La langue française

Reversis

Sommaire

  • Définitions du mot reversis
  • Phonétique de « reversis »
  • Citations contenant le mot « reversis »
  • Images d'illustration du mot « reversis »
  • Traductions du mot « reversis »
  • Synonymes de « reversis »

Définitions du mot reversis

Trésor de la Langue Française informatisé

REVERSI(S),(REVERSI, REVERSIS) subst. masc.

JEUX. Jeu de cartes dans lequel le gagnant est celui qui fait le moins de points ou de levées, le valet de cœur étant la carte principale. Joueur de reversi; partie de reversi; faire un reversi. On faisait des parties de loto, de jeu de l'oie, de reversi avec des fèves en guise de jetons (Pourrat, Gaspard, 1922, p. 191).
Faire le reversi, faire reversi. Faire d'un coup toutes les levées, ce qui, par exception à la règle ordinaire, fait gagner la partie. L'empereur essayait presque à chaque coup de faire le reversi, c'est-à-dire de faire toutes les levées, ce qui est assez difficile (Las Cases, Mémor. Ste-Hélène, t. 1, 1823, p. 263).
Prononc. et Orth.: [ʀ əvε ʀsi]. Ac. 1694-1762: -i; 1798-1935: -i ou -is; id. ds Littré, Rob. 1985, Lar. Lang. fr. Prop. Catach.-Golf. Orth. Lexicogr., 1971: -is. Étymol. et Hist. 1601 reversin (Lett. miss. de Henri IV, 13 nov. ds Gdf.); 1609 [éd.] reversis (Les Muses gaillardes, Paris, A. du Breuil, f o112 bis). Francisation, d'apr. revers*, de l'ital. rovescina « id. » (xviies. ds DEI), dér. de rovescio « à rebours » (xives., ibid.), le gagnant du jeu étant celui qui fait le moins de levées; rovescio est lui-même issu du lat. class. reversus, v. revers. Fréq. abs. littér.: 16.

Wiktionnaire

Nom commun

reversis \ʁe.vɛʁ.si\ masculin singulier et pluriel identiques

  1. Sorte de jeu de cartes où gagne celui qui fait le moins de levées, au rebours de la règle ordinaire.
    • REVERSI ou REVERSIS, s. m. sorte de jeu de cartes qui vient d’Espagne, où il s’appelle la ganna pierde, qui perd gagne, parce qu’à ce jeu, au revers de tous les autres, c’est celui qui fait le moins de levées qui gagne le plus. — (François Noël, ‎L. J. Carpentier, Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, historique, anecdotique, littéraire, tome second, Le Normant Père, Libraire, Paris, 1831)

Forme de verbe

reversis \ɾe.ˈveɾ.sis\

  1. Passé du verbe reversi (transitif).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

REVERSI ou REVERSIS. n. m.
Sorte de jeu de cartes où gagne celui qui fait le moins de levées, au rebours de la règle ordinaire.

Littré (1872-1877)

REVERSIS s. m.
  • Voy. REVERSI.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « reversis »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
reversis rœvɛrsi

Citations contenant le mot « reversis »

  • Il n’est pas question de recette culinaire mais d’une position amoureuse qui emprunte la porte de derrière. « Imaginez deux jeunes gens s’affairant au jardin, plantant leurs légumes à soupe, position penchée, région postérieure en évidence offerte », explique l’auteure qui nous précise que l’expression est ancienne, remontant au XVe siècle mais a ses équivalents actuels : se tromper de porte, courir à rebours, jouer du reversis. Soirmag, Galipettes et mots coquins - Soirmag
  • Prodigy reversis, Helena Rubinstein, 193,90 euro Marie Claire Belgique, Shopping fête des mères : 10 crèmes visage de luxe à offrir à votre maman - Marie Claire Belgique
  • Le cabinet des jeux, qui a été créé entre 1658 et 1660 par l’atelier de Charles Le Brun et ses artistes italiens, est une pièce très lumineuse du château donnant sur les jardins dessinés par Le Nôtre où le surintendant recevait ses hôtes. Leurs divertissements? Le jeu du piquet, le royal jeu du hoc, ou encore le reversis, le tarot, le trictrac, la chouette, le renard et les poules... Ils jouaient entourés de décors de boiserie peints et dorés à l’or fin mettant en scène un bestiaire très riche. Les animaux avaient à l’époque une symbolique précise. Une grenouille évoquait un mauvais poète, comparer un homme à un escargot signifiait qu’il était mal bâti et le traiter de papillon n’était guère plus flatteur... on disait alors «sot comme un papillon». Au fil du temps, ce bestiaire doré s’est altéré. Les panneaux décoratifs peints sur bois qui occupent la moitié de la surface murale de la pièce, soit 55 m² environ, ont été abîmés. Et les éléments dorés ont eux aussi besoin d’être restaurés. Le Figaro, Vaux-le-Vicomte fait appel au grand public pour restaurer un de ses joyaux
  • La salle consacrée au jeu est éloquente. Le visiteur est ému par les cartes à jouer annotées de la main de Louis XVI. Face aux diverses tables de jeux, dont le nombre semble infini (hombre, reversis, tric-trac, cavagnole, portique…), on frémit à l’idée des sommes englouties. Jusqu’à l’émouvant « registre des pertes et gains des parties de billard jouées par le roi et la reine contre Madame Élisabeth »… durant l’été 1791, alors qu’exilée aux Tuileries la famille royale voyait son monde s’enfuir. La Croix, A Versailles, plaisirs forcenés

Images d'illustration du mot « reversis »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « reversis »

Langue Traduction
Anglais reverses
Espagnol revierte
Italien rovesci
Allemand kehrt um
Chinois 倒转
Arabe ينعكس
Portugais inverte
Russe неудачи
Japonais 逆転
Basque atzeraldi
Corse inversa
Source : Google Translate API

Synonymes de « reversis »

Source : synonymes de reversis sur lebonsynonyme.fr
Partager