La langue française

Participiale

Sommaire

  • Définitions du mot participiale
  • Phonétique de « participiale »
  • Citations contenant le mot « participiale »
  • Traductions du mot « participiale »
  • Synonymes de « participiale »

Définitions du mot « participiale »

Trésor de la Langue Française informatisé

PARTICIPIAL, -ALE, -AUX, adj.

GRAMM., LING. Qui a rapport au participe. L'emploi rare des particules, un goût remarquable pour les entassements de membres de phrases liés entre eux par (...) le nexe participial (...) sont peu conformes aux habitudes de Paul (Renan,St-Paul,1869,p.VII).Les adjectivations participiales (...) permettent d'établir une étape dans le processus qui va du syntagme nominal à la formation du verbe (Dub.Gramm.t.3 1969, p.152).
GRAMM. FR. Proposition participiale et p.ell., empl. subst. fém. une participiale. Proposition syntaxiquement indépendante à valeur circonstancielle dont le verbe au participe présent ou passé possède un sujet propre. (Dict.xixeet xxes.). Synon. proposition participe*.
Prononc.: [paʀtisipjal], plur. masc. [-o]. Étymol. et Hist. Ca 1380 (Gloss. Aalma, Bibl. nat. lat. 13032, no8804 ds Roques t.2, p.300). Empr. au lat. participialis, adj. «qui est au participe» (participialia verba «participes», Quintilien; participiale nomen «gérondif», Priscien).

Wiktionnaire

Forme d’adjectif

participiale \paʁ.ti.si.pjal\

  1. Féminin singulier de participial.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « participiale »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
participiale partisipjal

Citations contenant le mot « participiale »

  • Il est ironique de voir tant de gens proposer de réformer une grammaire dont nous manquons chaque jour cruellement d’exemplaires dans nos classes. Où sont-ils, ces savants simplificateurs du verbe et de sa forme participiale, quand on dénonce une situation pourtant pas si complexe ? Où sont-ils, ces vertueux apôtres de l’égalité des chances linguistiques, quand on s’insurge contre le fait que l’école privée peut forcer des élèves à acheter un code grammatical alors que l’école publique laisse les jeunes qui lui sont confiés les mains vides ? Le Devoir, Participe passé et futur très conditionnel | Le Devoir

Traductions du mot « participiale »

Langue Traduction
Anglais participatory
Espagnol participativo
Italien partecipativa
Allemand partizipativ
Chinois 参与式
Arabe تشاركي
Portugais participativo
Russe участия
Japonais 参加型
Basque parte-hartzailea
Corse participativu
Source : Google Translate API

Synonymes de « participiale »

Source : synonymes de participiale sur lebonsynonyme.fr
Partager