucher, occlure.
A. −
1.
a) Qqn1rouvre qqc.2(dans qqc.3).Au passif. Alors les vieilles pistes furent rouvertes et de nouvelles furent tracées (P. Rousseau,Hist. transp., 1961, p. 78).
En partic. [Le compl. désigne une blessure] La blessure avait été maintes fois rouverte et envenimée; à la fin tout cela s'était trouvé découvert à l'infirmerie (Jouve,Paulina, 1925, p. 177).Part. passé adj. Anton. refermé.Durant les jours qui suivirent, le jeune bohémien, malade de sa blessure légèrement rouverte, ne parut pas (Alain-Fournier,Meaulnes, 1913, p. 164).
b) Empl. pronom. Anton. se refermer, se fermer.
Qqc.2se rouvre.Il lui vint au sein un abcès qui se ferma et se rouvrit (A. France,Servien, 1882, p. 2).La ville était peuplée de dormeurs éveillés qui n'échappaient réellement à leur sort que ces rares fois où, dans la nuit, leur blessure apparemment fermée se rouvrait brusquement (Camus,Peste, 1947, p. 1366).
Qqc.3se rouvre.Son pied meurtri s'était rouvert, ses genoux secs s'ankylosaient (Dorgelès,Croix de bois, 1919, p. 34).
[Dans une tournure factitive] Et je n'aurais jamais avoué ma détresse, Ô mol printemps pernicieux, Si vous n'aviez pas fait se rouvrir ma jeunesse (Noailles,Forces étern., 1920, p. 137).
2. Qqn1rouvre qqc.2à qqn5.La beauté me ravit à ce monde et me donne à ceux qui sont faits pour m'en rouvrir le chemin (J. Bousquet,Trad. du sil., 1936, p. 195).
B. − Qqc.4rouvre qqc.2Anton. obturer.L'écoulement de l'air frais vers les soupapes d'échappement produit un effet de balayage, qui chasse les gaz brûlés et laisse les cylindres pleins d'air pur, lorsque le piston commence de nouveau à rouvrir les lumières d'admission (Chapelain,Techn. automob., 1956, p. 263).
III. − [Corresp. à ouvrir IV; les indices correspondent respectivement à : l'agent (1), l'objet du processus (2)] Écarter, déployer de nouveau (les parties de) quelque chose. Anton. fermer, refermer, replier.
A. −
1. Qqn1rouvre qqc.2Rouvrir un livre. Tiens, assieds-toi là. Il lui avançait une chaise, et rouvrait le clavecin d'un air de satisfaction extraordinaire (Erckm.-Chatr.,Ami Fritz, 1864, p. 95).Assis dans le salon jaune d'Offranville (...) je rouvrais des albums aux fermoirs de cuivre oxydé d'où surgissaient les images pâlies (Blanche,Modèles, 1928, p. v).
Part. passé adj. Anton. fermé, refermé.L'escamoteur lui donnait à tenir dans la main le fichu écarlate qui, la main rouverte, paraissait un chiffon bleu en loques (Adam,Enf. Aust., 1902, p. 109).
En partic. Rouvrir les draps. Ouvrir les draps de nouveau (v. ouvrir IV A 1 a). Il (...) n'hésitait pas à se relever et à rouvrir les draps lorsque l'intérieur du lit ne répondait pas exactement à son idéal de confort (Cocteau,Enfants, 1929, p. 85).
2. Empl. pronom. Qqc.2se rouvre.Anton. se fermer, se refermer, se clore.Ils hurlent. Le rideau quatre fois se rouvre (Aragon,Beaux quart., 1936, p. 215).
B. − [Le compl. désigne une partie du référent du suj.] Anton. clore, fermer.Pauline serra soudain les dents, rouvrit les yeux, et Laforgue épia avec rage cet air d'égarement (Nizan,Conspir., 1938, p. 30).
Empl. pronom. Anton. se clore.Il faut que leurs lèvres se taisent pour ne se rouvrir, comme accusatrices, que devant le trône de Dieu! (Dumas père, Tour Nesle, 1832, i, 2e tabl., 1, p. 15).
IV. − [Corresp. à ouvrir V; les indices correspondent respectivement à: l'agent du processus (1), le processus (2)] Mettre de nouveau en train un processus. Synon. recommencer; anton. clore, finir, terminer.
A. −
1. Qqn1rouvre qqc.2Rouvrir un procès. Après lui [Goya] viennent les Aparicio, les Lopez; la décadence est complète, le cycle de l'art est fermé. Qui le rouvrira? (Gautier,Tra los montes, 1843, p. 115).J'étais soulagé par le fait qu'aucune question épineuse n'avait été rouverte, que mon système nerveux hier matin n'eût pas été en état de supporter (Du Bos,Journal, 1927, p. 233):
Tandis que la voix sifflante de Lénine incitait à rouvrir la lutte, à passer sans délai de la guerre étrangère, à la guerre civile, Wilson prodiguait les consolations, les engagements solennels... J.-R. Bloch, Dest. du S., 1931, p. 96.
DR. Rouvrir les débats. ,,Autoriser la poursuite des débats alors que leur clôture avait été précédemment prononcée`` (Roland-Boyer 1983).
2. Qqc.1rouvre qqc.2Il a paru récemment deux ouvrages qui rouvrent la question (Rudler,Techn. crit. et hist. littér., 1923, p. 35).
B. − Empl. pronom. Qqc.2se rouvre.Sacrifice en pure perte, d'ailleurs, parce que la crise polonaise se rouvrit (Lefebvre,Révol. fr., 1963, p. 311).
Prononc. et Orth.: [ʀuvʀi:ʀ], (il) rouvre [ʀuvʀ:]. Att. ds Ac. dep. 1798. Étymol. et Hist. 1. Ca 1175 intrans. « s'ouvrir à nouveau; se dilater (en parlant du cœur sous l'effet de la joie) » (Benoît de Ste-Maure, Chron. ducs de Normandie, 32390 ds T.-L.); 2. 1547 trans. r'ouvrir [des muys] (Archit. de Vitruve, 109 d'apr. R. Vaganay ds Rom. Forsch. t. 32, p. 156); 3. 1575 réfl. en parlant d'une cicatrice (Paré, Œuvres, éd. J.-F. Malgaigne, t. 2, p. 310b); 1667 trans. au fig. (Racine, Andromaque, II, 2: Je sçay que vos regards vont rouvrir mes blessures); 4. 1874 intrans. forme pop. r'ouvrir en parlant d'un établissement fermé (Le J. amusant, 21 nov., 6c ds Quem. DDL t. 17). Dér. de ouvrir*; préf. re-*. Fréq. abs. littér.: 1 347. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 1 598, b) 2 150; xxes.: a) 2 324, b) 1 815.

