La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « peloté »

Peloté

Définitions de « peloté »

Trésor de la Langue Française informatisé

Peloté, -ée, adj.,chasse. [En parlant d'un oiseau] Qui, touché par une balle, tombe en boule. L'oiseau (...), touché en plein et tombant comme une motte, «peloté», et qui rebondit avec un bruit sourd (Vialar,Fusil, 1960, p.100).

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

PELOTER. v. intr.
Jouer à la paume, sans que ce soit une partie réglée; ne faire que se jeter et se renvoyer la balle. Ils ne jouent pas partie, ils ne font que peloter. Prov. et fig., Peloter en attendant partie, Faire quelque chose de peu de conséquence, en attendant mieux.

PELOTER signifie aussi populairement Caresser sensuellement. Il signifie encore, populairement, Flatter un personnage important pour en obtenir des faveurs.

Littré (1872-1877)

PELOTÉ part. passé de peloter
  • Roulé en peloton. Du fil peloté.

    Terme de chasse. Lice pelotée, lice couverte par un chien.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « peloté »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
peloté pœlɔte

Traductions du mot « peloté »

Langue Traduction
Anglais ball
Espagnol pelota
Italien palla
Allemand ball
Chinois
Arabe الكرة
Portugais bola
Russe мяч
Japonais
Basque pilota
Corse ballò
Source : Google Translate API

Peloté

Retour au sommaire ➦

Partager