La langue française

Mondiale

Sommaire

  • Définitions du mot mondiale
  • Étymologie de « mondiale »
  • Phonétique de « mondiale »
  • Citations contenant le mot « mondiale »
  • Images d'illustration du mot « mondiale »
  • Traductions du mot « mondiale »
  • Synonymes de « mondiale »
  • Antonymes de « mondiale »

Définitions du mot « mondiale »

Trésor de la Langue Française informatisé

MONDIAL, -ALE, -AUX, adj.

[Correspond à monde1II A] Relatif à la terre entière. Banque, commerce, économie mondial(e); actualité, crise, guerre, révolution, échelle, opinion mondiale. Dans fort peu d'années l'Allemagne exigera des colonies et s'engagera bientôt dans une politique d'expansion mondiale qui conduira fatalement à la guerre et à la ruine de son oeuvre (Valéry,VariétéIV,1938, p.201).La France, quatrième puissance atomique mondiale, a fait son entrée en 1960 dans le club des nations productrices d'armes atomiques (Goldschmidt, Avent. atom.,1962, p.136).Le marché mondial ne peut être construit que par l'acceptation d'un projet et d'un plan de développement mondial (Perroux, Écon. XXes.,1964, p.281).
REM.
Mondialement, adv.D'une manière mondiale, sur toute la terre. Synon. universellement.Ce moteur à explosion fut perfectionné par l'étonnante association du marquis de Dion, riche sportsman, et du mécanicien Bouton: leur marque devint mondialement célèbre (Lesourd, Gérard,Hist. écon., 1968, p.287).
Prononc. et Orth.: [mɔ ̃djal], masc. plur. [-o]. Att. ds Ac. 1935. Étymol et Hist. Début xvies. «du monde (opposé à spirituel, divin)» (Fossetier, Cron. Marg., ms. Brux., I, fo87 rods Gdf.); 1903 «relatif au monde entier» (Nouv. Lar. ill.). Dér. de monde*; suff. -ial*, cf. lat. eccl. mundialis «de ce monde, du siècle, terrestre, profane» (vies. ds Nierm.). Fréq. abs. littér.: 402. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) b) néant; xxes.: a) 70, b) 1667.
DÉR.
Mondialité, subst. fém.Caractère mondial de quelque chose. Mondialité de la politique. En compos. Il n'est plus de terre à l'écart bénéficiant de privilège d'«extra-mondialité», tous les hommes sont pleinement sur la planète rendus solidaires par leur présence terrestre (Univers écon. et soc.,1960, p.8-5).− [mɔ ̃djalite]. − 1res attest. 1960 id., 1964 (E.-G. Leonard, Hist. gén. du protestantisme, III, 566 ds Quem. DDL t.13); de mondial, suff. -(i)té*.
BBG.Gall. 1955, p.493.

mondial « relatif à la terre entière, qui concerne toute la terre »

Wiktionnaire

Forme d’adjectif

mondiale \mɔ̃.djal\

  1. Féminin singulier de mondial.
    • La production mondiale actuelle est d’environ 13,5 millions de tonnes de pois secs et 4,8 millions de tonnes de pois frais. — (C.L.M. Bentvelsen, Réponse des rendements à l’eau, page 138, 1980)

Adjectif

mondiale \mon.ˈdja.le\ masculin et féminin identiques

  1. Mondial.
    • la seconda guerra mondiale.
      la seconde guerre mondiale.
    • La Banca Mondiale.
      La Banque Mondiale.
    • campionato mondiale.
      championnat du monde.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

MONDIAL, ALE. adj.
Qui est répandu dans le monde entier, sur toute la terre. Succès mondial. Politique mondiale. Guerre mondiale.

Étymologie de « mondiale »

Du latin mundialis ; voir mondo.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « mondiale »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
mondiale mɔ̃djal

Citations contenant le mot « mondiale »

  • Le hockey sur glace est un savant mélange de glisse acrobatique et de Seconde Guerre mondiale. De Alfred Hitchcock
  • Avant la télévision, deux guerres mondiales. Après la télévision, zéro. De Anonyme / ABC
  • A l’avenir, chacun aura son quart d’heure de célébrité mondiale. De Andy Warhol
  • Un marché mondial est synonyme d’euphorie mondiale, mais aussi de panique mondiale. De Anonyme / The Economist
  • De nombreux problèmes n'exigent peut-être pas un gouvernement mondial mais au moins un ordre cosmopolitique permettant une politique intérieure mondiale. De Jürgen Habermas / Nicolas Truong - Le Monde de l'éducation - Mars 2001
  • Tous les jours cet été, franceinfo et la Rédaction internationale de Radio France vous font découvrir une journée mondiale. Une cause, un animal, une pratique à travers le monde... Jeudi, c'est la journée des dauphins. Des cétacés aujourd'hui plus en danger que les baleines. Franceinfo, Une journée mondiale des dauphins : l'état d'alerte pour ces mammifères
  • Au niveau de l'activité et des résultats du Groupe PCAS, il n'y a à ce jour pas d'impact majeur connu de la crise sanitaire mondiale liée au Coronavirus. Capital.fr, PCAS : pas d'impact majeur de la crise sanitaire mondiale sur les résultats - Capital.fr
  • Journée mondiale contre l’hépatite 2020 , Journée mondiale contre l’hépatite 2020

Images d'illustration du mot « mondiale »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « mondiale »

Langue Traduction
Anglais global
Espagnol global
Italien globale
Allemand global
Chinois 全球
Arabe عالمي
Portugais global
Russe глобальный
Japonais グローバル
Basque global
Corse glubale
Source : Google Translate API

Synonymes de « mondiale »

Source : synonymes de mondiale sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « mondiale »

Partager