La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « resaillir »

Resaillir

Définitions de « resaillir »

Wiktionnaire

Verbe - ancien français

resaillir \Prononciation ?\ (voir la conjugaison)

  1. Ressauter, sauter de nouveau.
    • Li rois est resailliz en piez — (Partonopeus de Blois, manuscrit 368 français de la BnF. Fol. 11r. c.)

Verbe - français

resaillir \ʁə.sa.jiʁ\ transitif 2e groupe (voir la conjugaison)

  1. Saillir à nouveau.
    • Sylvie a fait resaillir Arobase? — (site minibulldyspahan.blogvie.com)
    • oui mais cette année tu ne l'a pas fait resaillir??? — (site www.chevalannonce.com)
    • Avant le 1er septembre 2009 avec son foal, vous pouvez donc, si vous le souhaitez, la faire resaillir en Irlande en 2009. — (site www.syndicatdeseleveurs.fr)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « resaillir »

De saillir, avec le préfixe re-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « resaillir »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
resaillir rœsajir

Évolution historique de l’usage du mot « resaillir »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Images d'illustration du mot « resaillir »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « resaillir »

Langue Traduction
Anglais come back
Espagnol regresar
Italien ritorno
Allemand komm zurück
Chinois 回来
Arabe عد
Portugais voltar
Russe вернись
Japonais 戻って
Basque bueltatu
Corse ritornu
Source : Google Translate API

Resaillir

Retour au sommaire ➦

Partager