La langue française

Parentales, parentalies

Définitions du mot « parentales, parentalies »

Trésor de la Langue Française informatisé

PARENTALES, PARENTALIES, subst. fém. plur.

ANTIQ. ROM. Fête annuelle que célèbrait chaque famille en l'honneur de ses ancêtres décédés. (Dict.xixeet xxes.).
Prononc.: [paʀ ɑ ̃tal], [-tali]. Étymol. et Hist. 1721 parentales (Trév.); 1875 parentalies (Lar. 19e). Empr. au lat. parentalia «fêtes annuelles en mémoire des morts».

Wiktionnaire

Forme d’adjectif

parentales \pa.ʁɑ̃.tal\

  1. Féminin pluriel de parental.
    • Au moment où les familles se décomposent, se recomposent, se mono- ou s’homo-parentalisent, ce qui implique que l’enfant vit souvent avec un parent qui n’est pas son géniteur, les fonctions parentales ont à être questionnées. — (Denise Bass, avant-propos de Le placement familial, une vieille histoire à réinventer, ouvrage collectif sous la direction de Denise Bass et Arlette Pellé, 2002)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

PARENTALES (pa-ran-ta-l') s. f. pl.
  • Terme d'antiquité romaine. Devoirs funèbres que les Romains rendaient aux personnes de leur famille.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « parentales »

Lat. parentalia, de parens, parent.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « parentales »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
parentales parɑ̃tal

Citations contenant le mot « parentales »

  • Les défaillances parentales devaient être sanctionnées. Ne pas laisser partir ses enfants en paddle quand ils n'ont pas encore appris à nager. . . . Et que par ailleurs, c'est interdit . . . . . Ne pas conduire quand on à pas encore appris, qu'on à pas le permis et qu'on a pas non plus l'age requit . . . . . C'est aux parents de gérer ça ! Merde alors ! Il faudrait que les irresponsabilités parentales se payent. La "laïcité" et l’éducation à la Française c'est ça aussi . . . . Mais on peut parfaitement vouloir faire différemment. . . . au nom de la liberté individuelle . . . et s'offrir d'aller vivre ailleurs. midilibre.fr, Montpellier : à 17 ans, avec ses copains, il emprunte la voiture de maman et tombe sur les gendarmes - midilibre.fr
  • David Guéguen, l’animateur municipal, a organisé vendredi soir un barbecue au plan d’eau du Trévoux, à destination des 13-17 ans. Huit adolescents, dont deux jeunes en vacances sur la commune, ont pris part à la soirée. Un moment de partage et de rencontre très apprécié des jeunes. Une sortie à la Récré des 3 curés est organisée le 21 août, inscriptions exclusivement en médiathèque. Prévoir restauration, droit d’entrée (en attente de devis), autorisations parentales et un masque pour le transport. Priorité aux 13-17 ans. Le Telegramme, Un barbecue partagé au plan d’eau - Le Trévoux - Le Télégramme
  • L'association des commerçants du Mail de Rochelongue organise depuis 25 ans l'élection de Miss beauté du Mail et recherche pour cette année des jeunes filles de 16 à 22 ans avec autorisation parentales pour les mineures . OCCITANIE tribune, Cap d'Agde - Miss Beauté du Cap 2020 : c'est Mercredi 5 Août à 21h30 ! : OCCITANIE tribune
  • «C’est ce que décrit le concept de sexisme bienveillant : on met les femmes sur un piédestal, prétendant leur donner ainsi une place privilégiée, mais ce privilège ne s’exerce que dans les domaines que la société estime secondaires : le privé, les tâches ménagères et parentales, la beauté.» Le Journal de Québec, «Des princes pas si charmants»: un sexisme qui cache son nom | JDQ
  • Aujourd’hui, les deux frères se sont réparti les tâches parentales de façon naturelle : Guillaume aux huîtres (il les ouvre aussi) et Justin en salle. Claudie, une employée, s’occupe de la cuisine, le tout sur un fond de jazz années 1930, heureux. Le chèvrefeuille donne une touche de douceur à ce décor simple. « Mon père voulait que ça soit sobre, dans l’esprit d’une guinguette. On ne veut pas surcharger. » Le Monde.fr, Les restos les pieds dans l’eau : La Cabane du Feneau, là où chantent les palourdes
  • C’est une nouvelle variation de ces petitesses parentales, de ces guérillas familiales que dessine Adorables. Entre Emma et Lila, tout se passe à merveille depuis quatorze ans. Psychothérapeute, la première se tient informée de toutes les études mondiales, en particulier scandinaves, pour aider ses patients et élever au mieux sa fille, avec un mot d’ordre : la bienveillance. La Croix, « Adorables », s’entendre comme mère et fille

Images d'illustration du mot « parentales »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « parentales »

Langue Traduction
Anglais parental
Espagnol de los padres
Italien parentale
Allemand eltern
Chinois 父母的
Arabe أبوي
Portugais parental
Russe родительский
Japonais 親の
Basque gurasoen
Corse parentale
Source : Google Translate API

Synonymes de « parentales »

Source : synonymes de parentales sur lebonsynonyme.fr

Parentales

Retour au sommaire ➦

Partager