Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pinter »
Pinter
[pɛ̃te]
Définitions de « pinter »
Pinter - Verbe
-
(Familier) Consommer de l'alcool de manière excessive.
Il se versa une nouvelle dose de ouisqui. Je lui fis remarquer qu’il pourrait bien rentrer dans un arbre s’il continuait à pinter de la sorte.
— Raymond Queneau, Le Journal intime de Sally Mara
Expressions liées
- Se pinter la gueule (s'enivrer)
- Être pinté (être ivre)
Étymologie de « pinter »
Du mot pinte avec la désinence -er.Usage du mot « pinter »
Évolution historique de l’usage du mot « pinter » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pinter » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « pinter »
Citations contenant le mot « pinter »
-
A ce jeu, cependant, Roschdy Zem en Jerry manque un peu de cynisme et de perversité. Il est vrai qu’on a connu le metteur en scène Michel Fau plus fou, capable de plus de méchanceté et de vachardise, comme si le statut de prix Nobel d’Harold Pinter l’avait bridé. De sorte que ces "Trahisons", pas désagréables à suivre, ne trahissent pas grand-chose au final.
Franceinfo — Théâtre : Michel Fau et Roschdy Zem dans des "Trahisons" un peu trop sages -
Quant à Alexis Le Guern, il a obtenu le deuxième dan de la ceinture noire en finissant major du concours. Trois d’entre eux ont passé leur grade en boxe chinoise comme Énora Ségalen, Erwan Chenafi et Erwan Pinter et les deux autres, Yaëlle Ségalen et Alexis Le Guern, ont concouru en Kung fu.
Le Telegramme — Guipavas - Les Dragons du bout du monde, à Guipavas, ont passé de nouveaux grades - Le Télégramme
Traductions du mot « pinter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pint |
| Espagnol | medio litro |
| Italien | pinta |
| Allemand | pint |
| Chinois | 品脱 |
| Arabe | نصف لتر |
| Portugais | cerveja |
| Russe | пинта |
| Japonais | パイント |
| Basque | pinta |
| Corse | pinta |