La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pahouin »

Pahouin

[pawɛ̃]
Ecouter

Définitions de « pahouin »

Pahouin - Adjectif

  • Qui appartient ou se rapporte aux Pahouins (Fangs), un groupe ethnique d'Afrique centrale.

    La véritable cause de la chute démographique de la société pahouine fut le pompage de la population du groupe pour les besoins de la main-d’œuvre dans les chantiers d’exploitation forestière.
    — Jean-Pierre Ombolo, Sexualité et histoire en Afrique noire – Essai sur la dynamique de modernisation du concept de sexualité chez les Pahanins (Groupes Fang)

Pahouin - Nom commun

  • (Archaïsme) Individus spécialisés dans la chasse à l'éléphant, employant des fléchettes de bambou enduites de poison extrait de la graine d'inée.

    Dans le lointain passé, les pahouins, maîtres de la chasse à l'éléphant, prouvaient leur habileté avec leurs fléchettes de bambou enduites du redoutable poison d'inée.
    (Citation fictive)

Usage du mot « pahouin »

Évolution historique de l’usage du mot « pahouin » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pahouin » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « pahouin »

  • Le territoire pahouin évoqué dans le rapport de Weber désigne le pays Fang : en d’autres termes, des frontières ont été tracées au cœur de la forêt équatoriale, sans avoir compris ici quels étaient les organisations des sociétés. C’est ainsi que les sociétés Fang ont été traversé par les tracés frontaliers coloniaux et se sont retrouvés arbitrairement relevant de la colonie allemande du Kamerun, de la colonie espagnole du Rio Muni, ou de la colonie française du Gabon.
    Africa4 - Tracer un trait dans la forêt : la frontière entre le Gabon et la Guinée équatoriale (1900-1909) - Libération.fr

Traductions du mot « pahouin »

Langue Traduction
Anglais pahouin
Espagnol pahouin
Italien pahouin
Allemand pahouin
Chinois pahouin
Arabe بوين
Portugais pahouin
Russe pahouin
Japonais パホウイン
Basque pahouin
Corse paulinu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.