La palilogie - Figure de style [définition et exemples]

Sommaire

• Qu’est-ce qu’une palilogie ?
• Étymologie et origine de la palilogie
• Exemples de palilogies

Qu’est-ce qu’une palilogie ?

La palilogie (ou pallilogie ; palillogie) est une figure de style qui consiste à répéter un mot isolé au sein d’une phrase, généralement de manière contiguë. La palilogie est ainsi une forme d’épanalepse, avec la particularité de répéter plusieurs fois un seul mot, et non un groupe de mots.

Exemple :

Waterloo ! Waterloo ! Waterloo ! morne plaine !

Victor Hugo, L’expiation

La palilogie a pour effet d’accentuer la force du terme répété, et d’attirer notre attention sur lui. Elle fait partie des figures de répétitions et est utilisée dans un but d’emphase et d’accentuation.

À noter qu’on utilise cette figure de style souvent à l’oral, et qu’on la retrouve donc généralement dans des dialogues écrits, au théâtre notamment. La publicité est friande de l’usage de la palilogie pour marteler un terme dans la tête du consommateur. C’est également le cas en politique.

Étymologie et origine de la palilogie

Le terme « palilogie » vient du grec ancien παλιλλογία, palillogía (« récapitulation, reprise »). À noter qu’on trouve également l’orthographe, plus rare, de « palillogie » ou « pallilogie ».

Par ailleurs, la « palilogie » est une notion psycholinguistique. Dans le domaine médical, la « palilogie » s’apparente à la « palilalie ». Les patients atteints de ce trouble intercalent de manière répétitive la même phrase au sein de leurs discours.

Exemples de palilogies

Culotte bas, vieux tigre ! Écoliers ! écoliers !
Accourez par essaims, par bandes, par milliers,

Victor Hugo, A propos d’Horace

Patience, patience,
Patience dans l’azur!
Chaque atome de silence
Est la chance d’un fruit mûr!

Paul Valéry, Patience dans l’azur

Chaque sentier, chaque pont, chaque bosquet, familier pour les poursuivants, lui était inconnu. Ils couraient, couraient, couraient.

Hosmany Ramos, Marginalia

Quelqu’un pleure, pleure, pleure, des pleurs de vaincu. Si seulement il pouvait sortir de la lumière qui le capture sans cesse et l’entraîne, comment pourra-t-il supporter cette lumière ?

Birgitta Trotzig, La maladie

Je sais déjà ce qu’elle va proposer, Paris, Paris, Paris, je ne connais pas une seule femme qui n’en rêve pas. Pour être tout à fait honnête, j’en ai parlé à mes supérieurs, et Paris est une des villes possibles.

Tonino Benacquista, Malavita

Souvenir, souvenir, que me veux-tu ? L’automne
Faisait voler la grive à travers l’air atone,
Et le soleil dardait un rayon monotone
Sur le bois jaunissant où la bise détone.

Paul Verlaine, Nevermore

Attys Attys Attys charmant et débraillé
C’est ton nom qu’en la nuit les elfes ont raillé

Guillaume Apollinaire, Le vent nocturne

Elle était lasse, lasse de naviguer seule. Elle se jeta sur son lit et pleura un long moment, silencieuse.

Bernard Pingaud, L’amour triste

Ô triste, triste était mon âme
À cause, à cause d’une femme.

Paul Verlaine, Ô triste, triste était mon âme

N’oubliez pas que je vous aime comme jamais et semble-t-il à jamais. Amour, amour, amour, amour, amour de votre Simone.

Simone de Beauvoir, Lettres à Nelson Algren

Pour aller plus loin, découvrez notre guide complet des figures de style.

Partager : ou Nous soutenir