Moutonneuse : définition de moutonneuse


Moutonneuse : définition du Trésor de la Langue Française informatisé

MOUTONNEUX, -EUSE, adj.

A.− Frisé, ondulé. Hérissé d'une chevelure moutonneuse et crépue, son visage était hideux, noir, animé de deux yeux presque toujours hagards, traversé par un nez démesuré (Du Camp, Mém. suic.,1853, p. 67).
B.− Qui moutonne (v. moutonner B).
1. [En parlant de la mer, de la crête des vagues] Le navire était dans la rade de Marseille et passait à hauteur du Château d'If, bien loin encore de cette mer moutonneuse qui frisait sur l'horizon (Lacretelle, Hts ponts, t. 4, 1935, p. 217).[Le vent]harcela la rivière qui écumait, moutonneuse, et colla les embarcations à la grève, ébranla les toits des vieux bâtiments, ouvrit les portes à deux battants et courut aux champs coucher un dernier regain (Guèvremont, Survenant,1945, p. 30).
2. [En parlant des nuages] Une nuit, dans le jardin blanc de neige, ils [Byron et sa femme]regardèrent un petit nuage moutonneux qui approchait de la lune (Maurois, Byron,t. 2, 1930, p. 14).
C.− P. anal. Qui ondule comme des vagues. Jusqu'aux entassements de cimes lointaines, moutonneuses, comme les remous d'un baquet de lessive à peine bleuté (Giono, Batailles ds mont.,1937, p. 293).
Prononc. et Orth. : [mutɔnø], fém. [-ø:z]. Att. ds Ac. dep. 1878. Étymol. et Hist. 1. 1783 fig. « peu sérieux, folâtre (d'une pièce de musique) » (Grimm, Correspondance littéraire, philosophique et critique, t. 13, p. 285 ds St. neophilol. t. 36, p. 325 : il [l'opéra] manquait de ragoût, ... il était trop moutonneux); 2. 1826 mer moutonneuse (Freycinet, Voy. autour du monde, p. 244). Dér. de mouton*; suff. -eux*.

Moutonneuse : définition du Wiktionnaire

Forme d’adjectif

moutonneuse \mu.tɔ.nøz\

  1. Féminin singulier de moutonneux.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Moutonneuse : définition du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

MOUTONNEUX, EUSE. adj.
Qui moutonne, qui commence à s'agiter et à blanchir. Mer moutonneuse.

Phonétique du mot « moutonneuse »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
moutonneuse mutɔnøz play_arrow

Citations contenant le mot « moutonneuse »

