La langue française

Officinaux

Sommaire

  • Définitions du mot officinaux
  • Phonétique de « officinaux »
  • Citations contenant le mot « officinaux »
  • Traductions du mot « officinaux »
  • Synonymes de « officinaux »

Définitions du mot « officinaux »

Trésor de la Langue Française informatisé

OFFICINAL, -ALE, -AUX, adj.

A. − Qui est utilisé par les pharmaciens pour leurs préparations. Alcool officinal (Man.-Man. Méd. 1980).
1. [En parlant d'une plante] Dont certaines parties entrent dans la composition de diverses préparations médicamenteuses. Absinthe, benoîte, bourrache, primevère officinale; herbes officinales. La sauge officinale (...) a des tiges carrées, rudes et ramifiées (Kapeler, Caventou,Manuel pharm. et drog., t.2, 1821, p.646):
1. Il fut l'enfant des Halles, suivant les jupes de l'une ou de l'autre, trouvant toujours un coin dans un lit, mangeant la soupe un peu partout, habillé à la grâce de Dieu (...) une belle fille rousse, qui vendait des plantes officinales, l'avait appelé Marjolin, sans qu'on sût pourquoi. Zola,Ventre Paris, 1873, p.762.
2. [En parlant d'un médicament, d'un produit pharmaceutique] Dont la composition et le mode de préparation sont fixés par le codex ou par une pharmacopée et que les pharmaciens préparent d'avance, par opposition aux préparations magistrales, exécutées d'après une formule prescrite par un médecin. Composition, préparation officinale; sirop, eau oxygénée officinal(e):
2. En ce qui concerne les médicaments officinaux et les préparations magistrales, un décret en Conseil d'état détermine les règles selon lesquelles certaines catégories de ces médicaments pourront être exclues du remboursement par arrêté du ministre des affaires sociales. Réforme Sécur. soc., 1968, p.46.
B. − Qui est relatif à l'officine d'une pharmacie. Sous le rapport officinal, huile ou graisse sont à peu près synonymes, la graisse n'étant qu'une huile concrète, ou l'huile une graisse liquide (Brillat-Sav.,Physiol. goût, 1825, p.124).Les examens qui déterminent la délivrance du diplôme de pharmacien sont les suivants: 1) un examen de validation de stage officinal... (Encyclop. éduc., 1960, p.222).
Prononc. et Orth.: [ɔfisinal], plur. masc. [-o]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1. remède officinal (B. Bauderon, F. Verny, La Pharmacopée, p.176); 2. 1783 plantes officinales (Bulliard Bot., p.231). Dér. de officine*; suff. -al*. L'expr. 2 est prob. due à Linné qui donnait le nom spécifique de officinalis à certaines espèces d'un genre (cf. fumaria officinalis «fumeterre officinale»).

Wiktionnaire

Forme d’adjectif

officinaux \ɔ.fi.si.no\

  1. Masculin pluriel de officinal.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

OFFICINAL, ALE. adj.
T. de Pharmacie. Qui se trouve dans l'officine. Il n'est guère usité que dans ces expressions : Plantes officinales. Préparations officinales.

Phonétique du mot « officinaux »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
officinaux ɔfisino

Citations contenant le mot « officinaux »

  • Thierry CHAPUSOT, Président du Conseil d'Administration du Groupe Pharmagest a déclaré : "Nous sommes très heureux de ce rapprochement. Asca Informatique, qui connait une réussite exceptionnelle depuis sa création, répond parfaitement aux attentes de la clientèle très exigeante des officinaux français. Asca Informatique possède une excellente implantation géographique, des équipes reconnues pour leur expertise et leur connaissance du pharmacien, et est réputée pour ses solutions innovantes au service de ses clients. Nos forts positionnements respectifs sur le segment de l'étiquetage digital en pharmacie, complètent et viennent renforcer notre stratégie de digitalisation du secteur officinal. Nous partageons avec Asca la même culture d'entreprise, construite autour des valeurs humaines, de la parfaite connaissance de nos marchés et de l'innovation, ce qui nous positionne idéalement pour faire face aux nombreux enjeux technologiques à venir dans la pharmacie." Bourse Direct, Pharmagest se rapproche d'Asca Informatique
  • Mais "contrairement aux tests virologiques et sérologiques réalisés dans les laboratoires d'analyse médicale, dont les résultats positifs sont automatiquement transmis au médecin prescripteur et au système d'information national SIDEP, les résultats des TRODs réalisés par les médecins dans le cadre ambulatoire ou les pharmaciens officinaux ne sont pas colligés ni exploités sur le plan épidémiologique", regrettent les instances médicales. "Les TRODs risqueraient de se substituer à des examens 'conventionnels' et d'affaiblir le volume des données épidémiologiques collectées", écrivent-elles encore.  LExpress.fr, Covid-19 : l'Ordre des médecins se prononce contre les tests en pharmacie - L'Express
  • Pour inciter les patients à retourner leurs MNU en pharmacie, Cyclamed a mis à disposition des pharmacies un kit d’affiches destiné aux officinaux et au grand public. Le message reste simple : séparation et tri affiné des emballages en carton et notices en papier à mettre préalablement dans le tri sélectif du domicile pour un recyclage matière, avant de rapporter les MNU à la pharmacie. " En complément, une campagne à la télévision lancée dès le 6 juillet jusqu’au 2 août visera à encourager nos concitoyens à bien identifier les médicaments des autres produits de santé pour ne rapporter en pharmacie que les Médicaments Non Utilisés. Si un doute subsiste sur le produit, le moteur de recherche accessible sur la page d’accueil du site Internet de Cyclamed permettra au patient, en un simple clic, d’obtenir la réponse " conclut la responsable Environnement au SICR. Cyclamed met également à disposition un flyer comprenant les : " 10 conseils pour bien gérer son armoire à pharmacie ". Imaz Press Réunion : l'actualité de la Réunion en photos, Déconfinement : Cyclamed : La collecte des Médicaments non utilisés à nouveau possible en pharmacie | Imaz Press Réunion : l'actualité de la Réunion en photos
  • La CNAM a annoncé, ce vendredi soir, dans un communiqué, être parvenue in extremis, à un accord avec les pharmaciens officinaux en vue d’assurer la continuité de la prestation de services aux assurés,  le temps de conclure, de façon effective, le renouvellement de la convention entre les deux partis. Tunisie Numerique, Tunisie – La CNAM et les pharmaciens officinaux arrivent à un accord in extrémis
  • Le conseil de l’ordre des pharmaciens et le syndicat des pharmaciens officinaux ont consenti de revenir à l’application de la convention qui les lie à la CNAM, selon des dispositions qui seront fixées ultérieurement. Tunisie Numerique, Tunisie – Reprise de la convention entre la CNAM et les pharmaciens officinaux

Traductions du mot « officinaux »

Langue Traduction
Anglais pharmacies
Espagnol farmacias
Italien farmacie
Allemand apotheken
Chinois 药房
Arabe الصيدليات
Portugais farmácias
Russe аптеки
Japonais 薬局
Basque farmaziak
Corse apoteche
Source : Google Translate API

Synonymes de « officinaux »

Source : synonymes de officinaux sur lebonsynonyme.fr
Partager