La langue française

Néonataux

Définitions du mot « néonataux »

Trésor de la Langue Française informatisé

NÉO-NATAL, NÉONATAL, -ALE, -ALS/-AUX, adj.

MÉD. Relatif à la naissance et au nouveau-né. Accidents néo-nataux, néonataux; mortalité néo-natale, néonatale. Robert Debré et Sémelaigne, Fibiger, signalèrent en 1925 qu'en pédiatrie, à côté des tumeurs, une place doit être faite à la simple hyperplasie néonatale du cortex surrénal (Bariéty, Coury, Hist. méd., 1963, p.754).
Médecine néo-natale, néonatale. Synon. néo-natalogie (infra dér.).
Période néo-natale, néonatale. Période qui s'étend de la naissance au 28ejour (d'apr. Méd. Biol. t.3 1972).
REM.
Néo-natalogiste, néonatalogiste, subst.Médecin spécialiste en néonatalogie. Les néonatalogistes sont fort conscients (...) des contraintes économiques générales auxquelles se heurte la gestion du système de santé (Le Monde,3 août 1983, p.9, col. 3).Emploi adj. Le simple rappel de ces chiffres suffit à expliquer la lourdeur des tâches qui incombent aux pédiatres néo-natalogistes (Le Monde,3 août 1983, p.9, col. 1).
Prononc.: [neonatal]. Plur. -als ou -aux. V. natal. Étymol. et Hist. 1963 (Bariéty, Coury, loc. cit.). Formé de l'élém. néo-* et de natal*.
DÉR.
Néo-natalogie, néonatalogie, subst. fém.Branche de la médecine qui se consacre aux soins et au traitement du nouveau-né. Journées nationales de néo-natalogie. J'ai eu la chance d'enseigner une sous-spécialité −la néonatalogie −de la pédiatrie (A. Minkowski dsGilb. 1980).Meta 1979 t.24 no4, p.480 préconise, dans une liste annexe à l'arrêté du 7 décembre 1978 concernant la terminol. de la santé et de la méd., que néonatologie soit employé, mais que néonatalogie soit proscrit. Cela ne paraît pas avoir été entériné par l'usage. [neonatalɔ ʒi]. 1reattest. 1974 (Le Monde, 28 mai ds Gilb. 1980); de néo-natal, suff. -logie*.

Wiktionnaire

Forme d’adjectif

néonataux \ne.o.na.to\

  1. Masculin pluriel de néonatal.
    • Pulvertaft a observé chez 30 nouveau-nés une transformation blastique complète spontanée qu’il attribue au mélange (hypothétique) de lymphocytes maternels et néonataux. — (P. Colombies, J. Ducos, E. Ohayon et A. Kessous, Étude de la réactivité à la phytohémagglutinine des lymphocytes de nouveaux-nés, Annales de l’Institut Pasteur, décembre 1969, page 868)
    • Selon BabyProgress, le SIM37 réduirait le nombre de césariennes inutiles et diminuerait le risque de recours à une césarienne d’urgence, évitant les traumatismes maternels ou néonataux. Après deux ans d’enquête, l’IRASF qualifie l’examen de « pure folie ». — (Ouest-France, Césarienne. Le simulateur d’accouchement SIM37 dénoncé par des gynécologues, ouest-france.fr, 31/12/2019)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « néonataux »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
néonataux neɔ̃ato

Citations contenant le mot « néonataux »