Wiktionnaire

Forme de verbe

rouvert \ʁu.vɛʁ\

  1. Participe passé masculin singulier de rouvrir.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

ROUVRIR. v. tr.
Ouvrir de nouveau, ouvrir ce qui avait été fermé. Rouvrez la porte, Les fenêtres. Cet effort rouvrit sa plaie, sa blessure. Sa blessure vint à se rouvrir. Fig., Rouvrir la discussion, un débat. Fig., Rouvrir la plaie, la blessure de quelqu'un, Renouveler son chagrin.

ROUVRIR s'emploie aussi comme verbe intransitif. Ce théâtre ne rouvrira qu'en décembre.

Littré (1872-1877)

ROUVERT (rou-vêr, vèr-t') part. passé de rouvrir
  • Ouvert de nouveau. Une plaie rouverte.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « rouvert »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
rouvert ruvɛr

Citations contenant le mot « rouvert »

  • Trois mois après l’incendie qui a ravagé son restaurant, Halil Gavdar peut à nouveau préparer des kebabs pour ses clients. La Cappadoce a rouvert ses portes le 14 juillet. Pour le plus grand bonheur de ses habitués. Dans la nuit du 11 au 12 avril dernier, une friteuse avait pris feu dans le restaurant. Pendant ces trois mois, «  le plus difficile, ça a été de ne pas travailler  » confie le restaurateur.... La Voix du Nord, À Cambrai, La Cappadoce a rouvert ses portes trois mois après l’incendie qui l’a ravagé
  • La crêperie associative La Fontaine fleurie a rouvert le samedi 11 juillet. Les bénéfices servent à fleurir le village 4 fleurs. Journal L'Union abonné, La crêperie associative de Baconnes a rouvert
  • Calaway Park nettoie les manèges après chaque cycle. Les employés doivent porter des masques et, certains d’entre eux, des écrans faciaux. Ses mesures ont été prises après avoir consulté des responsables de la santé publique et en consultant d’autres parcs d’attractions, bien que peu d’entre eux aient rouvert au Canada. , Des parcs d’attractions ont rouvert en adoptant des mesures de précaution | L'Action
  • Fermée depuis près d'un an et demi, la supérette de Châteauneuf (ex-Petit Casino) a rouvert ses portes le 10 juillet sous l'enseigne Viveco. Sami Benzekri et son associé Saadane Abada, deux Tourangeaux, ouvrent ici leur troisième magasin (avec Tours et Poitiers). « Il y avait une attente à Châteauneuf, on y a vu un beau potentiel, on va essayer de faire en sorte que le commerce reprenne dans le quartier », déclare Saadane Abada. La supérette, qui fait dépôt de pain, est ouverte 7 jours sur 7, de 8h à 23h. Un service de livraison à domicile sera proposé prochainement. Centre Presse, Centre Presse : La supérette de Châteauneuf a rouvert
  • A cause du Covid-19, la boutique Hubiz située dans la gare a été fermée pendant 3 mois. Elle a enfin rouvert ses portes ce mardi 23 juin. Béatrice, Nathalie et Caroline sont ravies de retrouver leurs client(e)s. , Aulnoye-Aymeries : La boutique Hubiz de la gare a rouvert le 23 juin | L'Observateur
  • Côté hébergement, un premier hôtel (le Disney's Newport Bay Club) a rouvert ce mercredi, et d'autres suivront au cours de l'été, mais deux d'entre eux (le Sequoia Lodge et le Davy Crockett Ranch) "rouvriront à une date annoncée ultérieurement".  LExpress.fr, Disneyland Paris a rouvert ses portes aux visiteurs, avec des mesures d'hygiène renforcées - L'Express
  • Un marchand de literie se plaignait que le supermarché voisin ait fermé un de ses parkings. Celui-ci a finalement rouvert. Journal L'Union, À Saint-Brice-Courcelles, le parking qui fâchait a rouvert
  • Le musée du Louvre a rouvert ses portes lundi matin. , Le Louvre a rouvert ses portes
