La langue française

Pavée

Sommaire

  • Définitions du mot pavée
  • Phonétique de « pavée »
  • Images d'illustration du mot « pavée »
  • Traductions du mot « pavée »

Définitions du mot pavée

Trésor de la Langue Française informatisé

Pavée, subst. fém.,région. (Normandie). Synon. de jonchée.Regardez cette allée pleine de fleurs, cette pavée admirable qui décore le sol (La Varende, Manants du Roi, 1938, p.236).

Wiktionnaire

Nom commun

pavée \pa.ve\ féminin

  1. (Botanique) Synonyme de digitale pourpre, Digitalis purpurea.
  2. (Botanique) Synonyme de digitale pourprée, plante de la famille des scrofulariacées.
  3. (Botanique) Synonyme d'iris faux acore, Iris pseudacorus [1].

Forme de verbe

pavée \pa.ve\

  1. Participe passé féminin singulier du verbe paver.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

PAVER. v. tr.
Couvrir le terrain, le sol d'un chemin, d'une rue, d'une cour, d'une écurie, d'une salle, etc., avec du grès, du marbre, de la brique, du bois, etc., pour le rendre plus solide et plus uni, pour permettre d'y marcher ou d'y faire passer des voitures plus commodément. Faire paver une écurie. Paver une église de dalles, de pierre de liais. Paver une salle à manger de carreaux de marbre. Salle pavée en mosaïque. Absolument, Les voitures ne peuvent point passer dans cette rue, on y pave. Prov. et fig., L'enfer est pavé de bonnes intentions, Voyez INTENTION. Fig. et fam., Il a le gosier pavé, se dit d'un Homme qui mange ou boit extrêmement chaud ou qui fait un grand usage soit d'épices, soit de liqueurs fortes.

Littré (1872-1877)

PAVÉE (pa-vée) s. f.
  • Digitale pourprée.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « pavée »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
pavée pave

Images d'illustration du mot « pavée »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « pavée »

Langue Traduction
Anglais paved
Espagnol pavimentado
Italien pavimentata
Allemand gepflastert
Chinois 铺好
Arabe مرصوف
Portugais pavimentou
Russe мощеный
Japonais 舗装された
Basque asfaltatua
Corse pavimentatu
Source : Google Translate API
Partager