La langue française

Quintuplés

Définitions du mot « quintuplés »

Trésor de la Langue Française informatisé

QUINTUPLÉS, -ÉES, subst. plur.

Les cinq enfants provenant d'une même grossesse. Les sœurs Dionne, quintuplées canadiennes, étaient monozygotes (Encyclop. univ.t. 91971, p. 559).
REM. 1.
Quintuplé, -ée, adj.,bot. Nervures quintuplées. Nervures au nombre de cinq (une médiane et quatre latérales). M. de Candolle nomme les nervures, quintuplées, lorsque la nervure principale en émet deux de chaque côté (Lecoq, Juillet, Dict. raisonné des termes de bot.,Paris, Baillière, 1831, p. 528).
2.
Quintuplets, -ettes, subst. plur.,Les cinq enfants provenant d'une même grossesse. Le cas célèbre des quintuplettes Dionne suscita une abondante littérature (Hist. gén. sc.,t. 3, vol. 2, 1964, p. 709).Les quintuplettes d'Ontario, illustrent, d'après Newman, sa thèse sur la relation entre le moment de la bipartition gémellaire d'une part, la hiérarchie des similitudes (...) d'autre part (Encyclop. Sc. Techn.t. 71972, p. 205).
Prononc.: [kε ̃typle]. V. quintuple. Étymol. et Hist. 1941 quintuplés subst. « cinq enfants nés d'une même grossesse » (J. Rostand, L'Homme, II ds Rob.). Dér. de quintuple*; suff. *, -é(e)s*. Cf. en angl. le subst. quintuplet « cinq enfants nés d'une même grossesse » dep. 1889 ds NED et en fr. le subst. fém. quintuplettes « id. » 1936 (Cuénot, J. Rostand, Introd. génét., p. 97), et le terme de bot. quintuplé 1831 (Lecoq, Juillet, loc. cit.).

Wiktionnaire

Forme d’adjectif

quintuplés \kɛ̃.ty.ple\

  1. Masculin pluriel de quintuplé.

Forme de verbe

quintuplés \kɛ̃.ty.ple\

  1. Participe passé masculin pluriel de quintupler.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

QUINTUPLER. v. tr.
Rendre cinq fois aussi grand, multiplier par cinq.

Phonétique du mot « quintuplés »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
quintuplés kɛ̃typle

Citations contenant le mot « quintuplés »

  • Parce qu’elle a décidé de couper la sieste des quintuplés, la famille Busby va vivre un véritable cauchemar. Danielle est au bord de la crise de nerfs, alors qu'elle doit s'occuper d'une maison remplie d'enfants de 4 ans irritables. Mardi, 18h, Canal Vie.  Le Journal de Montréal, Quoi regarder à la télé mardi? | Le Journal de Montréal
  • La vie de Chad et Amy a changé le jour où ils ont appris la future naissance de quintuplés... alors qu'ils avaient déjà deux enfants.  , Les vacances enchantées des quintuplés
  • Pour les amateurs de statistiques, sachez par exemple que Lionel Messi a réalisé 5 quintuplés et 6 quadruplés au cours de sa carrière ; que Séville FC et l’Atlético Madrid sont les deux clubs face auquel il a inscrit le plus de buts (respectivement 37 et 32 buts) ; qu’il a obtenu à six reprises le titre de "Pichichi" (meilleur buteur de la Liga). Et le septième lui semble d’ores et déjà promis ! ladepeche.fr, Lionel Messi atteint la barre des 700 buts ! - ladepeche.fr
  • Kim Tucci, une jeune australienne déjà maman de deux petites filles de 2 et 4 ans, vient de mettre au monde des quintuplés. Leurs photos sont magnifiques ! Telestar.fr, Une Australienne met au monde des quintuplés [Photos] - Télé Star

Traductions du mot « quintuplés »

Langue Traduction
Anglais quintuplets
Espagnol quintillizos
Italien cinque gemelli
Allemand quintuplets
Chinois 五重奏
Arabe خماسي
Portugais quintupletos
Russe пять близнецов
Japonais 五つ子
Basque quintuplets
Corse quintuplets
Source : Google Translate API

Quintuplés

Retour au sommaire ➦

Partager