  • La piscine municipale Georges-Bonichot a rouvert, avec un protocole sanitaire élaboré par l’Agence régionale de santé (ARS) et l’Association nationale des élus en charge des sports (ANDES). L’équipement ne peut accueillir que 20 personnes à la fois pour une durée de 90 minutes. Pour accéder à la piscine, il est ainsi indispensable de réserver préalablement, par mail à l’adresse [email protected] Courrier picard, La piscine de Thourotte a rouvert ses portes
  • Le centre nautique Neptune a rouvert ses portes ce vendredi 31 juillet, après une fermeture exceptionnelle jeudi. Une décision prise par la ville suite à de violentes altercations mercredi en fin de journée, entre groupes d'usagers adultes. France 3 Occitanie, Fermée à cause d'altercations violentes, la piscine Neptune de Montpellier rouvre ce vendredi
  • Finalement, quelques mois plus tard, la réalité est toute autre. L’étang Saint-Crépin a rouvert ses portes le 4 juillet dernier, pour le plus grand bonheur des pêcheurs. Nathalie Herbet, la gérante commente : « Avec le confinement, Keith n’a pas pu livrer en poissons ses clients habituels. L’étang a donc rouvert ses portes pour en quelque sorte écouler les stocks. » , Saint-Souplet : L’étang Saint Crépin a finalement rouvert ses portes | L'Observateur
  • Après plusieurs mois d’une fermeture liée au Coronavirus, le centre aquatique a rouvert ses portes. La situation sanitaire n’étant toujours pas rétablie, les nageurs doivent obligatoirement porter un masque dès l’entrée, dans la salle d’accueil jusqu’aux douches et dans les vestiaires. Toujours par précaution, les locaux sont fermés entre 13 h 45 et 15 heures pour être intégralement désinfectés. En dehors de cette pause nettoyage, les horaires sont inchangés. La structure doit faire face à un autre problème mais, prévue la semaine prochaine, une intervention devrait remettre en fonctionnement l’ouverture du toit qui est actuellement bloquée. lindependant.fr, Peyriac-Minervois : les Bains de Minerve ont rouvert - lindependant.fr
  • Le Népal a rouvert l’accès à ses massifs montagneux, et notamment à l’Everest, pour les expéditions automnales dans l’espoir de relancer son secteur touristique durement éprouvé par la crise du coronavirus, ont annoncé vendredi les autorités, et ce malgré les incertitudes liées au coronavirus. , Coronavirus | Malgré le coronavirus, le Népal rouvre l'accès à l'Everest
  • Calaway Park nettoie les manèges après chaque cycle. Les employés doivent porter des masques et, certains d’entre eux, des écrans faciaux. Ses mesures ont été prises après avoir consulté des responsables de la santé publique et en consultant d’autres parcs d’attractions, bien que peu d’entre eux aient rouvert au Canada. La Presse, Plusieurs parcs d’attractions ont rouvert à travers le pays
  • Le parc d'attractions en Touraine, Family Park a rouvert ce mercredi 30 juin, juste avant les vacances scolaires. Mais prenez garde, il n'est plus situé à Saint-Martin-le-Beau mais à Sorigny, au niveau de la sortie sur l'autoroute A10. L'ouverture a été retardée car elle était prévue pour le mois d'avril, mais le confinement en a décidé autrement. France Bleu, Indre-et-Loire : Family Park a rouvert mais compte les pertes liées au confinement
  • Après cinq ans de fermeture, le camping de la plage à l’Uhabia a rouvert ses portes, prêt à recevoir ceux qui veulent tenter l’expérience. Car c’en est une : le terrain accueille des tentes ou des mini-vans, mais pas de camping-cars ou de bungalows, sur un terrain naturel, à 50 mètres de la plage de l’Uhabia, à deux pas des commerces de l’agglomération.   SudOuest.fr, Bidart : le camping de la plage a rouvert
  • Glaceo, l'unique patinoire du département de l'Eure a rouvert ses portes depuis le 23 juin 2020 à Louviers. Un véritable plaisir pour les patineurs qui sont cependant tenus de respecter les gestes barrières et de réserver en ligne avant leur venue.    France 3 Normandie, Idée de sortie : la seule patinoire de l'Eure a rouvert à Louviers
