Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réécriture »
Réécriture
[reekrityr]
Définitions de « réécriture »
Réécriture - Nom commun
-
Processus ou résultat consistant à rédiger de nouveau un texte.
La réécriture est comme un nouvel encre sur le papier ancien, elle donne une nouvelle vie à l'histoire déjà racontée.
— (Citation fictive)
Expressions liées
-
Règle de réécriture (Règle permettant de retranscrire, suivant un principe de transformation, une suite de symboles en une autre)
La règle de réécriture du syntagme prépositionnel
— auteur
Étymologie de « réécriture »
Dérivé du français écriture avec le préfixe ré-.Usage du mot « réécriture »
Évolution historique de l’usage du mot « réécriture » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « réécriture » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « réécriture »
Citations contenant le mot « réécriture »
-
Pour The Morning Show ce n’est pas la première fois qu’une période consacrée à la réécriture complète du scénario prend le relais. En effet, la première saison a déjà été révisée pour refléter le mouvement #MeToo contre le harcèlement sexuel et les violences faites aux femmes. Il sera donc intéressant de voir comment la pandémie de coronavirus sera abordée lors de la saison 2.
iPhonote — The Morning Show : la saison 2 est en cours de réécriture [COVID-19] -
Elon Musk vient de prendre la plume sur Twitter pour faire un point d’avancement sur l’importante réécriture du logiciel en charge de la conduite, l’Autopilot. La future architecture apportera une vision 3D de la route.
Toms Guide : actualités high-tech et logiciels — Tesla : Elon Musk fait le point sur la réécriture du logiciel d’Autopilot -
Ce qu'on nomme la crise n'est que la longue et difficile réécriture qui sépare deux formes provisoires du monde.
Jacques Attali — Les Trois Mondes (pour une théorie de l'après-crise) -
L’Apses demande « une réécriture complète des programmes à moyen terme », et sollicite « pour la rentrée des allègements conséquents, d’autant plus urgents du fait d’une année scolaire 2019-2020 tronquée ».
SES : L’Apses demande une réécriture des programmes jugés inadaptés
Traductions du mot « réécriture »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | rewrite |
| Espagnol | volver a escribir |
| Italien | riscrivere |
| Allemand | umschreiben |
| Chinois | 改写 |
| Arabe | اعادة كتابة |
| Portugais | reescrever |
| Russe | переписать |
| Japonais | リライト |
| Basque | berridatzi |
| Corse | riscrivite |