La langue française

Pécunieuse

Définitions du mot « pécunieuse »

Trésor de la Langue Française informatisé

PÉCUNIEUX, -EUSE, adj.

Vx, fam. Qui a beaucoup d'argent. Synon. fortuné, riche; anton. impécunieux (littér.), indigent, pauvre.À Grenade, on y reste vivre −dans un des hôtels séduisants qui s'offrent aux touristes pécunieux (T'Serstevens, Itinér. esp., 1963, p.101).
Empl. subst., rare. Il est curieux de voir tous ces épiciers, tous ces rapins (...) et tous ces pécunieux se trouver de meilleure maison et de meilleure compagnie que tel cordonnier et tel tailleur (...) qu'ils craignent de coudoyer (Delacroix, Journal, 1855, p.331).
Prononc. et Orth.: [pekynjø], fém. [-ø:z]. Ac. 1694, 1718: pecunieux; dep.1740: pé-. Étymol. et Hist. 1370-72 «qui a beaucoup d'argent» peccunieux (Nicole Oresme, Ethiques, I, 6a, éd. A. D. Menut, p.112). Empr. au lat. pecuniosus «qui a beaucoup d'argent».

Wiktionnaire

Forme d’adjectif

pécunieuse \pe.ky.njøz\

  1. Féminin singulier de pécunieux.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

PÉCUNIEUX, EUSE. adj.
Qui a beaucoup d'argent comptant. Cet homme est pécunieux, n'est guère pécunieux, n'est pas très pécunieux. Notre petite ville n'est pas fort pécunieuse. Il est familier et vieux.

Phonétique du mot « pécunieuse »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
pécunieuse pekyniœs

Traductions du mot « pécunieuse »

Langue Traduction
Anglais pecuniary
Espagnol pecuniario
Italien pecuniario
Allemand geld
Chinois 金钱的
Arabe نقدي
Portugais pecuniário
Russe материальный
Japonais 金銭
Basque diru
Corse pecuniariu
Source : Google Translate API

Pécunieuse

Retour au sommaire ➦

Partager