  • Après cette longue période de confinement, le "Vesti’Pop", le vestiaire de l’antenne du secours populaire de Frouzins, a rouvert au grand public le samedi 11 juillet. L’équipe des bénévoles du "Vesti’Pop" a présenté sa collection d’été pour petits et grands, avec ses petits prix. Les ressources du Vesti’Pop permettent d’organiser des sorties d’été pour les familles et enfants ne partant pas en vacances. ladepeche.fr, Frouzins. Le vestiaire du secours populaire a rouvert - ladepeche.fr
  • Entre Lacave et Pinsac (RD 43), le chantier de remise en peinture du pont de la Treyne, programmé par le département du Lot, est terminé. L’ouvrage est rouvert à la circulation depuis lundi 13 juillet après-midi. Cette réouverture intervient finalement avec quelques jours d’avance sur le planning annoncé après la période de confinement. ladepeche.fr, Lacave. Le pont de la Treyne a rouvert - ladepeche.fr
  • Sur la place Saint-Nicolas de Pujols, la "Maison du jouet rustique" a rouvert ses portes. Rappelons que cette Maison a été créée en 2015 par Daniel Descomps. Cette "Maison" est animée par des bénévoles dévoués qui se relayent et qui font preuve d’énergie, de gentillesse et de patience pour accueillir divers publics, certains venus de loin. Cette "Maison", sise dans l’ancien presbytère de l’église St Nicolas, est un espace unique où grands et petits se retrouvent en pays d’enfance et où l’imaginaire est roi. Un lieu où les adultes retrouvent, eux aussi, un "parfum d’autrefois" oublié mais que ce lieu fait revivre. Son fondateur, Daniel Descomps, en plus d’être un érudit et un passionné, est un homme généreux qui partage son savoir et ses créations sans rien espérer d’autre en retour que la joie de la rencontre et de la découverte. C’est grâce à son travail que tout le monde a accès, gratuitement, à un morceau de notre patrimoine commun, à un fragment de notre histoire partagée. Celles et ceux qui ont déjà franchi les portes de la MJR savent à quel point ces jouets sont des trésors inestimables, capables de donner le sourire aux petits comme aux anciens. ladepeche.fr, Pujols. La Maison du jouet rustique a rouvert ses portes - ladepeche.fr
  • La bibliothèque Jean-Pierre Gauyacq de Magenta a rouvert ses portes depuis le mardi 30 juin. L’accès aux rayonnages redevient possible dans le respect impératif des gestes barrières, avec port du masque et lavage des mains avec du gel hydroalcoolique obligatoires. Journal L'Union, La bibliothèque de Magenta a rouvert cette semaine
  • Après sa fermeture due au Covid-19, Myriam Kapek a rouvert les portes de son établissement L'Espace créateurs, dédié à l'artisanat et l'art. www.lejdc.fr, L’Espace créateurs a rouvert ses portes - Entrains-sur-Nohain (58410)
  • Le stade nautique, parc de loisirs gratuit situé à la pointe des Halles, à Decize, a rouvert ses portes fin juin. Il sera accessible tous les jours de la semaine pendant l’été, de 10 h 30 jusqu'au soir. Une ouverture qui s’est effectuée a minima en raison des restrictions sanitaires liées au Covid-19. www.lejdc.fr, Le stade nautique à Decize a rouvert ses portes mais pas encore toutes ses activités - Decize (58300)
  • L’espace archéologique départemental de Montrozier a rouvert les portes de son musée ce samedi 4 juillet en présentant une exposition inédite "Roquemissou – Plongée dans la préhistoire du causse". Le personnel a profité de ces derniers mois un peu particuliers pour peaufiner la scénographie de ce site emblématique de la commune qui a déjà fait l’objet de nombreuses campagnes de fouilles. Un parcours adapté permettra d’offrir à tout un chacun une visite sécurisée afin de découvrir l’état actuel des connaissances. Les quatre salles offriront une véritable immersion dans l’époque des chasseurs-cueilleurs puis des agriculteurs et mettront en lumière l’occupation de cet abri-sous-roche. ladepeche.fr, Montrozier. Le musée a rouvert ses portes - ladepeche.fr
