Myrte

Définitions de « myrte »

Myrte - Nom commun

• (Bot.) Genre d'arbrisseaux persistants de la famille des Myrtacées.

  Par dessus les buissons de myrte on apercevait des moissonneurs bleus dans les céréales de cuivre et des passantes sur la route.

• (Fig., Litt.) Symbole d'amour, associé à Vénus dans l'antiquité.

  Plante d’Aphrodite, symbole d’amour et de désir, le myrte était dans la Grèce antique le symbole des amoureux mais aussi du pouvoir.

• (Gastr.) Liqueur ou alcool obtenu par macération des baies ou feuilles de myrte, typiquement produit en Corse et en Sardaigne.

  Dans les petites boutiques pittoresques de Corse et de Sardaigne, on trouve des bouteilles de cet élixir envoûtant qu'est le myrte, délicieusement distillé à partir des baies et feuilles de l'arbuste éponyme.

Étymologie de « myrte »

Évolution historique de l’usage du mot « myrte » depuis 1800

Synonymes de « myrte »

• mythe

Citations contenant le mot « myrte »

• Le myrte du Chili (Luma apiculata syn. Myrtus luma) est un arbuste vigoureux ou un petit arbre, érigé, buissonnant, originaire du Chili et d'Argentine où il est nommé Arrayán. Sa rusticité lui permet de supporter le froid jusqu'à -5 à -8°C, le faisant donc figurer parmi les végétaux adaptés au jardins méditerranéens et du littoral Atlantique.

• Signe de loyauté et de chance, la myrte s'invite dans les bouquets des mariages de la famille royale britannique depuis 180 ans. La princesse Beatrice d'York a perpétué cette tradition, le vendredi 17 juillet, lors de son union avec Edoardo Mapelli Mozzi.

• La corroyère à feuilles de myrte (Coriaria myrtifolia), appelé aussi Redoul ou Herbe aux tanneurs, est un petit arbre ou arbuste au feuillage caduc, qui craint le froid (-5°C) puisqu'il vit sous les climats tempérés chauds et a ses origines sur le pourtour du bassin méditerranéen. En France, il se concentre dans le Midi et le sud-ouest.

• Les forêts de chêne zeen les mieux conservées sont celles qui se trouvent loin des installations humaines. Les pressions exercées sur ces forêts consistent au pâturage continu du couvert végétal pouvant pousser à leur lisière. En effet, le plus souvent, les forêts de chêne zeen sont fermées, ne laissant pas passer la lumière pour permettre à d’autres espèces végétales de pousser. Néanmoins, à leur lisière, on retrouve un maquis dominé surtout par la bruyère arborescente, mais comprenant aussi d’autres essences, telles que le myrte, filaire, arbousier…

• De même un hectare de foret génère une rente dérisoire. En 2017, les bénéfices nets des produit forestiers (liège, bois, myrte, romarin, lentisque, champignons, graines de pin d’Alep) sont de 15.908.033 dinars soit par hectare 24 dinars (13).

Traductions du mot « myrte »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions de l'Encyclopédie (1re édition - 1751)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Synonymes de myrte sur lebonsynonyme.fr