La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pemmican »

Pemmican

[pɑ̃mikɑ̃]
Ecouter

Définitions de « pemmican »

Pemmican - Nom commun

  • (Cuisine) Préparation culinaire traditionnelle à base de viande séchée finement moulue, mélangée à des petits fruits et à de la graisse, réputée pour sa longue conservation.

    « Ne t’occupe pas de ton compagnon. Mange le bon pemmican acheté aux sauvages. Enfourne dans ton poêle intérieur ce combustible onctueux et gras. Fais craquer sous ta dent, mâche ces fruits desséchés, que la main prévoyante d’une squaw a mélangés à la graisse et à la viande séchée, crue et pilée, et qui te préserveront du scorbut ! » — Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé

Étymologie de « pemmican »

De l'anglais pemmacan, issu des langues algonquiennes ; du proto-algonquin *pemi « graisse » et *pemyi « gros ».

Usage du mot « pemmican »

Évolution historique de l’usage du mot « pemmican » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pemmican » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « pemmican »

Citations contenant le mot « pemmican »

  • Effectivement, le savoir-faire et les connaissances des Premières Nations ont contribué au succès des premiers explorateurs et marchands de fourrures en Amérique du Nord. Le pemmican est traditionnellement à base de viande de bison séchée, réduite en poudre grossière puis mélangée à de la graisse, et parfois à des baies. Comme il était léger, facile à conserver et très nourrissant, de petites quantités de pemmican suffisaient à remplacer des aliments habituels, libérant de précieux espaces dans les canots. C’était idéal pour les voyageurs qui fréquentaient les régions des Prairies, où la nourriture pouvait se faire rare, surtout en hiver.
    L'Eau vive - Actualité fransaskoise — Toujours plus à l'ouest
  • Sa grand-mère lui racontait que toute petite à la ferme, elle avait découvert des caches de pemmican alors que la charrue tournait le sol pour la première fois.
    Radio-Canada — Pemmican, une performance éclair de Jean-Sébastien Gauthier | Radio-Canada
  • Pemmican is shelf-stable and sustains consumers with its incredibly high protein and fat content. The caloric recipe is also balanced with a moderate amount of carbs from added fruits. These three macronutrients—protein, fat, and carbs—are crucial to fueling your body through a difficult hike or hunt, but they’re also pretty difficult to consume all at once without eating a full meal. No wonder pemmican is widely touted as the “original energy bar.”
    Outdoor Life — Pemmican Recipe: How to Make This Nutrient-Dense Trail Food | Outdoor Life
  • Je veux remettre ce pemmican dans la terre.
    Radio-Canada — Un artiste fransaskois présente une œuvre « pour corriger le passé » | Radio-Canada
  • Beginning more than 5,000 years ago, Native Americans made pemmican by hunting and processing bison into an energy bar that was so rich in nutrients, it could sustain hunters for months on end.
    Atlas Obscura — Pemmican - Gastro Obscura
  • During Mr. Bee's lecture, Echo finds herself transported to another time and place, a bison hunt on the Saskatchewan prairie, and back again. In the following weeks, Echo slips back and forth in time. She visits a Metis camp, travels the old fur-trade routes and experiences the perilous era of the pemmican wars. (From HighWater Press) 
    CBC — Pemmican Wars | CBC Books

Traductions du mot « pemmican »

Langue Traduction
Anglais pemmican
Espagnol pemmican
Italien pemmican
Allemand pemmikan
Chinois 培美根
Arabe بيميكان
Portugais pemmicano
Russe пеммикан
Japonais ペミカン
Basque pemmican
Corse pemmican
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.