  • Nos experts ont brièvement estimé le taux de croissance annuel composé (TCAC) de l’industrie des moniteurs cardiaques fœtaux et néonatals qui montre combien le financement séparé a augmenté au cours d’une période donnée. Il semblerait que le marché mondial des moniteurs cardiaques fœtaux et néonatals représente la performance des investissements industriels distincts au cours de la période prévue. Selon l’étude, la taille du marché mondial des moniteurs cardiaques fœtaux et néonataux augmente à un TCAC sain de xx% qui devrait augmenter d’environ xx milliards au cours des prochaines années. Journal l'Action Régionale, MONITEUR COEUR FŒTAL ET NÉONATAL Taille du marché 2020-26: Dragerwerk, Medtronic, BD – Journal l'Action Régionale
  • Par ailleurs, deux autres dépistages néonataux, intégralement remboursés par l’Assurance maladie, sont pratiqués : Previssima, Dépistage néonatal : la Haute autorité de santé (HAS) préconise d’étendre le nombre de maladies dépistées à 12 - Previssima
  • Ces premiers équipements commandés via Enabel et réceptionnés par le ministre de la santé, en personne, sont composés d’un lot de 7 m3 d’oxygène permettant de remplir près de 400 bonbonnes, des équipements de soins d’urgence et de réanimation à savoir, des laryngoscopes et sondes pour les intubations, des aspirateurs pour les sécrétions trachéales, des électrocardiographes pour la surveillance cardiaque, du matériel de perfusion et concentrateurs d’oxygène, du matériel de surveillance des cas hospitalisés dont 25 monitorings multi-parametres et 10 saturomètres pour surveiller le taux d’oxygène dans le sang. «  Enabel est, en partenariat avec le ministère de la santé via un financement de la France, de l’Afd, sur un programme déployé dans les Collines et qui vise à travailler sur les soins obstétricaux néonataux et les maladies non transmissibles. Or, la crise Covid étant arrivée au moment du démarrage du projet, en partenariat avec le bailleur de fonds, la France, il était convenu de déployer 3 millions d’euros sur la réponse à la crise Covid. Et donc c’est dans le cadre de cette réponse à la crise Covid que ce matériel  a été acheté et remis aujourd’hui officiellement au ministère de la santé… », a expliqué Jean-François Michel, Représentant résident de l’Agence belge de développement Enabel. Deux (2) milliards de FCfa de la France via l’Afd à travers son initiative «  Covid 19-Santé en commun » lancée le 9 avril dernier. Le financement mis en oeuvre par Enabel à travers une adaptation du projet ÉQUITÉ (Ensemble pour une QUalité des soins Inclusive et transparente, orientée vers l’Égalité genre) apporte ainsi une réponse rapide au plan de riposte à la Covid19 du Bénin. « Cette contribution, monsieur le Ministre, permet ainsi d’appuyer le Ministère de la santé en renforçant les capacités de diagnostic ou de dépistage de la maladie via notamment la commande de plus de 23000 kits de tests PCR qui, nous l’espérons, pourront être livrés très rapidement, de surveillance sanitaire, de prise en charge et de communication et de sensibilisation des populations face à la pandémie », détaille l’Ambassadrice Véronique Brumeaux. «  La forte mobilisation de votre ministère et de ses services déconcentrés, dès les prémices de la crise sanitaire, ainsi que les décisions prises au plus près des besoins liés à l’évolution de la pandémie, attestant d’une forte d’adaptation, ont permis jusqu’à présent de contenir la propagation du virus et méritent d’être saluées. Soyez assuré que la France continuera de se tenir à vos côtés pour poursuivre les efforts entrepris dans le cadre de cette lutte engagée au niveau mondial », ajoute la diplomate qui avait également à ses côtés Samuel Van Steirteghem, le Manager du projet ÉQUITÉ. Matin Libre, Riposte à la Covid 19: La France via l’Afd et Enabel appuie le Bénin en équipements – Matin Libre
  • Des mesures spéciales sont aussi prévues afin de permettre la présence d'accompagnateurs en cancérologie, de même que pour les soins obstétricaux, néonataux et pédiatriques. Le Droit, Les visites de nouveau autorisées dans les hôpitaux du CISSSO | COVID-19 | Actualités | Le Droit - Gatineau, Ottawa

Images d'illustration du mot « néonataux »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « néonataux »

Langue Traduction
Anglais neonatal
Espagnol neonatal
Italien neonatale
Allemand neugeborene
Chinois 新生儿的
Arabe حديثي الولادة
Portugais neonatal
Russe неонатальный
Japonais 新生児
Basque jaioberrien
Corse neonatale
Source : Google Translate API

Néonataux

Retour au sommaire ➦

Partager