  • Les jacuzzis recommencent à bouillonner et les tables de massage sont à nouveau prêtes à accueillir les clients en quête de détente. Depuis le jeudi 25 juin, la partie spa et bien-être des thermes de Contrexéville a enfin rouvert ses portes après plus de trois mois de fermeture. , Coronavirus | Les thermes de Contrexéville ont enfin rouvert leurs portes
  • "Après cette période difficile, le Musée du vieil Auvillar a rouvert ses portes, tous les jours sauf le mardi, de 14 h 30 à 17 h 30, et ce depuis le 3 juillet", sont heureuses d’annoncer Renée Cantel, la présidente, et Anne Marie Brune, la secrétaire de l’Association des Amis du vieil Auvillar. "La fermeture est avancée d’une heure, indiquent-elles aussi, afin de permettre aux bénévoles de désinfecter les locaux et le mobilier après le passage des visiteurs. Nous accueillons en toute sécurité et avec grand plaisir les amateurs des souvenirs du passé, et remercions tous ceux qui s’investissent pour que vive le patrimoine." ladepeche.fr, Le musée du vieil Auvillar a rouvert - ladepeche.fr
  • La piscine municipale a rouvert ses portes ce samedi. La ville a mis le confinement à profit pour y réaliser d’importants travaux. La Voix du Nord, Lomme: la piscine municipale a rouvert après une cure de travaux
  • Les cinémas ont rouvert le 22 juin mais peinent à attirer des spectateurs. L'absence de films à gros budget et les vacances d'été ne favorisent pas le remplissage des salles obscures. France 3 Nouvelle-Aquitaine, La déprime des salles obscures
  • La déviation d'Aoste a rouvert le 9 juillet. L'Essor Isère, La déviation d'Aoste a rouvert
  • Près de 3 hectares (2,7 exactement) de végétation ont brûlé. L'A51 a rouvert dans la soirée. , Faits-divers - Justice | Alpes-de-Haute-Provence : près de 3 hectares brûlés, l'A51 rouverte
  • A l'approche vendredi de l'Aïd al-Adha, la grande fête musulmane, les habitants de Doha se sont précipités chez les coiffeurs qui ont rouvert leurs portes pour la première fois depuis leur fermeture en mars pour cause de pandémie de Covid-19. Challenges, Qatar: les coiffeurs rouvrent pour l'Aïd al-Adha - Challenges
  • Samedi 4 juillet après-midi, tout était prêt. La piscine de la Pimperade, creusée en 1946 par des prisonniers allemands et rénovée en 1995 grâce aux efforts conjoints des communes de Vibrac, Chaunac, Messac, Vanzac, Léoville, Mortiers et Tugéras-Saint-Maurice, a rouvert ses portes et déjà, des baigneurs répondaient à l’appel. SudOuest.fr, Vibrac (17) : la piscine de la Pimperade a rouvert pour l’été
  • Mais cette année, la fréquentation n’est pas au rendez-vous. « L’occupation touristique est en baisse partout par rapport à l’année dernière. C’est une réalité », affirme le gérant. Visiblement, la clientèle a besoin d’être rassurée. « Quand on a rouvert, on a eu beaucoup d’appels de clients qui voulaient savoir quelles mesures sanitaires on avait mises en place ». , Culture - Loisirs | Une fréquentation en baisse au camping de Vittel

Images d'illustration du mot « rouvert »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « rouvert »

Langue Traduction
Anglais reopened
Espagnol reabierto
Italien riaperto
Allemand wieder geöffnet
Chinois 重新开张
Arabe أعيد فتحه
Portugais reaberto
Russe вновь
Japonais 再開した
Basque berriro ireki
Corse riapertura
Source : Google Translate API

Synonymes de « rouvert »

Source : synonymes de rouvert sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « rouvert »

Partager