  • 12h51 : A Banyuls, la tempête Gloria a poussé l'écume des vagues sur le front de mer. La promenade est désormais moutonneuse, comme le montre cette vidéo de Via Occitanie. Franceinfo, Tempête Gloria : un "phénomène d'une ampleur assez exceptionnelle, avec une intensité assez forte mais maitrisé pour l'instant"
  • Alors que nous regagnons le port, à une trentaine de kilomètres, nous apercevons au loin ce qui semble une chaîne de montagnes de roches grises, comme taillées au couteau. En réalité, vue de près, la cordillère se pare d’une couverture verte et moutonneuse. C’est la Great dividing range du Queensland qui abrite une luxuriante forêt pluviale. Difficile d’imaginer que quelques semaines plus tard, l’État australien sera frappé par des incendies dévastateurs, triste conséquence du réchauffement climatique. National Geographic, Le tour du monde en neuf merveilles : l’Australie
  • Dehors, la mer est moutonneuse. Et un son étrange se diffuse à bord. Ce sont les foils. Ils semblent reproduire le chant des baleines. À l’intérieur, tout le monde finit de s’équiper. Martin me propose un gilet équipé d’une longe pour pouvoir le suivre à l’avant tout à l’heure. Le foil sous le vent, celui sur lequel s’appuie le bateau en vol, est descendu. Ça hisse ! Le J3 qui se déroule fait office de compte à rebours avant le décollage. Ça borde ! 3, 2, 1… Le bateau accélère instantanément. voilesetvoiliers.ouest-france.fr, Vécu. J’ai barré à 38 nœuds le trimaran géant Sodebo de Thomas Coville !
  • Le drame, qui a impliqué au total trois enfants et trois adultes, a eu lieu alors que les conditions météorologiques étaient mauvaises. "La mer était formée, moutonneuse", témoigne Sylvette, une habitante de la commune où la tragédie a eu lieu. "Les périodes d'éclaircies alternaient avec des épisodes de pluie, avec un vent assez soutenu", "peu de bateaux étaient sortis", ajoute-t-elle. Une avarie moteur aurait provoqué le chavirement du bateau. Planet, Drame : ce terrible accident qui a coûté la vie à trois jeunes Français
  • Certes, les conditions météorologiques semblaient bonnes, lundi après-midi, et aucune mise en garde particulière n’avait été émise pour la navigation. Mais "la mer était formée, moutonneuse", témoigne Sylvette, une habitante. "Les périodes d’éclaircies alternaient avec des épisodes de pluie, avec un vent assez soutenu. Peu de bateaux étaient sortis." SudOuest.fr, Manche. Trois enfants meurent dans le chavirage d’un bateau : ce que l’on sait
  • Il est 15 heures 30 au port du Guilvinec. Les bateaux multicolores, sur une mer légèrement moutonneuse et sous un ciel bleu, rentrent au port pour décharger la pêche du jour à la criée. Des cales sortent des soles, du turbot, de la lotte, du lieu jaune et des dizaines de kilos de langoustines vivantes. À l’intérieur du grand bâtiment, le personnel de la criée et les acheteurs, tous munis de masques, s’activent. En apparence, tout semble normal. Enfin presque normal. Le Figaro.fr, Le port du Guilvinec, debout en pleine tempête Covid-19
  • Vendredi, les nuages élevés et moyens seront nombreux mais le soleil arrivera parfois à percer cette couverture moutonneuse. Le temps restera sec et doux avec des maxima compris entre 18 degrés à la mer et en haute Ardenne et jusqu'à 24 degrés en Campine. Le vent sera faible DH Les Sports +, Météo: du soleil et quelques voiles nuageux - DH Les Sports+
  • À partir de là, toutes voiles dehors, l'expérience devient enivrante pour les amateurs de grand large ou terrible pour ceux atteint du mal de mer. Ce jour-là, les vagues arboraient une bordure moutonneuse, signe de quelques creux. Le Mil'Pat s'est cabré et tordu, a résisté et a plongé au rythme de la houle. À la barre, le loup de mer et son second ont souri avec gentillesse des premiers visages verdâtres. leparisien.fr, À Fécamp, le vieux gréement reprend la mer pour offrir un air de liberté - Le Parisien
  • Pour rendre le foyer encore plus douillet, Roche Bobois propose des mobiliers en mousse et des revêtements moutonneux. Le canapé BLOGGER 3 revient recouvert du tissu «marshmallow» légèrement structuré, souple et extensible, qui lui donne un aspect dodu et rebondi. Avec son aspect moutonneux et ses accoudoirs évasés, le fauteuil MANTA inspire la douceur. Telle une main de fer dans un gant de velours, le squelette en acier de ce fauteuil est recouvert d’une mousse à froid qui revêt une housse moutonneuse. Le Soleil, Roche Bobois dévoile des mobiliers douillets aux géométries dynamiques | Maison | Le Soleil - Québec

Images d'illustration du mot « moutonneuse »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « moutonneuse »

Langue Traduction
Corse pecuri
Basque ardiak
Japonais
Russe овец
Portugais ovelha
Arabe خروف
Chinois
Allemand schaf
Italien pecora
Espagnol oveja
Anglais sheep
Source : Google Translate API

Synonymes de « moutonneuse »

Source : synonymes de moutonneuse sur lebonsynonyme.fr


mots du mois

Mots similaires