La langue française

Ouvre-boîtes

Sommaire

  • Définitions du mot ouvre-boîtes
  • Étymologie de « ouvre-boîtes »
  • Phonétique de « ouvre-boîtes »
  • Citations contenant le mot « ouvre-boîtes »
  • Images d'illustration du mot « ouvre-boîtes »
  • Traductions du mot « ouvre-boîtes »

Définitions du mot « ouvre-boîtes »

Wiktionnaire

Nom commun

ouvre-boîtes \u.vʁə.bwat\ masculin invariable (orthographe traditionnelle)

  1. (Cuisine) ustensile de cuisine servant à ouvrir les boîtes de conserve métalliques lorsque celles-ci sont dépourvues de système d’ouverture simplifié.
    • Il prit son ouvre-boîtes pour ouvrir une boîte de cassoulet.
    • Dans le désert tu trouves un macchabée en gorge que tu ne peux pas identifier : on lui fouille les poches. Quand on trouve un ouvre-boîtes, c’est un British, et quand c’est un tire-bouchon, c’est un Français. — (Michel Audiard, Un taxi pour Tobrouk, 1961)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « ouvre-boîtes »

Composé du verbe ouvrir et du nom commun boîte.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ouvre-boîtes »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ouvre-boîtes uvrœbɔit

Citations contenant le mot « ouvre-boîtes »

  • Parmi les fonctionnalités de la pince, on peut citer le tournevis, les ciseaux, le poinçon, la lime sans oublier les très utiles ouvre-boîtes et décapsuleurs ! , 6 produits pour bateaux à moins de 50 € ! - Voile & Moteur

Images d'illustration du mot « ouvre-boîtes »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « ouvre-boîtes »

Langue Traduction
Anglais can opener
Espagnol abrelatas
Italien apriscatole
Allemand dosenöffner
Chinois 开罐器
Arabe فتاحة علب
Portugais abridor de lata
Russe открывашка
Japonais 缶切り
Basque lata irekitzailea
Corse aprire
Source : Google Translate API
Partager