La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réagir »

Réagir

[reaʒir]
Ecouter

Définitions de « réagir »

Réagir - Verbe

  • Effectuer une action en réponse à l'influence subie d'un autre corps.

    Dans le maelstrom de l'actualité, chaque décision politique doit être comprise comme une réaction épidermique à la pression exercée par l’environnement social et économique.
    (Citation fictive)
  • (Chimie) Processus par lequel des substances interagissent mutuellement et se transforment.

    Dans le crucible de la réaction chimique, les substances initiales interagissent et se transforment, donnant naissance à de nouvelles entités moléculaires.
    (Citation fictive)
  • (Physiologie) Exprimer une réaction de l'organisme suite à un stimulus externe ou interne.

    Au sein de chaque groupe, tous les participants étaient complices avec l’expérimentateur, sauf un, dénommé le sujet. L'expérience visait à observer comment ce dernier allait réagir au comportement des autres.
    — Henri-Pierre Maders, Animer une équipe projet avec succès: les meilleures pratiques au service des chefs de projet
  • Éprouver et manifester une émotion face à un événement ou une information donnée.

    Mais tout est redite – les rapports humains ont été explorés, réexplorés, désexplorés, et pourtant nous réagissons toujours au grain de vérité que nous reconnaissons au cœur de ces situations lorsqu’elles nous sont présentées à l’écran.
    — Trafic 99, automne 2016
  • Faire preuve d'une résistance émotionnelle ou physique face à certaines circonstances sans céder.

    Maintes fois je l'avais surpris dans les vapes derrière son éventaire, laissant les gamins chaparder ses gâteaux sans réagir, sans les chasser à coups de pierres comme il l'aurait fait en temps normal.
    — Mahi Binebine, Les Étoiles de Sidi Moumen

Expressions liées

  • Ne pas réagir (rester sans réactions)
    Une attitude primordiale à adopter – même si cela est difficile – après avoir entendu des remarques critiques (et désagréables) sur ses performances professionnelles, est de ne pas réagir impulsivement, sous le coup de l’émotion/ la colère. Ces critiques pouvant être interprétées à titre personnel, il est alors naturel de se mettre “sur la défensive”, de reporter la responsabilité sur d’autres, ou bien encore de contester tout ou partie de l’évaluation de son manager…
    Comment tirer avantage d’un entretien d’évaluation annuel négatif - Courrier Cadres
  • Réagir contre l'injustice

Étymologie de « réagir »

Du latin reagere, composé de re et agere (agir), avec une évolution de sens vers agir.

Usage du mot « réagir »

Évolution historique de l’usage du mot « réagir » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « réagir » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « réagir »

Citations contenant le mot « réagir »

  • Comment réagiraient nos ancêtres si on leur présentait un ordinateur moderne ? Ils parviendraient probablement à le dompter à coups de pierres. Ils étaient beaucoup plus futés que nous le pensons.
    Dave Barry — Chroniques déjantées d’internet
  • La société américaine est une sorte d’étang calme qui absorbe silencieusement, sans réagir, tout ce qui y est jeté.
    Henry Brooks Adams — Lettre - 20 septembre 1911
  • L’alcool est une manière de réagir à la vie dans un environnement surpeuplé.
    Jim Morrison — Personne ne sortira d’ici vivant
  • Un livre, c'est un détonateur qui sert à faire réagir les gens.
    Amélie Nothomb — Les Combustibles
  • En France, les vipères sont les seules espèces venimeuses. Si leur morsure est rarement mortelle, voici tout de même quelques conseils pour bien réagir.
    Courrier picard — Comment réagir en cas de morsure d’un serpent?
  • Faut-il réagir contre la paresse des voies ferrées entre deux passages de trains ?
    Marcel Duchamp
  • Secret Story de retour ? CE tweet qui a poussé TF1 à réagir !
    Public.fr — Secret Story de retour ? CE tweet qui a poussé TF1 à réagir !
  • Le véritable talent, c’est de réagir de la même façon devant la victoire et la défaite.
    Chris Evert

Traductions du mot « réagir »

Langue Traduction
Anglais react
Espagnol reaccionar
Italien reagire
Allemand reagieren
Chinois 反应
Arabe رد فعل
Portugais reagir
Russe реагировать
Japonais 反応する
Basque erreakzionatzen
Corse riazzioni
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.